英语人>词典>汉英 : 硬脊膜 的英文翻译,例句
硬脊膜 的英文翻译、例句

硬脊膜

基本解释 (translations)
endorachis  ·  endorhachis

词组短语
theca vertebralis · Dura mater spinalis
更多网络例句与硬脊膜相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The combination of chitosan and titanium net could effectively inhibit proliferation of cicatricle surrounding dura meter.

结果:对照组瘢痕日趋明显;钛网组可减轻硬膜周围的瘢痕包裹,有效的隔绝周围瘢痕组织与硬脊膜;几丁糖组有明确的抗瘢痕粘连、抑制炎症反应的作用;几丁糖+钛网组能有效抑制硬膜周围瘢痕的增生。

Objective To sum up the feasibility and safety of extradural block in situ after puncture of spinal dura mater.

目的 总结硬脊膜穿破后原位实施硬膜外阻滞的可行性和安全性。

Objective: To explore clinical application of repairing dural defects and intravascular embolization with lyophilized human dura mater.

目的:探讨用冻干人硬脑膜行硬脑膜或硬脊膜缺损修补和血管内栓塞治疗的效果。

Lipomyelomeningocele and diastematomyelia require more extensive surgical procedure.

脂肪脊髓脊膜膨出和脊髓纵裂则要求更加深入的手术治疗,脂肪脊髓脊膜膨出手术就是要尽可能的切除脂肪瘤,解除其对硬脊膜和脊髓的拴系。

Lipomyelomeningocele and diastematomyelia require more extensive surgical procedure. The goal of surgery in the former is to resect as much of the fatty mass as possible and free up the attachment of the fatty tissue, which has tethered the dura and the spinal cord.

脂肪脊髓脊膜膨出和脊髓纵裂则要求更加深入的手术治疗,脂肪脊髓脊膜膨出手术就是要尽可能的切除脂肪瘤照明和放大设施的改善大大增加了手术的准确性同时减少了手术的损伤。,解除其对硬脊膜和脊髓的拴系。

The needle reaches the disk via a medial border of the articular processes approach or posterolateral approach.During the former approach,2 ml air was injected to save space for needle trajectory when the needle tip was positioned out of the theca medulla spinalis in the vertebral canal.

采用小关节内缘进路或安全三角入路,前者确定针尖位于椎管内硬膜囊外后,推注2 ml空气推移同侧硬脊膜囊,为针道留出空隙。

Objective To study the pathogenesis and clinical symptoms of patient with central type of interˉvertebral disc protrusion manifested intermittent claudication as the mainly clinical presentation,so as to reach the early diagnosis and treamtmet in time.Methods In58cases,X-ray film,lumbar discography,CT examinations were done to confirm the diagnosis,then total laminectomig was performed to reveal the vertebal body without involving small arˉticular process.Intervertebral tissue was excised via duralotomy approach in2cases in remaining56cases,through right and left longitudinal syndesmotomy to resect the nucleus pulposus of lumber intervertebral disc.Results In58cases treated by operation,the operative findings were in according with the X-ray and CT examinations ofpre-opˉeration.

目的 对呈间歇性跛行主要临床表现的中央型椎间盘突出症患者的发病机制和临床表现进行研究,达到早诊断、早治疗方法对58例患者进行X线拍片,腰椎碘造影,CT扫描检查,根据检查结果确诊后,采用全椎板切除显露椎体,未累及小关节突,2例经硬膜切开入路切除间盘组织,余56例经从双侧用神经剥离子带棉片将硬脊膜带神经根向中线剥拉至显露圆形突出物止,分别从左右纵韧带摘除髓核。

Methods In58cases,X-ray film,lumbar discography,CT examinations were done to confirm the diagnosis,then total laminectomig was performed to reveal the vertebal body without involving small arˉticular process.Intervertebral tissue was excised via duralotomy approach in2cases in remaining56cases,through right and left longitudinal syndesmotomy to resect the nucleus pulposus of lumber intervertebral disc.Results In58cases treated by operation,the operative findings were in according with the X-ray and CT examinations ofpre-opˉeration.

对58例患者进行X线拍片,腰椎碘造影,CT扫描检查,根据检查结果确诊后,采用全椎板切除显露椎体,未累及小关节突,2例经硬膜切开入路切除间盘组织,余56例经从双侧用神经剥离子带棉片将硬脊膜带神经根向中线剥拉至显露圆形突出物止,分别从左右纵韧带摘除髓核。

Purpose: 1.0x0.4cm laminectomies were performed in 8 healthy adult rabbits at L3 and L5. One of the defeats was left alone as control,the other defect was covered with Fibrin Glue.The FG was polymerized to be stable membrane after 3-5 minites. The animals were sacrificed in 4 weeks after the operation.

目的:本实验选用健康成年白兔8只,在L3、L5部位切除椎板形成两处1.0X0.4cm缺损,一缺损作为空白对照,另一缺损在硬膜外喷洒医用生物蛋白胶(Fibrin Glue,简称FG),FG于3-5分钟后聚合成为稳定的薄膜覆盖于硬脊膜上。

Objective To evaluate the characteristics of spinal epidural and subdural haematomas in clinical situation and MRI diagnosis and therapeutic outcome.

结合相关文献,回顾性分析 7例自发性硬脊膜外血肿和 1例自发性硬膜下血肿的流行病学、发病机制、部位、临床特征、神经功能状态,以及手术、保守治疗和预后。

更多网络解释与硬脊膜相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

cerebral dura mater:硬脑膜

硬脑膜 (cerebral dura mater) 是一厚而坚韧的双层膜. 外层是颅骨内面的骨膜,仅疏松地附于颅盖,特别是在枕部与颞部附着更疏松,称为骨膜层. 但在颅的缝和颅底则附着更牢固,很难分离. 颅内无硬膜内腔. 硬脑膜内层较外层厚而坚韧,与硬脊膜在枕骨大孔处续连,

spinal dura mater:硬脊膜

spinal arachoid mater 脊髓蛛网膜 | spinal dura mater 硬脊膜 | spinal pia mater 软脊膜

Dura mater spinalis:脊髓硬脊膜

脊髓 - Medulla spinalis | 脊髓硬脊膜 - Dura mater spinalis | 脊髓神经 - Nervus spinalis

Dura mater spinalis:硬脊膜

午非氏导管 Ductus Wolffi | 输乳管 Ductuslactiferi | 硬脊膜 Dura mater spinalis

spinal pia mater:软脊膜

spinal dura mater 硬脊膜 | spinal pia mater 软脊膜 | straight sinus 直窦

endorachis:硬脊膜

endopterygoid 内翼状骨 | endorachis 硬脊膜 | endoreduplication 核内再复制

pachymeningitis:硬脑膜炎,硬脊膜炎

\\"厚皮,厚膜\\",\\"pachymenia\\" | \\"硬脑膜炎,硬脊膜炎\\",\\"pachymeningitis\\" | \\"硬脑(脊)膜,韧脑(脊)膜\\",\\"pachymeninx,dura mater\\"

pachymeningitis cervicalis hypertrophica:肥厚性颈部硬脊膜炎

Pachyma Compound Digestive Tonic Pill 保和丸 | pachymeningitis cervicalis hypertrophica 肥厚性颈部硬脊膜炎 | pachymic acid 茯苓酸

pachymeninx,dura mater:硬脑(脊)膜,韧脑(脊)膜

\\"硬脑膜炎,硬脊膜炎\\",\\"pachymeningitis\\" | \\"硬脑(脊)膜,韧脑(脊)膜\\",\\"pachymeninx,dura mater\\" | \\"粗带期(核分裂之一期)\\",\\"pachytene stage\\"

peripachymeningitis:硬脊膜周围炎

periodic paralysis 周期性麻痹 | peripachymeningitis 硬脊膜周围炎 | peripheral neuralgia 周围神经痛