英语人>词典>汉英 : 知性上 的英文翻译,例句
知性上 的英文翻译、例句

知性上

基本解释 (translations)
intellectually

更多网络例句与知性上相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Lastly, it makes similarity research about Nine Leaves School with the post- Symbolism represented by Yeats, which shows that both Nine Leaves School and Yeats emphasize on epic interpretation of reality from structural symbol, metaphysical intellect and "objective correlative", symbol construction show self-conscience of crasis of sensibility and intellectuality, give order to the chaos , or explore into the past and tradition, or create eternal art, pursue primitive tendency of harmony of flesh and soul.

最后,就九叶诗派和以叶芝为代表的后期象征主义的关系进行了类同研究,两者均注重以结构性象征、玄学化的智性以及"客观对应物"对现实做出史诗化的阐释,在象征营造上显示出感性与知性融合的自觉意识,力图为混乱赋予秩序,或是到过去的传统中去探寻,或是创造永恒的艺术,呈现出追求灵肉一致的原始主义倾向。

Lastly, it makes similarityresearch about Nine Leaves School with the post- Symbolismrepresented by Yeats, which shows that both Nine Leaves School andYeats emphasize on epic interpretation of reality from structuralsymbol, metaphysical intellect and "objective correlative",symbol construction show self-conscience of crasis of sensibilityand intellectuality, give order to the chaos , or explore into thepast and tradition, or create eternal art, pursue primitivetendency of harmony of flesh and soul.

最后,就九叶诗派和以叶芝为代表的后期象征主义的关系进行了类同研究,两者均注重以结构性象征、玄学化的智性以及"客观对应物"对现实做出史诗化的阐释,在象征营造上显示出感性与知性融合的自觉意识,力图为混乱赋予秩序,或是到过去的传统中去探寻,或是创造永恒的艺术,呈现出追求灵肉一致的原始主义倾向。

In his profligate history, it would figure out 26 males, connecting with him, Illustration below: manly and sturdy tennis coach, dorky and orthodox junior teacher, paranoiac and hallucinatory youthy artist, enchanting and profligate steel-tube gigolo, extreme and maniac X-sportsman, paternally and workmanlike naval veteran, hot and luminescent fireman, fresh and green senior high school student, aristocracy and quintessential editor in chief of Chic-Chic, destitute and glamorous waiter, degage and leisurely world-class chef, get-up-and-go bonny yardman, intelligent and gorgeous aerobus captain, corporeal and pointed fashion model, humourous and enticing masseur, combative and confident cop, buddhist and devout yoga coach, formal and screen-fitted news announcer, logical and rational psychologist, hysteria and depraved rock musician, aspirant and remarkable diving athlete, demanding and indigestible plastic surgeon, stray and exclusive married pater, subtle and capricious columnist.

在他放荡不羁的情史生涯里,他先后邂逅了二十六个男人,他们有阳刚有型的网球教练,可爱正派的中学老师,充满幻想的艺术青年,放荡妖艳的钢管舞男,疯狂大胆的极限摩托车手,成熟老练的退伍海军,性感冷峻的消防员,清涩懵懂的高中生,讲究层次和格调的时尚主编,贫穷清秀的餐厅男招待,从容不迫的世界名厨,阳光健美的男园丁,睿智俊美的客机机长,身材热辣的时装模特,幽默风趣的按摩师,英勇善战的警察,修身自得的瑜伽教练,端庄上镜的新闻男主播,理智知性的心理医生,疯狂颓废的摇滚乐手,积极上进的跳水运动员,挑剔难缠的整形医师,性格迥异的双胞胎兄弟,彷徨忙碌的已婚男人和敏感善变的专栏作家。

Chapter TEN promulgates the epoch-making transformations in the mode of thinking fulfilledby Karl Marx's philosophy:from substantive thinking to relative thinking, from epistemologicalthinking to practical thinking,from predeterminative thinking to epigenesis thinking.

第十章考察马克思哲学在思维方式上所实现的划时代变革:从实体思维到关系思维,从知性思维到实践思维,从直观思维到变革思维,从预成论思维到生成论思维。

The illustrious Locke, failing to take account of these considerations, and meeting with pure concepts of the understanding in experience, deduced them also from experience, and yet proceeded so inconsequently that he attempted with their aid to obtain knowledge which far transcends all limits of experience.

续上 的本不是在知性里联系着的概念,思考为必然在对象中联系着,而且由于他从来就没想到,知性也许本身就能通过这些概念而成为在其中发现它的对象的这种经验的创造者,所以他就不得不从经验来得出知性概念,就是说,从一种主观的必然性得出它们来,而这种主观的必然性是发生于经验中的重复联想而被误作客观的。

An infant school is a school for children from about five to seven years of age.

我最初注意到这一为了知性上的清晰化而采取的独特建筑手段,就是在幼儿园建筑身上。

The inventory cost is a primary component of the supply chain cost, and the method for multi-echelon inventory optimization and control must be adopted for the sake of the entire supply chain optimization and control, t present, papers on multi-echelon inventory systems have solved some problems, but they still have limitations. Firstly, they assumed that leadtime are constants. In practice, as the unknowable incidents exist in production, transportation and distribution processes, leadtime usually are uncertain. Secondly, there exist the hypotheses of totally back orders or completely lost sales under the condition of stockout in most literatures. Thirdly, the existing two-echelon inventory approximate model optimum always fixes one variable in the inventory strategy, and then seeks the optimal in the remained parameters, which makes the result can not be the best outcome.

目前有关两级库存优化控制的研究文献大多是假设提前期为常数的基础上建立模型,然而现实中由于供应链上各节点的库存不确定性以及运输、生产、交货等环节的不可预知性,使得提前期在多数情况下是不确定的;而且大部分文献都是假设缺货情况下要么完全延迟交货,要么完全损失销售,很少有考虑部分损失销售情况下库存优化控制的;另外,现有的两级库存近似模型的优化大都是固定一个库存策略中的变量,对余下变量寻优,其优化结果不可能是最优结果。

First we first establish the apoptosis of related protein glossary database, then downloads the neurodegenerative disorders of apoptosis related abstract from the on-line biomedicine literature , and searchesfor the protein information database of the neurodegenerative disorders of apoptosis related pathway, then uses the data mining technology,with apoptosis of protein related glossary database use already establishment. Automatically searches for the neurodegenerative disorders of apoptosis related protein by the program in the biomedicine literature abstract separately in,(1) a sentence,(2) two sentences,(3) aliterature, finding simultaneously appears protein-protein interation. And comparing to the neurodegenerative disorders of apoptosis related protein database, looking for their repetition. This result comparing to the known neurodegenerative disorders of apoptosis related pathway, thus looking for unestablished neurodegenerative disorders of apoptosis pathway.

首先我们先建立细胞凋亡讯息蛋白质相关词汇字库,再从线上生物医学文献下载神经退化性疾病细胞凋亡相关文献摘要,并且搜寻线上蛋白质资料库中神经退化性疾病之细胞凋亡讯息蛋白质传递路径,接著利用文献探勘技术,使用已建立之细胞凋亡讯息蛋白质相关词汇字库,以程式自动在生物医学文献摘要中搜寻神经退化性疾病细胞凋亡相关蛋白质分别在,(1)一个句子、(2)二个句子、(3)一篇文献,中同时出现的两两蛋白质关系,再与已知线上神经退化性疾病细胞凋亡讯息传递路径资料库的蛋白质两两关系做比较,找出两者重复建立的部分,把这个结果与线上已知之细胞凋亡讯息传递路径资料库蛋白质关系作比较,由此找出尚未建立之细胞凋亡讯息传递路径图。

For that this table is extremely useful in the theoretical part of philosophy, and indeed is indispensable as supplying the complete plan of a whole science, so far as that science rests on a - priori concepts, and as dividing it systematically(2) according to P 116 determinate principles, is already evident from the fact that the table contains all the elementary concepts of the understanding in their completeness, nay, even the form of a system of them in the human understanding, and accordingly indicates B110 all the momenta of a projected speculative science, and even their order, as I have elsewhere* shown.

因为这个表在哲学的理论部分极其有用,而且在实际上,由于这表一方面就一种科学是以验前概念为依据而言,能提供全部科学的完整计划,另一方面又按照确定的原理,把这种科学加以系统地[22]划分,所以它又是不可缺少的。这可以从下面这个事实看得明白,即这表不仅包含有知性在其完整性上的一切基本概念,而且更包含着这些基本概念在人类知性里面的一个体系的形式,因而就指出所计划的思辨科学的一切节目,乃至指出这些节目的次序,如我在别处[23]所曾说明的那样。

The nationalist era female literary wunderkind Eileen Chang thought that if one wanted to reach an understanding of the culture of costume in ancient China not even the most leisured person in the most laid-back nation would be able to find the rules that governed it from a hundred similar patterns that never once repeat themselves, but through the ancient styles and taste that these clothes possess, appreciative Chinese persons of culture could, like her, imagine the ancients wandering in groves of bamboo, could touch their foreheads to embroidered brocades and be amidst walls hung with fine silks and satins. Compared to the straight cuts of Western dress, the cut and style of Han costume better suits the softer, willowier and plump forms of an Asian race. its lines have rhythm and vitality and a floating beauty.

在民国奇女子张爱玲的眼里,要领略古中国的衣服的文化,世界上最清闲国家里最闲的人也不一定能从一百种相仿而不犯重的图案找到规则,但通过那些服装的古意,有知性的中国文人可以和她一样,想到古人在竹竿与竹竿之间走过,把额角贴在织金的花绣上,两边是拦着绫罗绸缎的墙……与西式立体裁减制作的西装相比,汉服剪裁和造型手段适合黄种人相对线条柔和圆润的体型,呈现出总体线条气韵生动、流畅飘逸的造型美感。

更多网络解释与知性上相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

abyss:深渊

真相上施特劳斯以为海德格尔的最大孝顺恰恰在于他以彻底的"知性真诚"第一个指出在今世性下"伦理是不行能的",从而以最大的勇气面临一个基础"真相"即西方今世性的底下是一个虚无主义"深渊"(abyss),而其他人如新康德主义文化哲

intense animosity or hostility:强烈的憎恶或敌意

intellectually adv.知性上,智力 | intense animosity or hostility 强烈的憎恶或敌意 | intensify the sense of responsibility 强化责任感

appreciation:欣赏

"欣赏"(appreciation)可以是听来相当冷漠的名词,但就最好的意义来看,它同时指的是享受和了解. 有效而专注地导引出这两种反应,有赖于长期批评教育的支持. 惊奇感,由引人注目的影像、音效或精彩的对白而产生的感情与知性上的兴奋--此即电影欣赏和电影研究的基础.

infant school:幼儿园

有一半都在左右对称的轴线上砌了一堵没有开口的实墙,或者设置了其它比较适合的屏障,以便将男女之间模糊的关系清晰化:我最初注意到这一为了知性上的清晰化而采取的独特建筑手段,就是在幼儿园(infant school)建筑身上.

intellectually:知性上

intellectualized 智能化的 | intellectually 知性上 | intelligence ageney 情报局

intellectually:智力上 (副)

intellectualist 知性论者; 偏重理智者 (名) | intellectually 智力上 (副) | intelligence quotient 智商

palpability:可触知性

像似性动因假说完全建立在经验主义的基础上. 像似性与任意性是针锋相对的,指的是名与实之间的可论证性,即理据性. 关于像似性问题的历史发展脉络以及像似性类型的描述, 张敏(1998)有详细的介绍,兹不赘述. 2.4.8可触知性(palpability)及其他

Sophisticated:复杂的

在进化方面,人类会变得更为先进,在技术上来讲,人类会有能力同时处理(multi-process)更多复杂的(sophisticated)视觉、听觉、和知性的资料(data). 换句话说,大脑系统在处理讯息方面正在变得更加全盘性(holistic). 在这条进化的轨道上,

universality:普适性

我倒是认为,混沌理论特别是决定论混沌和普适性(universality)概念,并没有真正帮助我们理解复杂系统的动力学. 作为分形数学样板的芒德布罗集(Mandelbrot set),常常被当作我们已知的最复杂的数学对象,但在最终分析的意义上,

intellectualized:智能化的

intellectualize 赋与理智 | intellectualized 智能化的 | intellectually 知性上