英语人>词典>汉英 : 码头收据 的英文翻译,例句
码头收据 的英文翻译、例句

码头收据

词组短语
dock receipt
更多网络例句与码头收据相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

"Document of title" includes bill of lading, dock warrant, dock receipt, warehouse receipt or order for the delivery of goods, and also any other document which in the regular course of business or financing is treated as adequately evidencing that the pe

&产权文件&包括提单、码头账单、码头收据、仓单或移交货物的命令,和在固定的商务或经济过程中被视为占有其的该人有权接收、持有和处理其和其所指货物的充分证据的任何其它文件。

15"Document of title" includes bill of lading, dock warrant, dock receipt, warehouse receipt or order for the delivery of goods, and also any other document which in the regular course of business or financing is treated as adequately evidencing that the person in possession of it is entitled to receive, hold and dispose of the document and the goods it covers.

&产权文件&包括提单、码头账单、码头收据、仓单或移交货物的命令,和在固定的商务或经济过程中被视为占有其的该人有权接收、持有和处理其和其所指货物的充分证据的任何其它文件。

Receiving clerk who is from the carrier or the carrier's agent, at the dock is to receive the shipping order which will be exchanged for a dock receipt when the container has been delivered to the dock in order.

承运人码头现场接载人员或船舶代理接收托运单,经检查集装箱外表完好无损后,将场站收据交予托运方。G。

F. Receiving clerk who is from the carrier or the carrier's agent, at the dock is to receive the shipping order which will be exchanged for a dock receipt when the container has been delivered to the dock in order.

承运人码头现场接载人员或船舶代理接收托运单,经检查集装箱外表完好无损后,将场站收据交予托运方。托运人于订舱船舶开航前,至承运人处凭场站收据换取提单。

This includes non-negotiable copy Bill of Lading (inland/ocean/air); Original Bill of Lading (inland/ocean/air); Original Certificate of Insurance; written documentation of claim against carrier; Commercial Invoice; Packing List; Delivery Receipt, dock receipts, tally sheets; Survey/Inspection Reports.

这包括非流通副本提单;原件提单;原件保险证书;书面文件的要求对承运人;商业发票,装箱单;送货收据,码头收据,统计床单;调查/检查报告。

The expression 'document of title' shall include any bill of lading , dock warrant , warehouse-keeper's certificate, and warrant or order for the delivery of goods , and any other document used in the ordinary course of business as proof of the possession or control of goods, or authorising or purporting to authorise, either by endorsement or by delivery ,the possessor of the document to transfer or receive goods thereby represented.

英国1889年《代理法》第1条对&document of title&定义如下:物权凭证包括任何提单、码头收据、仓库收据、交货保证或命令以及任何其它单据,这些单据在一般商业交往中或者被用作货物的占有或控制的证明,或者被用作通过单据的背书或交付而授权或意图授权单据占有者转让或接收单据所代表的货物的证明。

更多网络解释与码头收据相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

shipping room:码头发货仓库,码头上的发货仓库

shipping receipt 装货收据 | shipping room 码头发货仓库,码头上的发货仓库 | shipping sample 装船货样

wharfinger:码头管理人

wharffacilities 码头设施 | wharfinger 码头管理人 | wharfinger'sreceipt 码头管理人收据

wharfinger receipt:码头管理人收据

western hemisphere trade corporation西半球贸易公司 | wharfinger receipt码头管理人收据 | wharfage码头使用费

wharfinger receipt:码头治理人收据

western hemisphere trade corporation西半球贸易公司 | wharfinger receipt码头治理人收据 | wharfage码头使用费

wharfinger'swarrant:码头仓单 码头仓库 码头栈单

wharfinger'sreceipt 码头管理人收据 | wharfinger'swarrant 码头仓单 码头仓库 码头栈单 | wharflandingaccount 码头卸货帐单

wharfinger'sreceipt:码头管理人收据

wharfinger 码头管理人 | wharfinger'sreceipt 码头管理人收据 | wharfinger'swarrant 码头仓单 码头仓库 码头栈单

wharfinger's receipt:码头管理人收据

3. warehouse 货栈,仓库 | 4. wharfinger's receipt 码头管理人收据 | 5. dock receipt 码头收据

DOCK RECEIPT:码头收据

将货物交到买方指定的装货地(LOADING PLACE)(即装货船席 (LOADING BERTH) 指定船舶边(一般指船舶索具或岸上起重机所及之范围内),并给予买方充分通知,开给买方商业发票、契约所要求之符合证明、证明交货的通常单据(一般为码头收据(DOCK RECEIPT)或码头管理员收据 (WHARFINGER'S RECEIPT),

d.r. dock receipt:码头收据

"D.G.","Dangerous Good","危险品货物" | "D.R","Dock receipt","码头收据" | "D.S.","Direct surcharge","直衍附加费"

RECT. RECEIPT:收据

QY. QUAY 码头 | RECT. RECEIPT 收据 | REF. REFERENCE 参考