英语人>词典>汉英 : 泊地 的英文翻译,例句
泊地 的英文翻译、例句

泊地

词组短语
boat basin · anchorage ground
更多网络例句与泊地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Yet even today, its shipping industry is not quite dead. On February 8th the Clemenceau, a superannuated French aircraft-carrier, entered the town's giant Graythorp dock, where it was moored alongside four American warships.

然而直到今天,哈特尔普尔的船舶业依然顽强地生存着。2月8日,法国的"克莱蒙梭"号退役航母被缓缓地拖入了该市巨大的Graythorp码头,与四膄美国军舰并排系泊。

Now,"the marine world" anchors the southeast 1.32 nautical mile in 65,000 square meters sea areas, has warded off for our country first artificial fishing rock You Diaoqu, will provide entertainment and so on fishing, yacht, sail, hydroplane, sand beach sea bathing, speed boat, diving to the tourist to serve.

如今,"海上世界"泊地东南方1.32海里内的6.5万平方米海域,已辟为我国第一个人工鱼礁游钓区,将向旅游者提供钓鱼、游艇、风帆、滑水、沙滩海水浴、快艇、潜水等娱乐服务。

The present,"the marine world" anchors the southeast 1.32 nautical mile in 65,000 square meters sea areas, has warded off for our country first artificial fishing rock You Diaoqu, will provide entertainment and so on fishing, yacht, sail, hydroplane, sand beach sea bathing, speed boat, diving to the tourist to serve.

如今,"海上世界"泊地东南方1.32海里内的6.5万平方米海域,已辟为我国第一个人工鱼礁游钓区,将向旅游者提供钓鱼、游艇、风帆、滑水、沙滩海水浴、快艇、潜水等娱乐服务。

When US President Franklin Roosevelt embargoed American oil, iron ore and scrap metal to Japan to force the Japanese out of China, the Imperial Navy had no choice but to launch a campaign to conquer the only major alternative sources of oil, the Dutch East Indies and British Malaya, or rust at its moorings.

当美国总统富兰克林-罗斯福,对日本进行石油,铁矿石和废金属禁运,以迫使日本退出中国时,日本帝国海军不得不发起战争,去征服唯一的替代石油的主要来源地,荷属东印度和英国的马来亚,否则,日本舰队只能在系泊地坐以待毙。

But tonight the smell of the land breeze came very early and he knew it was too early in his dream and went on dreaming to see the white peaks of the Island rising from the sea and then he dream of the different barbours and roadsteads of Canary Islands.

然而今夜陆地上刮来的风的气息来得很早,他在梦中知道时间尚早,就继续把梦做下去,看见群岛的白色顶峰从海面上升起,随后梦见了加那利群岛的各个港湾和锚泊地

Phase correlation and then reaches image mosaic by graph cut and poisson image fusion.graph cut is used to find a globally optimized seam-line for deghosting while poisson image fusion is used to realize smooth mosaic without exposure difference.a new weight calculation method based on the statistics of guadient direction histogram is presented here in order to robustly realize graph cut.an edge transition poisson image fusion method is also proposed to reach exposure difference removal

该方法在相位校正的基础上将图切割和泊松融合相结合实现拼接,图切割用于搜索全局最优的缝合线以去除鬼影,泊松融合用于曝光差异的处理。本文给出新的基于梯度方向直方图统计的权值计算方法,实现稳定的图切割。另外,本文还设计出重叠过渡的泊松融合方法,较好地完成图像合成。

Thus Satan talking to his neerest Mate With Head up-lift above the wave, and Eyes That sparkling blaz'd, his other Parts besides Prone on the Flood, extended long and large [ 195 ] Lay floating many a rood, in bulk as huge As whom the Fables name of monstrous size, Titanian, or Earth-born, that warr'd on Jove, Briareos or Typhon, whom the Den By ancient Tarsus held, or that Sea-beast [ 200 ] Leviathan, which God of all his works Created hugest that swim th' Ocean stream: Him haply slumbring on the Norway foam The Pilot of some small night-founder'd Skiff, Deeming some Island, oft, as Sea-men tell, [ 205 ] With fixed Anchor in his skaly rind Moors by his side under the Lee, while Night Invests the Sea, and wished Morn delayes: So stretcht out huge in length the Arch-fiend lay Chain'd on the burning Lake, nor ever thence [ 210 ] Had ris'n or heav'd his head, but that the will And high permission of all-ruling Heaven Left him at large to his own dark designs, That with reiterated crimes he might Heap on himself damnation, while he sought [ 215 ] Evil to others, and enrag'd might see How all his malice serv'd but to bring forth Infinite goodness, grace and mercy shewn On Man by him seduc't, but on himself Treble confusion, wrath and vengeance pour'd.

V2:撒但这样对他最亲近的伙伴说着,把他的头抬出火焰的波浪上面,两只眼睛,发射着炯炯的光芒,身体的其他部分平伏在火的洪流上,又长又大的肢体,平浮几十丈,体积之大,正象神话中的怪物,象那跟育芙作战的巨人泰坦,地母之子,或象百手巨人布赖利奥斯,或是古代那把守塔苏斯岩洞的百头神台芬,或者象那海兽列未坦,就是上帝所创造的一切能在大海洪波里游泳的生物中最巨大的怪物:据舟子们说,他有时在汹涌的挪威海面上打瞌睡,常有小舟夜航而遇险的时候,以为他是个岛屿,抛锚扎在他的鳞皮上,碇泊在他身旁的背风处,在黑夜的笼罩中等待姗姗来迟的黎明。大魔王就是这样横陈巨体,被锁在炎炎的火湖上面,既不能起立,也不能昂起头来,但由于那统治万汇的天神的意志和他的洪量,让他自由地得逞阴谋,他心想危害别人,却终于加重自己的罪行,刑上加刑,让他懊恼地看见自己一切的恶意怎样在他所引诱的人身上带来无穷的善意、恩惠和怜悯,而在他自己身上却招来了三倍的慌乱、惩罚和报复。

On bright calm days they lie in thousands on the now darkening water mostly yellow flotillas of poplar floating continuously down from great trees that themselves shake in the windless air with the sound of falling water but on rainy days or after rain they seem to swim or be driven away and nothing remains to break the surface except the last of the olive- yellow lily pads that in high summer covered every inch of water like plates of emerald porcelain.

在风和日丽的日子里,白杨树叶伴着水流的节奏簌簌地落下,像一叶叶黄色的扁舟,成千上万地泊在这秋水中。在下育的日子里或育后时节,它们或游离此地,或随波逐流。平静的湖面上只剩下残存的黄绿色的睡莲叶子。而盛夏时,睡莲叶子宛如葱绿晶莹的瓷盘,覆盖着湖面的每寸水域。睡莲凋零了。

But tonight the smell of the land breeze came very early and he knew it was too early in his dream and went on dreaming to see the white peaks of the Islands rising from the sea and then he dreamed of the different harbors and roadsteads of the Canary Islands.

然而今夜陆地上刮来的风的气息来得很早,他在梦中知道时间尚早,就继续把梦做下去,看见群岛的白色顶峰从海面上升起,随后梦见了加那利群岛①的各个港湾和锚泊地

We opened the campus radio, teacher Zhan Ming-ying, and broadcasters, correspondents dedicated the beautiful audio-visual works with perseverance to everyone; we have compiled and published our own newspaper,"Journal of LQ Middle School"; our blackboard newspaper, and cultural fields are more standardized and regular ; we have organized the celebration of "Women's Day" and Teacher's Day, We organized faculty members to go out for inspection, carried out teachers and staffs Red song concerts; we held exchange activitives with No.5 Middle School of Anqing, Changling secondary schools, Taihu Dashi secondary school, LQ primary school, Bohu primary school; we held a school-based training courseware, organized all the teachers listened to local experts, Yang Jiedong's thematic reports, teacher Wei Shusheng's video report, organized the head teachers to listen to the national top video of the head teacher report , organized the teacher to Nanjing and Shanghai and Anqing Teachers College in groups for refresher training, seriously at all levels of teaching and research activities; officially formed a faculty basketball team and on behalf of LQ village took part in the county's National Day competition; teacher Zhu Hongmin and Xu Chunming represented our school to take part in "springs Cup" Table Tennis competition; we brought in the dance team of the county college for the old to perform; we held the graduation ceremony of the 2009 session; we hold regularly the reading and speaking contest for students, the English showing, the teachers Courseware competition, young and middle-class high-quality math and English classes Contest quality; we hold table tennis competition, successfully held the second session of the school track and field sports; General League branch, and students' union held activities to commemorate the earthquake in Wenchuan and commemorate teacher Li Jinhua , has organized fund-raising activities for many times; branch of the Praty, Representatives of the staffs, General branch of the League, and students union held a successful general election; Organized CDC of county and township hospitals for free medical examinations for students, extensively carried out the publicity of combating TB and the prevention and control and we have safely passed in 2009!

我们开通了校园广播,詹铭瑛老师和播音员、通讯员持之以恒地把精美的视听作品奉献给了大家;我们编辑出版了自己的报纸《凉泉中学报》;我们的板报和文化栏更加规范化、经常化;我们举办了三八节和教师节的庆祝活动,组织了教职工外出考察,开展了教职工红歌演唱会;我们举行了与安庆五中、长岭中学、太湖大石中学、凉泉小学、泊湖小学的校际交流活动;我们举行了校本课件制作培训、组织全体教师聆听了本土专家杨结东主任的主题报告、魏书生老师的录像报告、组织了班主任老师聆听全国十佳优秀班主任的录像报告、分批组织了老师到南京到上海到安庆师范学院进修培训、认真参与各级教研活动;正式组建了教工篮球队并代表凉泉乡参加了全县国庆比赛;朱红敏和徐春明老师代表学校参加了凉泉乡五四&清泉杯&乒乓球比赛;我们请来了县老年大学的舞蹈队来校演出;我们隆重举行了2009届毕业典礼;我们定期举行了学生读书演讲比赛、英语风采大赛、老师课件制作比赛、中青年数学优质课和英语优质课大赛;我们分校区举办了全校乒乓球比赛,成功举办了第二届全校田径运动会;团总支和学生会举行了纪念汶川大地震的活动、纪念李精华老师的活动、多次组织了募捐活动;党支部、教代会、团总支和学生会成功举行了换届选举;组织县疾控中心和乡卫生院免费为学生体检,广泛开展了防治结核病和防控甲型流感的宣传,平安地度过了2009年!

更多网络解释与泊地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

quarantine anchorage:检疫泊地

定量分析 quantitative analysis | 检疫泊地 quarantine anchorage | 淬火裂痕 quenching crack

anchoring berth:锚泊地

anchoring arrangement 锚泊装置 | anchoring berth 锚泊地 | anchoring berth 锚地

harborage:泊地

harborage 避风港 | harborage 泊地 | harbour advisory radar 港口咨询雷达

roadstead:锚泊地

公路铁路两用的 road-rail | 锚泊地 roadstead | 跑车;双人座敞篷汽车 roadster

open roadstead:开放泊地

open roadstead 开敞锚地 | open roadstead 开放泊地 | open root 留隙焊根

open roadstead:开敞泊地

开闭式水闸 curtain dam | 开敞泊地 open roadstead | 开敞海湾 open sound

open roadstead:开敞锚地,开放泊地

open road 开敞锚地 | open roadstead 开敞锚地,开放泊地 | open root 留隙焊根

snug anchorage:安全锚泊地

snubbing 核对船舶线型图;抛锚掣住船的运动 | snug anchorage 安全锚泊地 | snug anchorage 避风锚地

dredged berth:疏浚过的锚泊地

dredged berth 疏浚的泊位 | dredged berth 疏浚过的锚泊地 | dredged channel buoyage 航槽标

harbor gasket:泊地束帆带

harbor frontage 港岸 | harbor gasket 泊地束帆带 | harbor generating set 停港用发电机组