英语人>词典>汉英 : 肝肠寸断 的英文翻译,例句
肝肠寸断 的英文翻译、例句

肝肠寸断

词组短语
Liver and intestines are cut into inches. · deep affliction · overwhelmed by grief
更多网络例句与肝肠寸断相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

He was broken-hearted when his wife died .

他在妻子死去时,肝肠寸断

Choose the memory of that cup red, blessing for the lover in deeply grievedly.

选择那杯红色的记忆吧,在肝肠寸断里为心爱的人祝福。

Banhart croons about his desire to be a "little seahorse," shifting from acoustic guitar to a spooky, organ-fired waltz before landing in a heavy-duty psychedelic jam.

Banhart低声吟唱着他想做个小海马的愿望,在带有浓重迷幻色彩的结尾前歌曲中的原声吉他又猛然过度到了鬼魅般肝肠寸断的华尔兹上。

Banhart croons about his desire to be a "little seahorse," shifting from acoustic guitar to a spooky, organ-fired waltz before landing in a heavy-duty psychedelic jam.

Banhart低声吟唱著他想做个小海马的愿望,在带有浓重迷幻色彩的结尾前歌曲中的原声吉他又猛然过度到了鬼魅般肝肠寸断的华尔兹上。

This is travel at its eye-watering, gut-aching best.

最令人伤心和肝肠寸断的旅行莫过于此。

In his dreams, they meet again in fairylands where they hold each other's hands, exchange their lovesickness in tears and renew their love.

寒风雪天中,唐明皇回到长安城,杨贵妃的颜容笑貌在他的脑海中萦绕徘徊,令他肝肠寸断

The old man was sorrow-stricken after hearing the news of his son's death.

得知儿子的死讯,老人肝肠寸断

Priestley was close to death after the worst crash ever seen on the Kentucky Auto Racing Speedway.

而此次的消息却令人肝肠寸断,Priestley经历了肯得基赛车道有史以来最为严重的车祸之后几近死亡。

更多网络解释与肝肠寸断相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

torn asunder:肝肠寸断

tooth and nail 拼命 | torn asunder 肝肠寸断 | touch one in the heart with love 以情感人

The old man was sorrow-stricken after hearing the news of his son's death:得知儿子的死讯,老人肝肠寸断

His heart sang with joy after he learned th... | The old man was sorrow-stricken after hearing the news of his son's death.^得知儿子的死讯,老人肝肠寸断. | It was a pleasant surprise to learn of her ma...