英语人>词典>汉英 : 精神上的现象 的英文翻译,例句
精神上的现象 的英文翻译、例句

精神上的现象

基本解释 (translations)
psychical

更多网络例句与精神上的现象相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

At present, people's life is being flooded with exhaust gas from automobile, waste water from factories and so on.

现在社会上有很多环境污染和精神污染的现象,提出你对"绿色奥运"的看法。

From a new perspective--individuals are limited by their own culture, but their inner capacity is also the only motivating force of the overall civilization, so the change of overall civilization always reflects the underlying change of cultural existential pattern of the individuals--the author contends that modernism is a spiritual-cultural phenomenon emerged in the mid-nineteenth century, that the faith in human rationality in modern western civilization destroyed all kinds of Supreme Authorities, made them lost their self-evident Supremacy; in other words, traditional evaluating principle and meaning became doubtful.

作者从一种新的视角——西方文化史上个体生存与即有精神文化的关系——出发,指出现代主义是产生于十九世纪中期以降西方文化中的一种精神文化现象,西方近代人文主义传统对人类理性的过分依赖导致所有绝对价值都失去了其自明性,成为人类理性探寻、怀疑的对象,导致个体生存与即有精神文化产生了严重断裂。

Now we turn to a few of the abnormalities of the human mind, to the words that particularize mental peculiarities, neuroses, phobia s, and mild or violent personality disorders

现在我们将要讨论的是一些形容人类精神失常现象的词语,这些词分别列举了心理上的怪僻、神经质、恐惧、以及轻微或严重的个性失常现象。

Now we turn to a few of the abnormalities of the human mind, to the words that particularize mental peculiarities, neuroses, phobias , and mild or violent personality disorders

现在我们将要讨论的是一些形容人类精神失常现象的词语,这些词分别列举了心理上的怪僻、神经质、恐惧、以及轻微或严重的个性失常现象。

Careful analysis on selecting-beauty though the way of traditional literature theory to study the new society phenomena, is the active responses of the literature theory when facing the realistic living. Using the pure-hearted and turn- over- to- think attitude to recognition the changing aesthetics palate, its aim is to guarding on the spirit illth and preventing from the lost of the humanism spirit.

细读选美,以一种传统的文论方式去解读社会的新现象,这是文艺理论应对现实生活作出的积极回响,用一种真诚、反思的态度来重新认识长期以来的渐变中的审美观念,警惕精神上的贫乏,防止人文精神的失落。

These five years saw an increase in graduates from sports colleges,and student disposable employment rate in teaching profession declined.The highest rate of sports majors in secondary and higher schools ranks like follows:Sports Education,Social Physical Cultural and Ethnic Traditional Sports;2.Employing units have unsatisfied evaluation on professional dedication in the process of evaluating morality of gradates from our university;also not satisfied with the fact that these graduates are not strict with themselves and be models for students,indicating that there being needs and room left for strengthening and improving students' ideological quality.3.Employing units' evaluations on knowledge structure of graduates from our college:an unanimous affirm of the solid professional skills,and professional skills should not be neglected but strengthened and it needs improvement and creativity;there is polarization in using computers,so we need to think about how to teach computer courses in future teaching process;units are not very satisfied with graduates' foreign language proficiency,the university should lay emphasis on this.4.Employing units' evaluations on graduates ranging from strong to weak:dissatisfaction on organizing and management ability,conducting teaching and training and solving emergent events,and also on demonstrating and explaining and scientific research,to be specific, gradates' acts and skills are not standard,their explanatiens don't seize the key points, demonstrating and explaining ability of athletic training majors are better than that of other majors,and the overall scientific research ability of our graduates are not high enough to meet the employing units' demands and there is still a gap between them.5.Graduate needs from the grass-roots level unitsThe most welcome sport of the grass-roots level includes football,basketball,track and field and aerobics;basic requirements for middle school in new era PE teachers in include finn professional skills,proficiency of computer and foreign language,profound knowledge of humanities and arts and relevant knowledge comprehensive quality of new era teachers is the guarantee whether quality-oriented education of middle schools can be undergone.

从事教学工作专业由高到低依次为:体育教育、运动训练、社会体育和民族传统体育。2用人单位对我院毕业生道德品质方面的评价的总体评价是较好的,其中对敬业精神的评价存在不满意的现象;严于律己,为人师表方面存在不满意的现象,说明对学生思想素质的培养方面仍有加强和提高的空间与必要。3用人单位对我院毕业生知识结构的评价为:毕业生的专业基础掌握比较好,得到了用人单位的一致肯定,学院对毕业生专业基础知识的教育不能掉以轻心,需再接再厉,不断创新;计算机的学习上出现了两级分化,所以在今后的教学过程中,对计算机知识这门课如何开展是我们需要解决的实际问题;外语知识的掌握满意度不是很高,需要学校方面引起一定重视。4用人单位对我院毕业生能力的评价:对组织管理能力,指导教学与训练能力和突发事件处理能力比较满意,然而在示范与讲解能力和科研能力上存在着不满意的现象,主要表现在动作技能不规范,讲解抓不住关键要素,通过调查显示往往运动训练专业毕业的学生在示范讲解这方面要好于其他专业,科研能力整体评价不算很高,与用人单位的需求存在一定的差距。5基层对毕业生的需求对专项的需求足球、篮球、田径、健美操是基层中学较受欢迎的项目;新世纪具备综合素质的教师受到用人单位欢迎,这是素质教育能否有效开展的保证,也是体育教师开展体育创新教学工作的基础。

As for men and women, Donne showed his complicated feelings of contempt and admiration, cynicism and idealism towards women; as for reason and absurdity, they can be found coexisted in Donnes love poetry; between the relationships of body and soul, Donne expressed his addiction to sensuous body love and longing for spiritual love; as for the attitude toward living and death, Donne regarded living as the beginning of death, and death as the beginning of the eternal life, another circumstances of living.

在男人与女人的关系问题上,多恩显示出对女性既蔑视又崇拜、既嘲讽又赞美的复杂情感;在理性与荒谬这一对矛盾上,多恩的爱情诗显示出理性与荒谬并存的现象;在灵魂与肉体的关系问题上,多恩显示出既沉迷于感官上的肉体之爱又向往灵魂上的精神之爱;在对待生与死的态度上,多恩把生存看作是死亡的开始,而死亡是获得永生的开始,是生存的另一种状态。

Nowadays, there is so much dishonest phenomena in the society which consists in Senior and Junior level, relatives and friends, Lassies; in materially ,spritedness and aimless cheat.

诚实有好处当前社会存在许多不诚实的现象。它存在于上下级之间,亲友之间,恋人之间;有物质上的,有精神上的,还有毫无目的的欺骗。

The thesis research the Romance and Hero novels just use parallel research method, the point of view on the love and altruism, from literarily construe similarities and differences between them.

基于此,本文以骑士文学和侠义小说作为研究对象,运用平行研究的方法,选取&情&和&义&两个角度,从文学现象入手分析异同,再切入到文化层面,发掘深层原因,力求能管中窥豹,揭示中西两种文化的特质,阐释侠义精神和骑士精神在文化性质、价值观念以及对国民性的影响上的差异。

George Robert Gissing (1857-1903) is one of the most important realist writers in the Victorian Age. With delicate observation of social life, he uses his incisive style to create a series of works, which factually reflect kinds of the corruption in the industrial British society. By exposing and criticizing the injustice and corruption in the Victorian Age, his works probe the dilemma of people's spiritual world and unmask the intrinsic essence of the Age.

乔治·罗伯特·吉辛(George Robert Gissing,1857-1903)是英国维多利亚时代后期的重要写实主义作家之一,通过对生活细致入微的观察,他用犀利的笔锋创作了一系列小说作品,这些著作真实地反映了英国工业社会的种种弊端,揭露和批判了当时社会的不公和腐败现象,反映了那个时代人们精神上的窘境,揭示了维多利亚社会的真实面目。

更多网络解释与精神上的现象相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

amnesia:记忆丧失症

sy)、记忆丧失症(amnesia)时发表过的观点,对这个神秘的女孩子进行了分析和研究.正是这些神秘现象促使荣格把兴趣转向了心理学和心理病理学.他不能牺牲自己对人类复杂精神现象的关注而从事一般意义上的医学.(他必须始终保持自己内在精神的完整,

hebephrenic schizophrenia:青春型精神分裂症

语言和思考上的障碍,"沙拉语现象"(word salads).单纯型精神分裂症(simple schizophrenia):约在青少年开始有严重的困扰,初期病人显得懒散,后来便得退缩,最后脱离现实.青春型精神分裂症(hebephrenic schizophrenia):幼稚的傻笑,扮鬼脸或不能抑制的举动出现,

simple schizophrenia:单纯型精神分裂症

最后他会退缩,对喜悦的事也不感兴趣,他学得无助,也学得忧郁.与外界失去联系,有幻想(delusion)和幻觉(hallucination),语言和思考上的障碍,"沙拉语现象"(word salads).单纯型精神分裂症(simple schizophrenia):约在青少年开始有严重的困扰,

dissociative disorder:解离症

多种性格障碍属解离症(dissociative disorder)之一. 解离症的特征是性格失去统一性,即个人的思想、情绪、行动分别各行其事,因而在行为上呈现紊乱现象. 患者表现的性格分离现象,可能代表患者在长期精神压力下,不能承担责任时的一种逃避方式,

epiphenomenalism:副现象论

分别把人的精神现象归结为人的行为或行为倾向;把精神现象同一于中枢神经和大脑的物质过程;以及把人的精神现象视为人脑或其它物质的过程;修正的二元论在心身关系问题上则形成了平行论(Parallelism)、副现象论(Epiphenomenalism)和双重属性论(Th