英语人>词典>汉英 : 甘拜下风 的英文翻译,例句
甘拜下风 的英文翻译、例句

甘拜下风

词组短语
show the white feather
更多网络例句与甘拜下风相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】2008 harbor ignore tall ignore low, ever had " Asia god " beautiful praise ahull of Yi Ganbai of Li Zhaoji of constant ground chairman.

2008年港股忽高忽低,曾有"亚洲股神"美誉的恒地主席李兆基亦甘拜下风

Nixon was not about to be bested by Brezhnev in philosophical discourse , however.

然而尼克松不愿在勃列日涅夫的富于哲理的讲话面前甘拜下风

Slowly down the steps of the Elysee Palace that day Bruni, wearing a Roland Mouret blue dress, body punch that cause, has always boasted that the Russian First Lady Fashion Meideweijie human baby in such a "gift" of the cloth lugny can candidly admit defeat before.

当日缓缓走下爱丽舍宫台阶的布吕尼,身着一件Roland Mouret蓝色礼服,身材凸凹有致,向来自诩时尚中人的俄第一夫人梅德韦杰娃在如此"天赋"的布吕尼面前只能甘拜下风

I'd rather play second fiddle.

噢,不。我宁愿甘拜下风

Good evening, I'm Jim Limply, now in the national broadcast center in Beijing China. Twenty minutes from now, we'll bring you the starting of the opening ceremony, a show trusting to be a spectacle without equal in Olympic history. Fifteen thousand cast members, in the future after its production that seems even the luxurious Hollywood'll block casters.

晚上好,我是吉姆·兰普利,现在在中国北京国际演播厅。20分钟后,我们将为您掀开北京奥运会开幕仪式的序幕,奥林匹克历史上前所未有的奇观,一万五千名演员,等它制作发行,就连好莱坞的豪华巨制也要甘拜下风

更多网络解释与甘拜下风相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

bishop:相

Frank的相(Bishop)完全可以不吃掉皇后(Queen)而选择其他棋步延缓失败!但遗憾的是Frank几乎没有验证就承认了失败. 人类在机器面前理所当然的甘拜下风,而机器,正在预示着以后的致命错误. 这一细节有力支持了HAL误报AE-35失灵的论点.

high-handed measures:高压手段

甘拜下风 bow to somebody's superiority | 高压手段 high-handed measures | 高谈阔论 talk volubly or bombastically

Palmer:帕尔默

从刚出场时温柔体贴的妻子,到后来贪婪老练的政客,这个女人身上的"闪光点"可不止一处,我认为从政治的角度出发,帕尔默(Palmer)在她面前甚至都要自愧不如、甘拜下风!

play second fiddle:甘拜下风

甘之如饴 smack one's lips | 甘拜下风 play second fiddle | 世外桃源 Utopia

lower one's sail:(下帆)投降; 认输, 甘拜下风

lower a sail 落下一张帆 | lower one's sail (下帆)投降; 认输, 甘拜下风 | more sail than ballast 华而不实

lower one's sail:甘拜下风

under sail 在航行中 | lower one's sail 甘拜下风 | set out to do sth 开始做某事

smack one's lips:甘之如饴

功败垂成 a slip betwixt cup and the lip | 甘之如饴 smack one's lips | 甘拜下风 play second fiddle

play the field:三心二意

Play second fiddle 甘拜下风 | *Play the field 三心二意 | Play the fool 装疯卖傻