英语人>词典>汉英 : 肝火 的英文翻译,例句
肝火 的英文翻译、例句

肝火

基本解释 (translations)
wingding

词组短语
the liver-fire
更多网络例句与肝火相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Results The tinnitus frequency, severity of subjective tinnitus, audiogram types and some items of function test above hearing threshold were significantly different in the five groups (P.05). Specific features of pure-tone test were found in the five groups: tinnitus frequency was low, whole- frequency hearing threshold high, audiogram even, short increment sensitivity index at 1 kHz high and tone decline at 4 kHz low in the syndrome of invasion of wind-heat; tinnitus frequency was high, high-frequency hearing loss common, audiogram abruptly descending, SISI and TD at 4 kHz high in the syndrome of liver-fire up-stirring; subjective tinnitus was loud, audiogram abruptly descending or gradually descending, SISI and 7W at 4 kHz low in the syndrome of stagnation of phlegm-fire; tinnitus frequency was high, subjective tinnitus low, audiogram markedly descending or hill-like, SISI and TD at 4 kHz high in the syndrome of kidney-essence deficiency; average hearing loss was less, audiogram irregular but abruptly descending or notched in most cases, SISI at 4 kHz low in the syndrome of weakness of spleen-stomach.

结果]耳鸣频率、自觉耳鸣程度、听力图类型及部分阈上功能测试指标在各证型间具有显著性差异(P.05),这些指标在不同的证型中表现出不同的特点:风热侵袭型的耳鸣频率较低,全频听阈升高,听力图多为平坦型,短增量敏感指数得分在1kHz较高,而4kHz音衰值较低;肝火上扰型的耳鸣频率较高,听力损失以高频为主,听力图多为陡降型,4kHz SISI得分及TD值均较高;痰火郁结型的自觉耳鸣响度较大,听力图以陡降型或缓降型为主,4kHz SISI得分及TD值均较低;肾精亏损型的耳鸣频率较高,而自觉耳鸣响度较低,听力图以显降型或山型为主,4kHz SISI得分及TD值均较高;脾胃虚弱型的平均听力损失较小,听力图无一定规律性,但以陡降型或切迹型为主,4kHz SISI得分较低。

He gorged himself habitually at table, which made him bilious, and gave him a dim and bleared eye with flabby cheeks

他惯于在饭桌上狼吞虎咽,这叫他变得肝火很旺,眼睛模糊,脸颊松驰。

He had been bilious .

他常犯肝火

He gorge d himself habitually at table, which made him bilious, and gave him a dim and bleared eye with flabby cheeks

他惯于在饭桌上狼吞虎咽,这叫他变得肝火很旺,眼睛模糊,脸颊松驰。

May be the liver-fire or胃火, it is best to do a body check.

可能是肝火或者是胃火,最好去做个全身检查。

The other, Mr William de Burgh Cokane, is probably over 40, possibly 50: an ill-nourished, scanty-haired gentleman, with affected manners: fidgety, touchy , and constitutionally ridiculous in uncomp- assionate eyes

另外那位是威廉·德·布·高坎先生,年龄大约四十开外,也许五十岁了,这位先生营养不良,头发稀疏,喜欢装腔作势;老是坐立不安,易动肝火,在一个不体谅的人看来,是个天生可笑的人物。

The particular thing that excited De Quincey''s choler was interference with his books and manuscripts, which he piled atop of one another upon the floor and over his desk……

尤其令德·昆西大动肝火的事情,就是那些书和手稿老是碍手碍脚。他把这些玩意儿一本摞一本,堆得满地满桌都是

If this can not be adjusted in time, people would feel mentally fatigued, hypodynamia, drowsihead all day long, restless and anxious, and exuberant of the liver fire, etc.

若不能得到及时调整,就会感到精神疲倦、乏力、终日昏昏欲睡,心烦气燥、肝火旺盛等。

And execrable faculty of English learning yeah, learning, not understanding

看来你是真动了肝火,完全没有必要嘛。可以看出,你还是很好学的。

Qingdan heat back irascibility, Mingmu, headache, colds, sore to boil; back irascibility, headache, colds, sore to the boil, Moistening Lung gas.

清胆热、退肝火、明目、治头痛、感冒、去疔疮;退肝火、治头痛、感冒、去疔疮、润肺气。

更多网络解释与肝火相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

to be filled with fury:满腔怒火

to be filled with anger; 满腔怒火; | to be filled with fury; 满腔怒火; | to be furious with sb/at sth; (对某事/某人)大发雷霆;大动肝火;

to hit the roof:大发雷霆;大动肝火

to be furious with sb/at sth; (对某事/某人)大发雷霆;大动肝火; | to hit the roof; 大发雷霆;大动肝火; | to hit the ceiling; 大发雷霆;大动肝火;

To lose one's cool:大动肝火

To blow one's top 大发雷霆 | To lose one's cool 大动肝火 | To get pissed off 使人恼怒或厌烦

make one's blood boil:使某人大动肝火, 盛怒

be cut out for... 天生适合... | make one's blood boil 使某人大动肝火, 盛怒 | eat one's words 被迫收回成命, 收回自己说过的大话

He got into a tangle with the police. It takes two to tango:他和警察扯上纠纷. 若非双方都动肝火, 怎吵得起来呢

[18:32.86]A:It's all your fa... | [18:36.73]He got into a tangle with the police. It takes two to tango. ;他和警察扯上纠纷. 若非双方都动肝火, 怎吵得起来呢? | [18:42.26]They're always fighting it out. ...

be up in arms:大动肝火

21. 偷懒耍滑头 goof-off | 22. 大动肝火 be up in arms | 23. 保持冷静 keep cool

Overabundant Liver-Fire syndrome:肝火亢盛证

肝气郁结证:Syndrome of liver-qi stagnation | 肝火亢盛证:Overabundant Liver-Fire syndrome | 肾虚肝郁:Asthenia of kidney and Stagnation of liver-energy

to hit the ceiling:大发雷霆;大动肝火

to hit the roof; 大发雷霆;大动肝火; | to hit the ceiling; 大发雷霆;大动肝火; | to be in a rage with sb; (对某人)大发脾气;

exuberance of heart and liver fire:心肝火旺

克我,我克 to be restricted and to restrict | 心肝火旺 exuberance of heart and liver fire | 生中有制 restriction within generation

Protects from bad humours and liver disorders:使远离坏脾气及动肝火

9. Clears the sight 使眼目清明 | 10. Protects from bad humours and liver disorders 使远离坏脾气及动肝火 | 11. Is a good remedy for all bladder trouble 对任何膀胱问题更是良药