英语人>词典>汉英 : 盛行起来 的英文翻译,例句
盛行起来 的英文翻译、例句

盛行起来

词组短语
come into one's own
更多网络例句与盛行起来相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

He enunciated three basic maxims :nulla poena sine lega ,nulla poena sine crimine nullan crimen sine poena legali , His integration of the prevailing political liberalism with penal policy was simple enough :only one who violates the liberty guaranteed by the social contract and safeguarded by penal law commits a crime .

他阐明了三条基本格言;"法无明文者不罚""无法以为罪者不罚"和'无法定刑罚者不为罪他把当时盛行的政治自由主义同刑事政策结合起来的思想是相当简括的。只有那些侵犯了由社会契约所保障,由刑法所保护的自由的人们,才犯了罪。

And it may seem daffy, but this Pied Piper Duck Parade was by far the most popular event at the annual Royal Easter Show in Sydney.

也许这看起来有点滑稽,但是这次五彩斑斓的游行确实很是盛行,即使是在每年一度的皇室复活节的展示会上。

So I've been thinking about Pyle, and his unhappy end, and thinking, too, of Fowler, whose realism is back in fashion in Barack Obama's Washington, where "engagement" is the buzzword.

所以,我一直都在思考Pyle和他不幸的结局。也在思考Fowler的人生。他的现实主义在奥巴马主政的华盛顿政府重又盛行起来,在那里,"参与"成了一个专门术语。

He enunciated three basic maxims :nulla poena sine lega ,nulla poena sine crimine nullan crimen sine poena legali , His integration of the prevailing political liberalism with penal policy was simple enough :only one who violates the liberty guaranteed by the social contract and safeguarded by penal law commits a crime .

他阐明了三条基本格言;&法无明文者不罚&&无法以为罪者不罚&和'无法定刑罚者不为罪他把当时盛行的政治自由主义同刑事政策结合起来的思想是相当简括的。只有那些侵犯了由社会契约所保障,由刑法所保护的自由的人们,才犯了罪。

The driveling song seemed to have kept in popularity.

看起来那支絮絮叨叨的歌倒时盛行不衰。

Wartime Marseilles was such a bubbling stew of political double-dealing , financial corruption , racial and nationalist crisscrossings , refugee agonies and tragedies, and Mediterranean finagling dating back to Phoenician times, that compared to Gaither's daily grind , melodramas and spy yarns paled .-–Herman Wouk, War and Remembrance

战争年头的马赛本来就已成一锅上下翻腾的大杂烩:政治上狗苟蝇营,钱财上的巧取豪夺,种族和国籍的混淆纠缠,离乡背井的难民们的苦难和悲剧,以及从腓尼基人时代以来就已盛行在地中海沿岸的尔虞我诈、勾心斗角,所以和盖瑟的例行公事相比起来,什么离奇曲折的剧情和阴险诡谲的故事都要黯然失色。

In the 1980s, as hip-hop became more popular, new offshoots developed.

80年代,随着嘻哈风更加盛行,新的流派发展起来。

The day became associated with romantic love in the circle of Geoffrey Chaucer in the High Middle Ages, when the tradition of courtly love flourished.

在中世纪鼎盛时期高雅的爱情传统盛行。这一天随着乔叟文学的流行而与浪漫爱情联系起来。

更多网络解释与盛行起来相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

apartheid:种族隔离

所以"种族隔离"(Apartheid)一词也是到1947年后才出现. 但应当强调:这绝不意味着此前黑人待遇更好. "流动劳工"盛行后非征发的黑人在城市中越来越多了,"通行证"也就重要起来,以至到二战以后它已成为种族隔离制度的最重要标志.

fluent:变数

"他以前为变量(variable)("变数(fluent)")和它的变化量(change)("微分(fluxion)")发明的名字现在盛行起来,随后像他的x's和y's一样也很盛行. "巴罗的微分三角形"变成"无限小的". 正象一个错误在一个透明的证据中处处显露.

prize:奖项

同学们,我们都知道ping-pong是我国的强项,北京奥运会(Beijing Olympic Games)上几乎包揽了所有奖项(prize). 可是乒乓球并不是起源于我国呢. 我们一起来看看吧!19世纪末,欧洲(Europe)盛行网球(tennis)运动,但由于受到场地和天气的限制,

recital:独奏音乐会

据考,"独奏音乐会"(Recital)一词,首先用起来的是李斯特,那是1840年,出现于他在伦敦演出的海报上. 这是别人给他出的点子. 从此,独奏会便盛行了.

sea urchin:海胆

由于全球对于鱼翅(fin)的需求,鲨鱼大量Sea otter,海獭,也是濒危物种,在Alaska地区,海獭皮毛生意(fur trade)盛行,海獭数量急剧减少(fell dramatically),这同时也引起生态失衡,海獭减少,海胆(sea urchin)增多(rose),一下子兴盛起来(flourish),

skiing:滑雪 ","滑雪

在那里生活的人们,为了生存,就必须学会滑雪,"滑雪"(skiing)这个词就来源于古挪威语"skinh"即"雪鞋"之意. 据考试,滑雪运动在北欧等国开展已有五千多年的历史,到13世界被当作一项运动,并逐渐盛行起来. 15~17世纪,

spiegel:明镜周刊

海德格尔在死后发表了他与>(Spiegel)的访谈,其中充满了这种多神论的语气:"只有一个上帝能够拯救我们......". 新的异教思想在后现代主义的理性批判当中重新盛行起来. 各种隐喻,诸如"网络化"、"家族相似性"、"根茎"(Rhizom)等,

talk over:讨论

take over 接管;盛行起来 | talk...over 讨论 | tick over 停滞,进展缓慢;(机器)空转,慢转