英语人>词典>汉英 : 深深地打动 的英文翻译,例句
深深地打动 的英文翻译、例句

深深地打动

基本解释 (translations)
pierce  ·  pierces

更多网络例句与深深地打动相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

"It messes with your mind," says Hadow Photograph:/Catlin Artic Survey

"这种气氛深深地打动你的思绪,"哈道说。

You've captivated my heart, Evelyn.

深深地打动了我的心,伊芙琳。。。。

Gabriel Faure was deeply touched by Victor-Marie Hugo's poetry, and decided to creative his famous song 《Dream of love》: If there is a charming lawn, irrigated by the nature, and there are flowers in all seasons, there, people can pick up lilies, honeysuckles and jasmines, I will pave a path with these flowers, where you can step on it.......This leads to his philosophy: a man, full of love with his heart, will be blessed by the God, will feel happy forever.

作品描述:雨果的诗深深地打动了福雷去创作他的著名的艺术歌曲《爱之梦》:"假如有一片迷人的草地,天灌溉着它,在那里所有的季节都开着鲜花,在那里人们可以采下满捧百合花、金银花和茉莉花,我愿用这些花铺一条路,在那里你的脚可以踩踏……"从而引出他的哲理:一个充满爱心的的人会得到上帝的祝福,永远快乐。

And I was amazed by the friendliness of every relative and friend of hers.

我被他们的热情深深地打动了。

While Jesus can be hard on the arrogance and hardheartedness of the self-righteousness, at the same time He is quite moved by the way the poor and the simple folk are fondly attached to Him and seek His help.

自以为是的人既傲慢、又心硬,耶稣对他们很严苛;相反地,贫困、单纯的群众热情地依附著祂,寻求祂的帮助,深深地打动了祂。

Controversy over whether it will inflame anti-Semitism guarantees huge audiences, and many people may be profoundly moved.

评论一直在争论这部影片是否会给反犹太主义者带来巨大的观众群,而且许多人也许会被深深地打动了。

Han Hong affection's deduction has taken into us the Kamba person's carefree life, sang the Kamba person's jubilation, her sound of sounds of nature was moving us deeply.

韩红深情的演绎把我们带进了康巴人无忧无虑的生活,唱出了康巴人的喜庆,她的天籁之音深深地打动着我们。

As I look back upon those years, I am struck by Annie's wisdom.

当我回首那几年的时候,我被安妮的智慧深深地打动了。

He was impressed by Xi's naturalness and openness, which is lacking in official dance circles.

希福的自然率真深深地打动了他,"这种'真'在舞蹈圈里是难能可贵的。"

Our age may be a less obviously literate one, but the soldier's urge to tell his story, even if only to an audience of one, is as powerful as ever: witness the remarkable outpourings, some of them deeply moving and articulate, in the military blogosphere.

纵然只有一名读者,这些士兵们也会急不可待地讲述他们的故事,这使得我们这个也许是最缺乏文人的时代显得依旧强劲:在军营博客空间上迸发出连珠妙语,他们中有些人甚至被深深地打动而流露出真情。

更多网络解释与深深地打动相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

be impressed by:被......打动

30.impressed. 印象深刻的. (形) | ①. be impressed by... 被...打动. | He was deeply impressed by what he had seen in China. 他深深地被他在中国所看到的一切所打动.

rubbish dumps:垃圾堆

10.be deeply moved 被深深地打动 | 11.rubbish dumps 垃圾堆 | 12.improve the situation 改善情况

heartbreak:心碎

必温斯莱被他们的演唱深深地打动了 经过男孩们的死缠烂打 Bivins最终答应做他们的经纪人并成功跟Motown唱片公司谈成了一笔生意 他建议把乐队的名字改为Boyz II Men 这是>(Heartbreak)专辑中的一首新歌的名字.

impress sb with/by sth:使...印象深刻; 打动

impress 常用词汇 盖印, 留下印象;使印象深刻 | impress sb with/by sth使...印象深刻; 打动... | We were very impressed by the standard of work.我们被工作的水准深深地打动了.

johnny:约翰尼

[引言] 约翰尼(Johnny)是一名在美国出生、在美国长大的华裔青年,和其他类似的美籍华裔青年一样,只略懂中文的他对中国是陌生的. 但他常常听父亲讲起那片土地,父亲对故土的眷念深深地打动了他......有一次,他偶然地看到了>这篇小说,

As I look back upon those years, I am struck by Annie's wisdom:当我回首那几年的时候,我被安妮的智慧深深地打动了

135. I touched the baby on the face ... | 136. As I look back upon those years, I am struck by Annie's wisdom. 当我回首那几年的时候,我被安妮的智慧深深地打动了. | 137. She kept spelling the word in my ...

johnny:约翰尼

[引言] 约翰尼(Johnny)是一名在美国出生、在美国长大的华裔青年,和其他类似的美籍华裔青年一样,只略懂中文的他对中国是陌生的. 但他常常听父亲讲起那片土地,父亲对故土的眷念深深地打动了他......有一次,他偶然地看到了<<失去的地平线>>这篇小说,