英语人>词典>汉英 : 社会及政治制度 的英文翻译,例句
社会及政治制度 的英文翻译、例句

社会及政治制度

词组短语
ancien regime
更多网络例句与社会及政治制度相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Say from common sense,"Recursive Europe " it is the political catchword that leader of politics of state of the shunt after revulsion puts forward, aim to domestic and international declare publicly, they are appetent the politics that casts off Russia, economy and martial control and influence, the politics that rapid development is the same as the west, economy and military affairs concern a kind of such new ground predestined relationships political incline to, the political value orientaton with self-identity active west (the with diversity citizen society that builds democracy) with economic system .

从一般意义上说,&回归欧洲&是剧变后转轨国家政治领导人提出的政治口号,旨在向国内外昭示,它们意欲摆脱苏联的政治、经济和军事控制及影响,迅速发展同西方的政治、经济和军事关系这样一种新的地缘政治趋向,认同西方现行的政治价值取向(建立民主的和多元化的公民社会)和经济制度。

The palpable interweaving of the social and material worlds(which,on longer,in the late capitalist world system,characterizable as provincial,begin to coincide with the liberalization of the political in 1987 and the gender-specific in the 90s),is both expressed and signified by the system of recurrent imagery and then peculiarly overdetermined by such intertextuality of experiences and memory among users and pedestrians walking in this area.

The明显交织的社会和物质世界(其中,对长,中后期资本主义世界体系, characterizable省,开始配合的政治自由化在1987年和针对不同性别的90年代),既是表达和标志制度的经常性的图像,然后通过特有超这种互文的经验和记忆用户之间及行人走在这area。

As a kind of political tool of conciliating class contradiction, the early form of it emerged in Germany. Thereafter, it became a basic economic measure for anti-crisis and adjustment of aggregate demand when the modern social security system was established in the United States.

它最早出现于德国俾斯麦时期,是作为调和阶级矛盾的政治工具应运而生的;其后,以美国《社会保障法》为标志的现代社会保障制度的建立,把它作为了反危机和调节需求的基本经济手段;新中国成立之后在我国建立的社会保障制度则是作为一种赋予劳动力的权利而被制度化的……但不管怎样,在社会化大生产的条件下,社会保障制度作为社会发展的支持体系,其所具有的保护及化险功能已为全世界所认同。

The existence of politicized dramaturgical action proves that freedom is never abstract; the precondition of realizing true democracy would be to reform the social structure and institutions, rooted on which such psychological and social phenomena could become understandable.

但我们有理由期望这项研究将丰富批判理论关于&战略行为&、&交往行为&的传统界定与阐释;至少,它将证明人类行为类型与互动关系的多样性与复杂性。我们还期望这项研究将为威权主义社会中个体自由、人权的历史性及民主化进程的政治哲学探究提供独特的视角,因为政治性剧场行为的存在告诉我们:自由永远不是抽象的;要实现真正的民主与人权,就必须矫正造成心灵扭曲与禁忌的社会结构与制度运行方式。

Under the influence of its specific politics,economics and culture,human resources capability construction in Europe shows the traits that are special and multifaced.

由于特有的政治、经济、文化等因素的影响,欧洲人力资源能力建设呈现出独特而又多元的特点,各国在社会、企业、相关机制及制度方面形成了各自完善而独特的人力资源能力建设体系。

Instead of a "moment" of change, China needs structural and long-term reforms: placing the Communist Party under the rule of law, unshackling the media and Internet, allowing religious adherents to freely practice their faiths, ceasing harassment of civil-society groups that work on AIDS and the environment, and addressing modest calls for accountability in the political system.

然而,改变不应只於一时,因为中国需要的是长远结构性的改革,包括:把中国共产党纳入法治框架之下,解除对媒体及互联网的封锁,容许信徒自由地去进行宗教活动,停止对关注爱滋病患者及环境问题的公民社会组织的滋扰,以及回应社会在现有政治制度下对管治问责的小小诉求。

Adapting tothe change of economic system ,political system and social structure,the communitydevelopment is overspreading in cities,which focus on cooperation ,participation,share and response.So,the community development incarnates the change of localadministration in cities from government to governance.

与经济体制、政治制度以及社会结构的变迁相适应,广泛兴起的城市社区建设强调合作、参与、共享及回应,体现了政府在城市基层管理上由统治向治理的转型。

Vocational schools can take measures in management system, curriculum development, school culture, teacher morality, students' organization and social practice to strengthen the ideological and civil education for the students in vocational education.

职业学校可以从管理制度、课程开发、校园文化、师德建设、学生组织及社会实践等方面入手,加强职业教育学生的思想政治教育。

更多网络解释与社会及政治制度相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

ancien regime:社会及政治制度

anchylosis 关节僵硬 | ancien regime 社会及政治制度 | ancienne noblesse 贵族

ancienne noblesse:贵族

ancien regime 社会及政治制度 | ancienne noblesse 贵族 | ancient history 古代史

parliamentarism:议会制

代议制(representative of government)即议会制(parliamentarism),是许多国家的一种政治制度. 作为立法机关,议会在各国政府中的作用基本相同,parliament是其最为常见的用词. 但由于政治、历史、社会及语言等方面的差异,各国"议会"及"议院"的名称却可能各异.

theoretically:理论上

认为行为者 (agent) 与结构 (structure) 是相互建构的;在概念上 (conceptually),我们认为政治制度、主权、及认同都是社会建构 (social construct);在理论上 (theoretically),我们接受新制度论的看法,