英语人>词典>汉英 : 离 的英文翻译,例句
离 的英文翻译、例句

词组短语
away from
更多网络例句与离相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In this thesis,the authors analyze the mechanism of roadway roof absciss layer ,point out the demerits of traditional methods of measuring roadway roof absciss layer , treatise the principles and put forward some methods of measuring absciss layer by minging vibration method.

分析了巷道顶板层的机理,指出了传统测量层方法的弊端,论述了采矿振动法测量层的原理,提出了采矿振动法测量层的方法。

Typical bands were used to analyze relation with ecotypes and characters of fruits, indicating that there was no relation between typical bands and ecotypes, but some extent relation between bands and characters of fruits existed. If all cultivars were divided into freestone and clingstone, melting and nonmelting, both freestone (ratio shared total survey, 41/56=73.2%) and clingstone (ratio shared total survey, 33/79=41.8%) appeared in the loci of S_(167)-1050 bp linked marker raised by Warburton et al. It was apparently not strong linkage between the marker and the character, and exchange rate of genes was high. If combinations of S_(167)-850bp and S_(167)-1050bp or S_(167)-850bp and S_(167)-1400bp were used to distinguish characters of fruits, 6 freestone accessions without clingstone ones and 6 melting accessions without nonmelting ones displayed in the first combination of markers, 20 clingstone accessions and 2 semi-freestone ones without freestone ones appeared in the second combination of markers.

通过典型带对不同生态型、果实性状为类别进行分析,结果未发现有与生态型相吻合的特征带出现,而将供试所有品种按核、粘核和溶质、不溶质划分归类,供试品种在Warburton等得到S_(167)-1050 bp处粘核分子标记,出现既有核(占供试核41/56=73.2%),又有粘核(占供试粘核33/79=41.8%),可见此连锁标记连锁性不强,发生交换的机率较高,而S_(167)-850bp带和S_(167)-1050bp带同时出现时,该组包含6个核,无粘核品种;6个溶质,而无不溶质。S_(167)-850bp和S_(167)-1400bp同时出现时,包含20个粘核品种和2个半核品种。

The measuring device is structured by including a He-Ne laser; a beam expander, a soft aperture slot and a off-axis parabolic mirror to be measured are arranged in turn along the direction of the emergent laser beam direction of the He-Ne laser; a standard cross hair and a micro objective are arranged in turn on the direction of the reflected beam of the off-axis parabolic mirror; the micro objective is arranged on the focus of the off-axis parabolic mirror; the focus is imaged on an area array CCD; the output end of the area array CCD is connected with a computer; the off-axis parabolic mirror is fixed on a five-dimensional electric adjusting frame.

一种轴抛物面镜点聚焦能力测定装置和测定方法,测定装置的构成包括:一台He-Ne激光器,沿该He-Ne激光出射激光束方向依次设置扩束器、软边光阑和待测的轴抛物面镜,在该轴抛物面镜的反射光束方向依次设置标准叉丝和显微物镜,该显微物镜位于所述的轴抛物面镜的焦点,所述的焦点成像于面阵CCD上,该面阵CCD的输出端接计算机,所述的轴抛物面镜固定在一五维电动调整架上。

A variety of gram release paper, Glassine paper, kraft paper, double-plastic single silicon paper, double silicon paper, various kinds of imported Release Paper; a variety of PET-off membrane, a single silicon membrane, double-silicon film, the original membrane and white film, black film, membrane switch-specific membrane; all kinds of tape, double-sided tape, Burkina tape, police-style tape, kraft paper tape, textured paper tape, fiber tape; I Division sales PET release film has a different g weight-off edge, and can provide customers from the type of force production.

各种克重型纸、格拉辛纸、牛皮纸、双塑单硅纸、双硅纸、各种进口型纸;各种PET型膜、单硅膜、双硅膜、原膜、白片、黑膜、薄膜开关专用膜;各种胶带、双面胶、布基胶带、警式胶带、牛皮纸胶带、美纹纸胶带、纤维胶带;我司销售的PET型膜有不同克重的型力,并可按客户提供的型力生产。

I can't stop my love for you 2つの爱が离れてしまわないように 1つに抱いててそれでも不安な夜は访れるものだからねそんなときはギュッと大げさに抱きしめていてかけがえのないもの君がたくさんここにくれただけど何よりもいちばんかけがえのないものは君なんだ I can't stop my love for you 2人语った未来に君との居场所があるように Oh baby I can't stop my love for you 君のすべてになってねつないだ手信じて歩いてゆくと誓うよ发音: I can't stop my love for you futari katatta mirai ni kimi to no ibasho ga aru you ni Oh baby I can't stop my love for you kimi no subete ni natte ne tsunaida te shinjite aruite yuku to chikau yo futari no me no mae nazomeki hirogatta mikansei na chizu demo totemo totemo kokoro ugoita… donna kotoba narabete mite mo katarikirenai omoi kono ai ga sasayaku yo itoshisa no imi o I can't stop my love for you futari ayumu supiido wa kitto onaji hazu ja nai kara ne moshi mo kimi no tonari kono te ga hanareta toki wa miushinawanai you ni kitto mukae ni kite ne "daikirai" nante uso demo iwanai kedo "daisuki" datte uso nanka ja iwanai kara ne aenai toki sae kimi wa nani mo kangaeru yoyuu mo nai kurai kono kokoro o hitorijime ni surun dakara I can't stop my love for you futatsu no ai ga hanarete shimawanai you ni hitotsu ni daitete sore demo fuan na yoru wa otozureru mono dakara ne sonna toki wa gyutto oogesa ni dakishimete ite kakegae no nai mono kimi ga takusan koko ni kureta dakedo nani yori mo ichiban kakegae no nai mono wa kimi nan da I can't stop my love for you futari katatta mirai ni kimi to no ibasho ga aru you ni Oh baby I can't stop my love for you kimi no subete ni natte ne tsunaida te shinjite aruite yuku to chikau yo

中文歌词: I can't stop my love for you 在我俩所诉说的未来里就像有着与你共处的栖身地一般 Oh baby I can't stop my love for you 请把我当成你的全部喔相系的手相信着我走下去发誓喔在我俩的眼前像谜般扩大的未完成地图可是非常非常心动……即使我尝试着用尽所有话语都无法诉说我的思念这个爱是悄悄的诉说喔爱的意义 I can't stop my love for you 因为我俩走路的速度应该一定不会是相同的才对啊如果当你的身边这相系的手去时为了不失散你一定得要来接我喔虽然「最讨厌你了」这句话即使说谎也不说但是就是因为「最喜欢你了」这句话虽然不是说谎也不说啊连无法见面的时间你就像都无法思考任何其它东西般因为这个心你想独占 I can't stop my love for you 为了不让两个爱分请将它抱在一起即使如此不安的夜晚也会来临的啊到时候请你要紧紧地夸张地抱住我喔无法替代的东西你在这里给予我很多话虽如此比任何东西都还重要无法替代的东西是你 I can't stop my love for you 在我俩所诉说的未来里就像有着与你共处的栖身地一般 Oh baby I can't stop my love for you 请把我当成你的全部喔相系的手相信着我走下去发誓喔日文歌词: I Can't Stop My Love For You 2人语った未来に君との居场所があるように Oh baby I can't stop my love for you 君のすべてになってねつないだ手信じて歩いてゆくと誓うよ 2人の目の前谜めきひろがった未完成な地図でもとてもとても心动いた…どんな言叶并べてみても语りきれない想いこの爱がささやくよ爱しさの意味を I can't stop my love for you 2人歩むスピードはきっと同じはずじゃないからねもしも君のとなりこの手がれたときは见失わないようにきっとむかえに来てね大嫌い?

Firstly, electrization knowledge related to the research is introduced. After a deep study on various contact loss detection techniques, especially on the electric arcs detection techniques, we draw the conclusion that the untouched detection technique based on phototube sensor can acquire exact contact loss information, and will to be the leading technique for contact loss measurement in future. Secondly, combining with the special railways system in our country, we analyze the cause of the arcs, and the influence on the power supply system and the on board traction drive due to the arcs in detail, and study the arcs' spectrum characteristic. We also analyze detecting principles and put forward with a method - using phototube sensor to detect the contact loss arcs, conceive the configurations and detection flows of the measurement.

文章通过对电气化铁道相关知识的了解及对国内外线检测技术的深入了解,尤其是对线电弧检测技术的了解,总结出了基于光电传感器的非接触线电弧检测系统能够得到准确的弓网线情况,并且是国内外检测技术的发展方向;文章详细的分析了线电弧产生的原因,电弧对机车牵引动力的影响情况,研究了我国铁路系统中线电弧的光谱特征分布;分析了系统的检测原理,提出了采用光电传感器实现对线电弧进行检测的方法,并设计了"电力机车弓网线电弧检测装置"的检测功能和管理功能,规划了系统的组成结构及检测流程。

Artist:David Archuleta Song:Crush I hang up the phone tonight Something happened for the first time Deep inside It was a rush, what a rush Cause the possibility that you would ever feel the same way About me It's just too much, just too much Why do I keep running from the truth All I ever think about is you You got me hypnotized, so mesmerized And I just got to know Do you ever think When you're all alone All that we can be Where this thing can go Am I crazy or falling in love Is it really just another crush Do you catch a breath When I look at you 听流行英乐,看美国偶像进行中 Are you holding back Like the way I do Cause I'm tryin, tryin to walk away But I know this crush aint goin away, goin away Has it ever cross you mind When were hangin, spending time girl Are we just friends Is there more, is there more See it's a chance we've gotta take Cause I believe that we can make this into Something that will last, last forever, forever Do you ever think When you're all alone All that we can be Where this thing can go Am I crazy or falling in love Is it really just another crush Do you catch a breath When I look at you Are you holding back Like the way I do Cause I'm tryin, tryin to walk away But I know this crush aint goin away, goin away Why do I keep running from the truth All I ever think about is you You got me hypnotized, so mesmerized And I just got to know Do you ever think When you're all alone All that we can be Where this thing can go Am I crazy or falling in love Is it really just another crush Do you catch a breath When I look at you Are you holding back Like the way I do Cause I'm tryin, tryin to walk away But I know this crush aint goin away, goin away

下面是在Google里翻译出来的,还能凑合着看看吧~~】艺术家:大卫阿丘利塔歌曲:爱恋我挂断电话,今晚一定发生了什么事情,为第一次我内心深处,这是一个繁忙,什么仓促事业的可能性你会感到同样的方式关于我它只是太多了,只是太多为什么我要保持运行,从真相我想到的是你你明白我催眠,所以mesmerized 我只是到了知道你是否想过当您的所有单所有我们能如果这件事可以去我疯了,或堕入爱河是否真的只是另一个爱恋你赶上呼气当我看到你听流行英乐,看美国偶像进行中你是否持有回像我这样做原因我tryin , tryin走开但我知道这是粉碎走,走它以往任何时候都跨你介意当被hangin ,花费时间女童我们只是朋友是有更多的,是有更多的看到它的一个机会,我们已经采取的宝贝事业,我相信我们可以到这一点一些会最后,最后永远,永远你是否想过当您的所有单所有我们能如果这件事可以去我疯了,或堕入爱河是否真的只是另一个爱恋你赶上呼气当我看到你你是否持有回像我这样做原因我tryin , tryin走开但我知道这是粉碎走,走为什么我要保持运行,从真相我想到的是你你明白我催眠,所以mesmerized 我只是到了知道你是否想过当您的所有单所有我们能如果这件事可以去我疯了,或堕入爱河是否真的只是另一个爱恋你赶上呼气当我看到你你是否持有回像我这样做原因我tryin , tryin走开但我知道这是粉碎走,走

Firstly, we summed up the process and results of historical research. And then we classified the action morpheme and the noun morpheme. Based on the classification, we analyzed noun morphemes in order to find which kind of noun morpheme is strong to unite and which is the weak ones to centre around the action morpheme. Then we stated, analyzed and accounted for the usage of different semantic categories used in the line situation. We found that action morpheme combined into one by moving the line word was the main line and the main format, and explored and analyzed the role of analogy of noun morpheme line to other formats. Line formation of the word has its own reasons, so the article concluded by examining the formation of the line words' language, social and other reasons at last.

文章着眼于对动、名语素组合成的合词的语义构成进行分析,探讨了动、名语素组合成合词的语义选择规律,以动、名语素的语义分类为基点,在分类的基础上,以动语素为中心,分析围绕动语素的名语素义类,分析哪些义类名语素和动语素组合成合词的能产性较强,即组合的周遍性和数量频度上是最高的,哪些义类组合成合词的能产性比较弱,试图寻找动语素与名语素组合成合词在义类上的能产性和周遍性,然后再对不同语义类组合中合运用的情况进行统计、分析、说明。

First, calculates the fast moving average (usually 12 days) and slow moving average (usually 26 days) by exponential calculation method; second, make fast line value minus slow line value to gain the difference of relative distance. In order to make the trend signals more clear and less influence exerted by of excessive price fluctuation, the difference should be smoothly calculated (general elect 9 days) to get average of difference value. Chart the difference and its average in a coordinate with time for horizontal axis and MACD for vertical axis. Then we can apply the identical, contrary or cross signals through observing their direction, relative and absolute positions.

它首先以指数平滑计算法计算出快速移动平均线(一般选12日)慢速移动平均线(一般选26日),再以快速线数值减慢速线数值即得到快慢线相对距的差值,为使趋势信号更明显并且不受股价过分波动的影响,对差值也进行平滑计算(一般选9日),得到差值的平均值,把差值和差平均值画在以时间为横轴,以MACD为纵轴的坐标上,通过观察差值和差平均值的方向、绝对位置和相对位置关系,把它们的同向、异向和交叉现象作为买卖信号的提示。

In a O〓-Ar mixture, the dynamic process of vibration-dissociation coupling behind a primary shock front is studied. The variation of many of the physical quantities with time are calculated out, such as the vibrational energy level distribution, the vibrational energy, the vibrational relaxation time, the dissociation incubation time, the dissociation product concentration, the dissociation rate and the dissociation rate coefficient.

对O〓-Ar体系考查了正激波后振动激发与解耦合的动态发展过程,计算给出了振动布居分布、振动能、振动弛豫时间、解孕育时间、解产物浓度、解速率、解速率系数各物理量随时间的演化。

更多网络解释与离相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

absciss layer:离层离层

abscisin | 脱落素, 层素 | absciss layer | 层 | abscissa axis | 横坐标轴

abscission layer:离层

20、区(abscission zone)与层(abscission layer):区指的是分布在叶柄、花柄、果柄等基部一段区域中经横向分裂而形成的几层细胞. 层是区中发生脱落的部位.

dissociation pressure:分解压力,离解压力,离解压强

dissociation of dislocation | 位错分解 | dissociation pressure | 分解压力,解压力,解压强 | dissociation property | 分散性质,解性质

efferent fiber:离中纤维

因为中性、向中性神经即使在同一神经干中每种神经纤维也不一样,所以最近常用所谓"中纤维"(efferent fiber)或"中神经元"一词. 1个或2个以上的心神经元串联相连,组成各自的中性通路(efferent pathway). 因为在脊椎动物的躯体神经系统中,

mean deviation dispersion:平均离差离势

对中位数的平均差 mean deviation about the median | 平均势 mean deviation dispersion | 平均差 mean difference

clutch slippage:离合片动, 离合片转

clutch slip 合片动, 合片转 | clutch slippage 合片动, 合片转 | clutch thrust plate 合乒盘

dissociative disorder:解离症 解离性疾患 解离疾患 解离性疾患 解离症

Factitious disorder 伪病症 人为疾患 伪病障碍 伪病 诈病症 | Dissociative disorder 解症 解性疾患 解疾患 解性疾患 解症 | Autistic disorder 自闭症 自闭性疾患 自闭症 自闭障碍 自闭症

dissociative reaction:解离反应解离反应

dissociative pattern 解模式解模式 | dissociative reaction 解反应解反应 | dissociative type 解

dissociative pattern:解离模式解离模式

dissociative neurosis 解型神经官能症 | dissociative pattern 解模式解模式 | dissociative reaction 解反应解反应

separation layer:离层

叶子的脱落和在紧靠叶柄基部形成的特殊结构--层(separation layer)有关. 层的薄壁细胞比周围的细胞要小. 木本双子叶植物的层常先有细胞分裂,图7-40叶柄的层新的细胞在落叶时受溶解的作用,这和层及其临近细胞果胶酶和纤维素酶活性增加有关.