英语人>词典>汉英 : 站出来 的英文翻译,例句
站出来 的英文翻译、例句

站出来

词组短语
come forward · step forward
更多网络例句与站出来相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

He stepped up and hit a big one for us.

站出来并为我们投进一个致胜的球。

When the world was a part of the abhorrent ravaged by scientists, only you can stand up and stop it.

当世界被一部份可恶的科学家蹂躏时,只有你站出来才能阻止它。

A few weeks later, when Harry was appearing before the Wizengamot to account for his using magic during the Dementor attack, Arabella Figg testified on his behalf.

几个星期后,哈利现在魔法部,为他在摄魂怪袭击他时使用了魔法接受审判。阿尔贝拉费格站出来为他作证。

As aspca says,"We Are Their Voice"!

就如aspca所说的,"我们要站出来替那些动物发声!"

They may get lucky and do okay, but more than likely, they will come out better, both financially and contractually, had they had a Buyer Agent on your side.

他们可能得到幸运的,并做好了,但更多的可能,他们会站出来更好,不仅耗费财力,并在合同中,他们有一个买方代理和你们站在一起。

The doctor he up and says:"Would you know the boy again if you was to see him, Hines?"

医生就站出来说话了。"那个孩子,你如果看到了,能认出来么,哈纳斯?"

I am on my soapbox now only because the blatant wrongdoing that has occurred has betrayed the trust of so many millions of shareholders. Hundreds of industry insiders had to know what was going on, yet none publicly said a word. It took Eliot Spitzer, and the whistleblowers who aided him, to initiate a housecleaning. We urge fund directors to continue the job. Like directors throughout Corporate America, these fiduciaries must now decide whether their job is to work for owners or for managers.

现在的我就像是站在肥皂箱上,眼见公然露骨的行为不断发生,背叛了数百万投资人的信任,许多业内人士都相当清楚事件发生的来龙去脉,但就是没有人敢站出来说一句公道话,最后还是劳驾史匹哲检察官以及其它协助办案的执法同仁,出面来进行一次大清扫,我们敦促这些共同基金董事们继续执行这些工作,就像是全美其它企业的董事,这些受托的人士必须决定他们到底是为了投资人或是经理人服务。

I am on my soapbox now only because the blatant wrongdoing that has occurred has betrayed the trust of so many millions of shareholders. Hundreds of industry insiders had to know what was going on, yet none publicly said a word. It took Eliot Spitzer, and the whistleblowers who aided him, to initiate a housecleaning. We urge fund directors to continue the job. Like directors throughout Corporate America, these fiduciaries must now decide whether their job is to work for owners or for managers.

现在的我就像是站在肥皂箱上,眼见公然露骨的行为不断发生,背叛了数百万投资人的信任,许多业内人士都相当清楚事件发生的来龙去脉,但就是没有人敢站出来说一句公道话,最后还是劳驾史匹哲检察官以及其他协助办案的执法同仁,出面来进行一次大清扫,我们敦促这些共同基金董事们继续执行这些工作,就像是全美其他企业的董事,这些受托的人士必须决定他们到底是为了投资人或是经理人服务。

Unfortunately, certain major investing institutions have "glass house" problems in arguing for better governance elsewhere; they would shudder, for example, at the thought of their own performance and fees being closely inspected by their own boards. But Jack Bogle of Vanguard fame, Chris Davis of Davis Advisors, and Bill Miller of Legg Mason are now offering leadership in getting CEOs to treat their owners properly. Pension funds, as well as other fiduciaries, will reap better investment returns in the future if they support these men.

不幸的是,某些大型的投资机构根本上存在着&玻璃屋&的问题,声称可以从其它地方着手加强企业治理,比如说,它们一想到董事会要来严密检视其绩效及管理费时,就感到惊惧不已,但先锋基金的Jack Bogle、Davis投顾的Chris Davis及Legg Mason的Bill Miller现在都站出来引导CEO朝向公平对待股东的路上迈进,而如果退休基金以及其它信托基金也能够一起站出来支持这群人,个人相信这些机构在未来一定可以得到更佳的投资报酬。

But today it is exiting when restrictions on the internet are becoming laxer.

在中国政府的网络监察制度越来越宽松的情况下退出市场,但站出来高调批评网络监察制度,这本身就是滑稽的,也是站不住脚的。

更多网络解释与站出来相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Gay Americans alike will be able|to proudly step out of the closet:美国的同性恋者将自豪地站出来

This President, if re-elected,|will implement the... | Gay Americans alike will be able|to proudly step out of the closet...|美国的同性恋者将自豪地站出来 | and on to the alter, to exchange the|sacred v...

cable car:空中缆车

吃完早饭到多美歌乘地铁到港湾站(Harbour front)下,从港湾站出来穿过一大型的商场,根着指示牌走,就到达乘空中缆车(cable car)的地方,买了往返的票,及上岛费($2.00),就乘缆车直接到圣淘沙岛上,在缆车出站处有免费的圣淘沙地图可取.

come out against:反对,站出来反对

Who came out first? 结果谁得第一名? | come out against反对,站出来反对: | Why don't you come out against him? 你为什么不站出来反对他?

H handsome:帅的~(哪个不怕死的敢说爱爱不帅?!站出来

G grim:冷酷的(冷冰冰的小冰山) | H handsome:帅的~(哪个不怕死的敢说爱爱不帅?!站出来!!) | I incompatible:矛盾(冷酷的外表下有一颗善良的心,瘦弱的外表下有一颗坚强的心)

Then out spake brave Horatius:接着 勇敢的贺雷修斯(罗马传说中的一名英雄)站出来说

Got a prize for it.|因为这个我得了奖 | "Then out spake brave Horatius,|"接着 勇敢的贺雷修斯(罗马传说中的一名英雄)站出来说 | The Captain of the Gate:|他掌管大门:

Please stand behind:请站后面

74.Come out! Go back! 出来!回去! | 75.Please stand behind! 请站后面! | 76.Walk on the right! 靠右边走!

I can't believe you got them to stand. - Easy:我不敢相信你让他们站出来 - 很简单

Depends on whether your girl got through to Gord... | - I can't believe you got them to stand. - Easy.|- 我不敢相信你让他们站出来 - 很简单 | There's one thing they hate more than each other. Cops.|与他...

Stand up and be counted:站出来表明立场

spit and polish清洗打扫 | stand up and be counted站出来表明立场 | to and fro来来回回

station:测站

CS,CR是测站(station)及区域(region)计算出的修正值因为所记录的周期不够长或是有仪器使用限制的关系,所以以上的地震规模对於能量较大或深度较深的地震,并无法完全定出其规模,也就是说对於规模较大的地震,有所限制,无法表示出来.

waiting for you to step up to the mark:我一直等你回来,站出来接手这一切

I've been struggling for years with a man who doesn't care,|我这些年一直在努力 而身边的男人却什... | waiting for you to step up to the mark.|我一直等你回来,站出来接手这一切 | No. You just go.|算了,你走...