英语人>词典>汉英 : 治疗 的英文翻译,例句
治疗 的英文翻译、例句

治疗

基本解释 (translations)
cure  ·  doctoring  ·  helped  ·  remedy  ·  therapy  ·  treat  ·  treatment  ·  curation  ·  help  ·  cures  ·  helps  ·  remedied  ·  remedying  ·  therapies  ·  treats  ·  treatments  ·  therapia  ·  iateria

更多网络例句与治疗相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Methods: Treated 126 cases with cerebral hemorrhage with various medical treatments. Treated 31 cases of 77 hypertension patients with hypotensive drugs, 46 cases without hypotensive drugs; 87 cases by dehydration therapy with mannitol; 59 cases with brain protein hydrolysate, cattle encephalon glycoside and ignotin injection, including 9 cases with cattle encephalon glycoside and ignotin and 50 cases with brain protein hydrolysate; 18 cases with minimally invasive puncture, 108 cases without puncture. Compared efficacy of different therapy.

126例脑出血患者采用不同的内科治疗方法进行治疗,高血压患者77例中,降压药治疗31例,非降压治疗46例;甘露醇脱水治疗87例;脑苷肌肽与脑蛋白水解物治疗59例,其中脑苷肌肽治疗9例,脑蛋白水解物治疗50例;微创穿剌治疗18例,非微创穿剌治疗108例,对不同治疗方法的疗效进行比较。

We have many experts with decade's psychology medical experience; psychotherapy team qualified by the nation, and experienced nurses. We treat mental disorders like depression, anxiety, sleep-wake disorder, chronic pain, obsessive-compulsive disorder, social phobia, post-trauma stress disorder, hypochondriasis, eating disorder, psychosexual disorder, panic disorder, et al and mental disorders such as depression, anxiety due to systematic diseases.

我们拥有从事专科治疗几十年的名老专家、经国家认证的心理治疗团队,以及经验丰富的护理康复团队,拥有病床近60张,在国内首先实行双轨制,采取药物治疗与心理治疗、团体治疗、松弛治疗、催眠治疗及暗示治疗等多种治疗方法相结合的科学方法,治疗抑郁、焦虑、睡眠障碍、慢性疼痛、社交恐惧、强迫症、创伤后应激障碍、疑病症、进食障碍、性心理障碍、惊恐障碍等心理障碍及各种躯体疾病伴发的抑郁、焦虑、睡眠的问题。

Treat sb for a disease---治疗某人的病---When I treat a patient for pneumonia.

要是我将一个病人作为肺炎患者来治疗

The case study found: the boy's play therapy went through 3 phrases, including "knowing the therapeutic conditions well","establishing of therapeutic relationship","developing play therapy evolutionally"; the clues from which to judge relationship included "verbal and nonverbal interaction between therapist and the boy","the boy's dealing with his parents ","his 'first' behavior", the aim of establishing was to form "mother-child unity"; the relationship between therapist and the boy's parents passed through "admitting the facts","opening their feelings" and "detailed guidance"; the development of the boy's play consisted in the larger degree of digging and moving sand(showing that the therapy went deep into the boy's mind and his sense of strength was improving), the increasing of imaginative plays(showing that the boy began to pay attention to others and knew how to play), from playing by himself to cooperating with therapist(showing that he felt the happiness in cooperating and interacting with others and was gaining self-confidence which was favorable to be transferred to his lives and be used to communicating with others), sand and water were very important therapeutic factors for the boy(sand could mobilize his sense of feeling and touching , awakening his energy and regulating it. water could provide relaxed feeling, sense of being contained and satisfied and enlighten his imagination).

研究发现,个案的游戏治疗经历了三个阶段,即&熟悉治疗环境阶段&、&治疗关系建立阶段&和&游戏治疗深入发展阶段&;考察治疗关系建立的指标包括&个案与治疗者之间的言语和非言语互动&、&个案与父母的关系处理&和&个案的'第一次'行为&,建立的目标是&母子一体性&的形成;治疗者与个案父母关系的建立经过了&接纳事实&、&开放情感&和&具体指导&三个阶段;个案在治疗中游戏的发展表现为:动沙的力度增大,说明治疗深入了个案内心,其自我能量感在增强,游戏中的想象性成分不断增多,说明其对周围事物和他人关注了,开始&会&游戏,从单独游戏逐渐向简单合作游戏发展,说明其体验到了合作和互动的快乐,并从中渐渐获得自信,有助于个案将这种体验和自信迁移到日常生活中,尝试与他人互动;沙和水是个案游戏治疗中的重要治疗因素,沙可以调动自闭症幼儿的感触觉,唤醒其潜在能量,调整能量分配,水给自闭症儿童一种轻松感、包容感和满足感,并引发其想象。

The case study found: the boy"s play therapy went through 3 phrases, including "knowing the therapeutic conditions well","establishing of therapeutic relationship","developing play therapy evolutionally"; the clues from which to judge relationship included "verbal and nonverbal interaction between therapist and the boy","the boy"s dealing with his parents ","his "first" behavior", the aim of establishing was to form "mother-child unity"; the relationship between therapist and the boy"s parents passed through "admitting the facts","opening their feelings" and "detailed guidance"; the development of the boy"s play consisted in the larger degree of digging and moving sand(showing that the therapy went deep into the boys mind and his sense of strength was improving), the increasing of imaginative plays(showing that the boy began to pay attention to others and knew how to play), from playing by himself to cooperating with therapist(showing that he felt the happiness in cooperating and interacting with others and was gaining self-confidence which was favorable to be transferred to his lives and be used to communicating with others), sand and water were very important therapeutic factors for the boy(sand could mobilize his sense of feeling and touching , awakening his energy and regulating it. water could provide relaxed feeling, sense of being contained and satisfied andenlighten his imagination).

研究发现,个案的游戏治疗经历了三个阶段,即&熟悉治疗环境阶段&、&治疗关系建立阶段&和&游戏治疗深入发展阶段&;考察治疗关系建立的指标包括&个案与治疗者之间的言语和非言语互动&、&个案与父母的关系处理&和&个案的'第一次'行为&,建立的目标是&母子一体性&的形成;治疗者与个案父母关系的建立经过了&接纳事实&、&开放情感&和&具体指导&三个阶段;个案在治疗中游戏的发展表现为:动沙的力度增大,说明治疗深入了个案内心,其自我能量感在增强,游戏中的想象性成分不断增多,说明其对周围事物和他人关注了,开始&会&游戏,从单独游戏逐渐向简单合作游戏发展,说明其体验到了合作和互动的快乐,并从中渐渐获得自信,有助于个案将这种体验和自信迁移到日常生活中,尝试与他人互动;沙和水是个案游戏治疗中的重要治疗因素,沙可以调动自闭症幼儿的感触觉,唤醒其潜在能量,调整能量分配,水给自闭症儿童一种轻松感、包容感和满足感,并引发其想象。

TyPe II collagen induced arthritisln the rat ank1e joint andoVathumin as antigen induced arthritis WA in the rabbit knee joint wereestab1ish2 Qualitative evaluation of me in skin, muscle, synovium, cedilagearound joint and blood was performed by OMA3 The CIA rats were treated on day 7 after hind paw swelling and erythemaAnimals were injected intravenously with ase at a dose of 10mg/kg,tWenty minuots 1ater, one ankle of the rats random1y assigned was exPosedlaser irradiation at l00J/cm fOr l000 seconds, and another ankle wasM grouP wihout laser The other two groups is unmanipulatedcontrol group and untreated CIA group Bimaleolar ankle widthmeasuremellts were taken in all animals every tWo days using amicrometer The histopathology of the ank1e Joint was assessed at day 21after disease onset4 The pro1iferating cell nuclear antigen WCNA of CIA treated by PDT andthe HMME group without laser was doterdrined by immunohistochemiStry5 The AfA rabbits were treated on day 7 after knee swelling and erythemaThe theraPy invo1ved lntravenous injection of l0mg/kg HMME, fOl1owedby 20 minues period in dim light, and transdermal light treatment with\l00 J/cm2 fOr l000 seconds The inner sides of the treated Anees wereirradiated at first, and then the outer side did 24 hours later, the synovialtissue of the Anees joint were removed and in situ cel1 aPoptosis wasdetCCted With tednal deoxync1eotidyl transferase-mediated dUTP nickend labelingR6suIt8:l The pathologic changes of CIA and AIA include subsynovial inflammation,opovial hyPerplasia, pannus formation, cartilage and bone destructionresemble RA.2 The studies demonstrated that there are different uptake of HMME withinskin, muscle, synovium, cartilage and b1ood, and the synovium cou1draPidly uPtake more ase than skin and cartilage at the firSt 30 minuesaller intravenous injection of HMME3 The bimaleolar anke width had no different among PDT treated group,H group withollt 1aser and untreated CIA group But hlstologicalevaluation showed statiStical1y significallt reductions in synovialhyperplasia, pannus formation and cart1lage reosion, bone destruction andtotal score in PDT treated group4 Image analysis showed that the ratlo bforeen the areas of the coufltedobect to that of the entire area in PDTtreated grOup is lower than that in conirol group, but the integrated oPticaldensity had no different between the two groups5 Imape analysis showed that the ratio between the area of the countedobject to that of the e

治疗组在大鼠出现踝关节红肿后1周,炎症达到高峰时进行PDT治疗。随机治疗大鼠一侧的踝关节,另。2。一一侧作单纯HMME 对照。治疗方法是大鼠麻醉后尾静脉注入 HMME10ngkg,20分钟后踝关节照光,激光波长627.sum,功率密度 100mwcm',照射时间1000秒,能量密度100)/。治疗后避光喂养72 小时。隔日一次测量大鼠的踝关节左右横径,治疗后两周取关节进行病理d 观察。 4。大鼠CIA模型用上述方法进行PDT治疗后,治疗组和单纯HMME 组用兔疫组化SP法检测石蜡切片的核增殖抗原。 5。兔AIA模型在关节炎出现第七天进行PDT治疗,随机治疗一侧膝关节,另一侧作自身对照。兔耳静脉注入I'arrainrelomg/Kg,20分钟后,膝关节用金蒸气激光照射,激光能量密度100)儿旷。24 /J'时后取膝关节滑膜作病理检查,并用脱氧核昔酸末端转移酶介导的缺口末端标记法原位检测凋亡细胞。结果: 1。模型观察:CIA大鼠炎症高峰期滑膜下炎细胞浸润明显,滑膜细胞明显增殖,炎症达到高峰后二周,血管缀形成,并侵蚀和破坏软骨和骨, CIA模型病理改变与人类RA相似。兔AIA模型膝关节滑膜病理可见滑膜细胞增生,滑膜下炎细胞浸润,也与人类RA滑膜改变相似。 2。关节周围组织中光敏剂含量的测定结果表明,各组织对HMME 的吸收速度和吸收量不同,荧光值一时间曲线不同,滑膜组织比皮肤和软骨对 HMME的吸收多,在 2 0分钟时即有明显差异。 3.PDT对CIA模型的治疗结果表明:PDT治疗后关节炎组、单纯 HMME组和治疗组踝关节左右横径统计学检验差异没有显著性,但病理评分PDT治疗组滑膜增生、血管资形成及软骨破坏、骨破坏和总分比关节炎对照组和HMME对照组好,统计学检验差异有显著性。。3_军医进修学院硕士学位论文中文摘要 4.PDT治疗组PCNA阳性细胞较对照组少,图像分析结果表明面密度(阳性染色的面积总和与统计视野面积的比值)治疗组小于对照组,统计学检验差异有显著性。。 5.PDT治疗组凋亡阳性细胞较对照组明显增多,图像分析结果单位视野内阳性细胞数和面密度PDT治疗组高于对照组,统计学检验差异有显著性。凋亡细胞核直径PDT治疗组较小,与对照组相比,统计学检验差异有显著性。结论:二。CIA、AIA的病理改变类似人类RA,可作为研究RA病因、发病机制、检查及治疗方法的模型。 2。各组织对HMME的吸收速度和吸收量不同,滑膜组织比皮。

The results show that taking chlorogenic acid as the index to select the process by the use of orthogonal design method,泌尿系感染如何治疗,and the reasonability of the technology was verified by pharmacodynamical indexed.At the same time,the relate quality control standards were formulated for Miyankang Capsules.

研讨成果标明,以绿本酸替指本应用反接设计法入止了农艺挑选,并以药效学指本考证了农艺的开感性,异时对于泌炎康胶囊制定了相当的品质节制尺度,前列腺炎的治疗药物。

The results show that taking chlorogenic acid as the index to select the process by the use of orthogonal design method,and the reasonability of the technology was verified by pharmacodynamical indexed.At the same time,细菌性前列腺炎的治疗,the relate quality control standards were formulated for Miyankang Capsules.

研讨成果标明,如何治疗尿路感染,以绿本酸替指本应用反接设计法进止了农艺挑选,并以药效学指本考证了农艺的开感性,异时对于泌炎康胶囊制定了相当的品质节制尺度。

objective to evaluate efficacy of extracorporeal shock wave lithotripsyfor treating ureteral stones in situ,investigate the cause of higher re-treatment rate.methods total of 687 patients with ureteral stone were received eswl between january 2000 and december 2004,included 455 male(66.2%) and 232 female(33.8%) patients,6 cases have bilateral ureteral calculi,12 cases have unilateral multiple calculi.hence,together 709 ureteral calculi were treated.patients upper ureteral calculi were treated in the supine position,for lower ureteral calculi patients were turned prone.to reduce eswl-induced renal trauma and pain,using lower energy source,adjusted power setting from 9.8 to 13.2kv,limited 1500 shock wavs per one session.no auxiliary procedure were used before eswl.the stone size was measured as the surface area of stone length by stone width on x-ray film.the interval between two treatment sessions was two weeks.results of 709 ureteral calculi,the overall stone free rate was 97.3%(690 calculi),re-treatment rate was 34.1%(292 calculi).according to the performed treatment sessions,one session 467 calculi,the mean stone size 37.27mm2,stone free rate 65.4%(464 calculi).two sessions 138 calculi,the mean stone size 62.48mm2,stone free rate 18.4%(131calculi).three sessions 52 calculi,the mean stone size 79.60mm2,stone free rate 7.1%(50calculi).four sessions 19 calculi,the mean stone size 101.63mm2,stone free rate 2.4%(17calculi).fivesessions 33 calculi,the mean stone size 119.33mm2,stone free rate 3.9%(28 calculi).overall 19 cases(2.7%)turned to other treatment modalities.of 335 upper ureteral calculi,303 achieved stone free (95.8%),re-treatment rate was 38.5%(129 calculi).of 374 lower ureteral calculi,369 achieved stone free(98.7%),re-treatment rate was 30.2%(113 calculi).the re-treatment rate of upper ureteral calculi was higher than lower ureteral calculi(p<0.05,χ2=5.40).the difference of stone-free rate between upper and lower ureteral calculi was no significant(p>0.05,χ2=0.15).conclusion eswl should be considered first line therapy for ureteral stone still.stone burden are the main variable of higher re-treatment rate,upper ureteral stone may moving with respiring during eswl.so efficinet shock wave was decreared,re-treatment rate become higher.

目的 评估体外震波碎石治疗输尿管结石的疗效,探讨再治疗率高的原因及输尿管结石的治疗选择。方法回顾2000年1月~2004年12月间eswl治疗输尿管结石的临床资料687例,男455例(66.2%),女232例(33.8%),平均年龄46.6岁(15~83岁)。有双侧输尿管结石6例,单侧多发性输尿管结石12例(4颗1例,3颗2例,2颗9例),共计输尿管结石709颗(含透光结石13颗)。应用上海爱申公司生产的desunit6030型碎石机,c臂x线球管做结石定位。上段输尿管结石(肾盂输尿管交界处至骶髂关节上缘)取仰卧位,下段输尿管结石(骶髂关节上缘下至输尿管口)取俯卧位。为减少eswl引起的肾损伤和疼痛,应用较低的能量,震波发生器电压从9.8~13.2kv,震波频率1.5s。每次治疗设定为1500次震波。治疗后3天摄腹部平片或b超,以后每隔7日重复检查。假如结石未碎或有残留结石最长径>3mm以上,再次eswl,两次治疗的间隔时间为两周。结石的大小用x线片上的表面积(mm2表示。结果 709颗输尿管结石总的治愈率为97.3%(690颗),再治疗率34.1%(242颗)。其中一次治疗467颗,平均结石大小37.27mm2,治愈464颗(65.4%),3颗改治疗;两次治疗138颗,平均结石大小62.48mm2,治愈131颗(18.5%),7颗改治疗;第1和第2次治疗治愈率(1个月治愈率)为83.8%。3次治疗52颗,平均结石大小79.60mm2,治愈50颗(7.1%),2颗改治疗;4次治疗19颗,平均结石大小101.63mm2,治愈17颗(2.4%),2颗改治疗;5次及5次以上治疗33颗,平均结石大小119.33mm2,治愈28颗(3.9%),5颗改治疗。总计19颗(2.7%)结石改变治疗方式。上段输尿管结石335颗,治愈321颗(95.8%),再治疗129颗(38.5%)。下段输尿管结石374颗,治愈369颗(98.7%),再治疗113颗(30.2%)。经χ2检验,上、下段输尿管结石的再治疗率差异有显著性(χ2=5.40,p<0.05),治愈率差异无显著性(χ2=0.15,p>0.05)。不良反应:血压升高13例(1.9%),震波区域疼痛26例(3.8%),震波进入处皮肤点状淤血33例(4.8%),肉眼血尿128例(18.6%),均于第2、3天自行消失。结论 eswl目前仍是输尿管结石的第一线治疗,结石的大小是再治疗率高的主要因素。结石的位置有影响,上段输尿管结石可随呼吸移动,有效震波次数减少,再治疗率比下段输尿管结石高。eswl前注重病例筛选可降低再治疗率。

Quite a few terminally晚期地,致命地ill patients would often like their doctors to administer lethal drugs注射致命药物 to them to be relieved of suffering; there are also some of their families who would prefer that doctors withdraw any life-prolonging treatment撤销延长生命性质的治疗since there is no hope of effecting an ultimate cure.

相当一部分绝症末期的病人通常想让他们的医生为他们注射致命药物,将他们从痛苦中解救出来。同时,还有一些病人家属向医生提出,撤销延长病人生命性质的治疗,因为对其最终的治疗并不抱什么希望。

更多网络解释与治疗相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

antarthritic:关节炎治疗剂 治疗关节炎的

Antares | 心大星 | antarthritic | 关节炎治疗治疗关节炎的 | antasthmatic | 镇喘剂, 气喘治疗治疗气喘的

antasthmatic:镇喘剂, 气喘治疗剂 治疗气喘的

antarthritic | 关节炎治疗治疗关节炎的 | antasthmatic | 镇喘剂, 气喘治疗治疗气喘的 | antatrophic | 防止萎缩之药物 防止萎缩的

bibliotherapy:阅读治疗

文章摘要:一、阅读治疗的概念及作用机理1.阅读治疗的概念:"阅读治疗"(bibliotherapy)词源于希腊语,是"书籍"和"治疗"两词的合成. 阅读治疗是指利用阅读图书达到治疗疾病的一种方式,即病人通过独立阅读有益书籍或在心理医师指导下阅读,

chemotherapeutics:化学疗法 化学药物治疗 化学治疗

chemotherapeuticpotentiator 化学治疗增效剂 | chemotherapeutics 化学疗法 化学药物治疗 化学治疗 | chemotherapy 化疗 化学疗法 化学药物治疗 化学治疗

Lesser Heal:次级治疗术

强化恢复:恢复(Renew)的效果增加15%强化治疗术:次级治疗术(Lesser Heal),治疗术(Heal),强效治疗术(Greater Heal)的法力消耗减少15%治疗大师:治疗术(Heal),

Passive immunotherapy:被动免疫治疗

被动免疫治疗(passive immunotherapy)是采用抗体治疗疾病的方法,在许多感染性疾病的治疗中发挥着重要作用,应用抗肿瘤抗体治疗肿瘤的尝试开始得很早,大量的研究表明应用动物抗人类血清作被动免疫治疗弊多利少,

marital therapy:姻治疗

apy) 以单独的患者或咨客为对象的心理治疗.多数治疗或咨询采取治疗师与求助者进行一对一访谈的形式.2.夫妻治疗(couple therapy)或婚姻治疗(marital therapy) 以配偶双方为单位的治疗.可以视为家庭治疗的一种形式.重点处理影响婚姻质量,

Medical treatment:药物治疗

(二)药物治疗(medical treatment)药物治疗后输卵管的复通率、妊娠率高于剖腹或腹腔镜下保守手术者,尤其适合于年轻要求生育的患者. 临床上有30%-40%的患者可用药物治疗. 药物治疗包括全身治疗、局部治疗及联合治疗,目前都倾向于全身治疗.

Respiratory Therapist:(呼吸治疗师)

呼吸治疗与呼吸治疗师偶最近接触了呼吸治疗方面的信息,园里也没有这方面的信息(其实国内这方面的信息也很少),在此跟提供一点呼吸治疗与呼吸治疗师的信息,这也是目前在国内还处在新生阶段的东东,并请各位大侠指点!呼吸治疗(Respiratory Care)(台湾:呼吸照護)与呼吸治疗师(Respiratory Therapist)根据美国呼吸治疗学会.

therapy:治疗

3.心理治疗 心理治疗在英语中有时被称之为"心理治疗"(psychotherapy),有时直接被称之为"治疗"(therapy). 心理治疗的含义是指在良好治疗关系的基础上,由经过专业训练的治疗者运用心理学的有关理论和技术,对当事人进行帮助的过程,