英语人>词典>汉英 : 相互依赖的 的英文翻译,例句
相互依赖的 的英文翻译、例句

相互依赖的

基本解释 (translations)
interdependent

更多网络例句与相互依赖的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

This new strategic reality may be understood as another form of the bipolarity of global powers seen during the Cold War.

新的战略现实可以被理解为冷战期间世界两极力量的另一种表现形式,世界现在不是被分割为两个超级大国所控制下的区域,而是被分割为相对稳定的、有秩序的、繁荣的、相互联系和相互依赖的区域--也就是主要在欧亚大陆的大部分地区、亚洲的东北和东南部以及北美地区的所谓全球化国家--和相对不稳定的、无秩序的、经济衰退的、国家之间较少相互联系或相互依赖的地区,包括亚洲的东南部一部分、南亚和中亚、中东的大部分地区,撒哈拉以南非洲,以及加勒比海和拉丁美洲的部分地区。

While being trapped by the paradigm of state centrism, theories of these two issues are still need to be improved.

然而,在国家中心主义范式的影响下,人们对于跨国公司以及相互依赖的理论研究仍然有待深入。

The main problems were substitution rather than complementation and the competition of their products in the world markets.

哪些因素导致了90年代以来中国东盟贸易相互依赖的深化呢?

We live in an era of interdependence.

我们生活在一个相互依赖的时代。

This is a basic law of interdependence.

这些一条相互依赖的法则。

There are also many issues with market power and market interdependence.

此外还有许多的市场力量、相互依赖的议题。

Economic development and environmental protection are interdependent to each other.

经济发展和环境保护是相互依赖的

A mass of interactively restricting and influencing relations are existed between these groups, which are distributed in different district and kingdom of knowledge and their thinking viewpoint, review standard and knowledge background are different;simultaneously, various interdependently relations are also existed between and in design objects and its attributes.

这些小组分布在不同的地域和知识领域,他们之间存在着大量相互制约、相互影响的关系,而且他们对产品开发的考虑角度、评价标准以及知识领域等不尽相同;同时,设计对象或属性之间也存在着各种相互依赖的关系。

Most of them are clutching at one another's hands of reassurance .

所以,他们紧密团结,相互依赖的原因就是因为他们缺乏信心。

Since 1900,design and culture, in this wide sense, have become increasingly interdependent and the implications of this relationship will re-emerge constantly in the following chapters.

自1900年,设计与文化,在这个意义上宽、日益相互依赖的关系将会影响重新出现在以下章节不断。

更多网络解释与相互依赖的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

human being:人的存在

"做人像一件必需品一样是人的存在所固有的. ""停止做人,必然会终止人的存在. 人的存在与做人之间具有本体论的联系. ""做人和人的存在是相互依赖的,构成前者的要素与后者的事实与冲动之间有着内在的联系. ""人的存在(human being)要求人成为人

element:要素

这些组成"体系"或"系统"的部件也称"要素"(Element). 组成"体系"或"系统"的这些要素相互依赖,缺一不可. 否则"体系"或"系统"就会受破坏、瘫痪,而不能工作或运行. 例如,计算机系统(ComputerSystem)是由相互依赖的硬件和软件组成.

independently:独立的

[54] 要成为合作作者,个人必须做出独立的(independently)可版权的贡献,[55]合作作者必须事实上在作品的创作过程中进行了合作;在作品创作的时候,他们必须意图其贡献被合并成一个整体的不可分割或相互依赖的部分.

interdependence:相互依赖

"他说,这种说法"误导了公众",实际上这种说法应该被能源"相互依赖"(interdependence)的说法代替. 他还表示,油价波动幅度过大对消费国和生产国来说都是有害的. 与此同时,荷兰皇家壳牌公司(Royal Dutch Shel)首席执行官彼得.沃瑟(Peter Voser)表示,

logical interdependence:逻辑的相互依赖

logical inclusion 逻辑的包含 | logical interdependence 逻辑的相互依赖 | logical judgment 逻辑判断

Interdependent:相互依赖的

既然自然法属于一个相互依赖的(interdependent)整体,塞尔兹尼克警告说,它在适用时不能与其他法律材料相隔离. 这种相互依赖性产生了一种倾向于实证法的可反驳的推定(a rebuttable presumption). 这一假定有助于支持立法当局对于法律秩序的效率追求的必要性.

interdependently:相互依赖地

interdependent 互助的 | interdependently 相互依赖地 | interdict 禁止

Intergovernmental:政府间的

汇集了三国近年来在湖泊富营养化治理方面的最新技术成果及...组织网络时代的来临,给管理者带来了跨界相互依赖的挑战. 公共职能再也不是政府的唯一领域. "政府间的" (intergovernmental)这一术语有了新的内涵,不仅包括联邦政府-州政府、州政府-地方政府以及地方政...

Intergovernmental:间的

组织网络时代的来临,给管理者带来了跨界相互依赖的挑战. 公共职能再也不是政府的唯一领域. "政府间的" (intergovernmental)这一术语有了新的内涵,不仅包括联邦政府?州政府、州政府?地方政府以及地方政府之间的关系,还包括政府......本书介绍了固体材料力学行为试验研究方法,

Oligopolistic interdependence:垄断寡头间的相互依赖

Notify 申报 | Oligopolistic interdependence 垄断寡头间的相互依赖 | Oligopolistic market structure 寡头垄断的市场结构