英语人>词典>汉英 : 水深火热 的英文翻译,例句
水深火热 的英文翻译、例句

水深火热

词组短语
The water is deep and the fire is hot. · be in deep distress · be plunged into dire suffering
更多网络例句与水深火热相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In at that time Chinese people lived in abyss of suffering .

那时的中国人民生活在水深火热之中。

The entire population was aggrieve d by the tyranny of the king.

在国王的暴政之下,整个国家都陷入了水深火热之中。

Hey, John, why don't you run down the pitfalls facing the average bettor?

嘿,约翰,不如你和处于水深火热的投注伙伴们说得明白些。。。

What with war and what with famine, the populace at large were caught between two fires .

又是打仗又闹饥荒,平民百姓处于水深火热之中。

In the film, he is the villain of the piece, of Jiangjieshi, when people see this name, may be disgustful, for his reason, China people had to be in deep water for several years. But in this film. I just see a leader loneliness, he did not play politics but Worried everyday.

第二个就是张国立,在电影中他扮演一个反面角色蒋介石,当人们看到这个名字的时候或是是深恶痛绝的,就是因为他,中国人民在过了几年水深火热的生活,但是在电影中,并没有体现出他玩弄权术的一面,在电影中,我们看到了一个领导人的落寞,和忧心忡忡。

Because of the earthquake,many people have lived in distress .

因为这场地震,许多人生活在水深火热之中。

As brothers and sisters, class lady, it seems lover than granddaughters, brothers tournament, all so many seemingly impenetrable father-daughter relations dogged determination to create a "buddy", and that his father, stumble when they learned from her daughter who became the wife at any time and in any place will yearn A floriculturist. The priest who became Miss flourish handholding, and popular preacher, As long as his family continued investment in the early female contribution even unpaid overtime of employees in dire straits.

如兄妹,类红粉,似情人,比祖孙,赛兄弟,种种种种让父女关系形成为死缠烂打牢不可破坚不可摧的"死党",而那位父亲,从她的千金蹒跚学步之时就成为那位千金无论何时何地都会牵肠挂肚的护花使者,成为那位小姐茁壮成长手把手的牧师、布道者和拥戴者,随着他家有女初长成不断投资不断无偿奉献甚至加班加点水深火热的打工者。

An argument over personal philosophies of life can get you into hot water, or you could be reassessing your faith, during this cycle.

围绕着个人生活哲学展开的争论也会让你水深火热,也许在这段时间,你会重新评估自己的信念。

The 29-year-old has been valued at 8m by the hard-up Hammers and his natural holding midfield role is something O'Neill needs.

29岁的帕克被正在水深火热的西汉姆标价800万英镑,他的中场后腰非常符合奥尼尔的需要。

Many of the businesses that the sector financed in the heady days of 2006 and early 2007 are struggling.

许多融资于2006及2007早期欢乐时光的行业正处于水深火热之中。

更多网络解释与水深火热相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

ashes:灰烬

可是,我时刻不会忘记自己就是那一颗小反斗星,一点深埋于灰烬(ASHES)中的星火,我忍辱负重,养精蓄锐,用敌人的肥料喂饱自己,让自己更强壮. 我要饲机以动,一鼓作气,成燎原之势头,拯救无数学生于水深火热之中!

You can count on me to help come hell or high water:不管遇到何等困难,你都可以指望我来帮助你

come hell or high water 无论碰到任何困难; | You can count on me to help come hell or high water. 不管遇到何等困难,你都可以指望我来帮助你. | to be in hot water; 深陷困境;身处水深火热之中;

dig a pit for sb:为某人挖陷阱

6. in deep waters水深火热的困境. | 7. dig a pit for sb.为某人挖陷阱. | 8. Do as you would be done by. Treat others in the same way as you would like to be treated.己所不欲,勿施于人.

to get oneself into hot water:使自己陷入困境

to be in hot water; 深陷困境;身处水深火热之中; | to get oneself into hot water; 使自己陷入困境; | to be in short supply of 缺乏.....;

in hot water:水深火热

罗仁迈:我们的确是在水深火热(in hot water)中,因为我们面临有史以来今日深发展股票价格的危机,但是同时我们也应该看到世界经济开始复苏,这种复苏很快也会传递到航运业中.

Nevermore encaptured:前所未有的喜悦包围了他

Stronger free and brave 他变得更加无所束缚,无所畏惧 | Nevermore encaptured 前所未有的喜悦包围了他 | They've been brought back from the grave 因为他将人类拯救于水深火热之中

Okra:秋葵

◆最喜欢的食物:秋葵(Okra),橄榄(Olives)珊曼(Hilary Duff)曾经是世界上最幸福的小女孩,然而父亲去世后,她的生活便陷入了水深火热之中. 她那超级自恋的继母费欧娜(珍妮弗库里吉)与一对愚蠢的双胞胎继妹,成天把她当菲佣使唤.

Stegosaurus fell over, trapped a kid:剑龙倒了,困住一个小孩

Just a tough day at work, you know?|很好,只是水深火热的一... | Stegosaurus fell over, trapped a kid.|剑龙倒了,困住一个小孩 | I know this jacket. This is Fun Bobby's jacket!|我认得这件夹克 这是风趣巴比的...

thousands upon thousands of:成千上万

fish in troubled waters 混水摸鱼 | thousands upon thousands of 成千上万 | in deep water 水深火热

Spiders:天蛛地灭

八脚怪 天蛛地灭(Spiders) 天蛛地灭2/狂莽蛛灾 突出虫围 小魔煞 冰冻蜘蛛 苍蝇 大白鲨 水深火热史前狂鲨 怒海狂鲨 水深火热之生化狂鲨 大白鲨之致命武器 鲨鱼来袭 变种鲨鱼人 深海异种 颤栗汪洋血海食人鲨 新大白鲨 杀人蜂 狂蜂暴 蜂魔 蚊子 异形魔怪 魔窟 黑暗侵袭雷克斯暴龙 蝗虫大军 蝗虫毁灭日 军刀牙 从地心拦截 惊爆