英语人>词典>汉英 : 氯离子 的英文翻译,例句
氯离子 的英文翻译、例句

氯离子

词组短语
chloride ion
更多网络例句与氯离子相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Chlorophenol and 4-chlorophenol can be transformed to phenol and chloride ion and 2, 4-dichlorophenol to phenol, chloride ion and a small amount of 2-chlorophenol and 4-chlorophenol.

2-氯酚和4-氯酚被还原脱氯生成苯酚和氯离子,2,4-二氯酚被还原脱氯生成苯酚、少量的2-氯酚和4-氯酚以及氯离子

This paper discusses the cause of chlorine ions formation in the production of sodium dichromate and its influence on production environment and quality.

本文讨论了红矾钠生产过程中氯离子产生的原因及对生产环镜、产品质量的影响,进而分析生产工艺流程中除去氯离子的有关工艺参数,将其结果应用于实际生产,使产品中的氯离子含量在0.1%以下。

Assuming infinite diffusion medium, based on the diffusion equation for prestressed concrete structure, and accounting for the effects of concrete chloride binding capacity, time dependence of diffusion coefficients, temperature and moisture, models of chloride diffusion in two-dimensional infinite body with both power function and constant homogeneous boundary conditions were formulated.

针对无限大的扩散介质,以综合考虑氯离子结合能力、氯离子扩散系数的时间依赖性和环境温湿度影响的实际预应力混凝土氯离子方程为基础,分别在常数和幂函数边界条件下,推导出二维氯离子扩散理论的齐次模型。

The research indicated that chloride ingression is largely determined by exposure time, chloride binding, environment temperature, stress and cracks conditions, the symptoms of which could be found with the modifier of the apparent diffusion coefficient Da of chloride, in the model of concrete service life prediction.

研究表明,暴露时间、胶凝材料对氯离子的吸附作用、混凝土保护层应力和裂缝状态、环境温度等对混凝土中氯离子的迁移均有较大的影响,这些影响因素可以通过对氯离子表观扩散系数的修正来表征,将其引入使用寿命预测模型。

The binding capacity of chloride in the concrete with ASR is much lower than that in the concrete without ASR.The crack induced by ASR does not promote the ingression of chloride significantly.

结果表明:在ASR同时作用时,混凝土的氯离子扩散速度减慢,混凝土对氯离子的结合表现为线性吸附关系,氯离子结合能力也明显降低;ASR所导致的开裂不会明显提高氯离子的侵入。

From the angle of engineering application, this article analysed the corrosion characteristics and damage causes of the current structural used concrete in the region of Hangzhou gulf, on the basis of on-site survey of all the Marine concrete projects in that area. Taking HPC used in Marine as research objective, this article put great emphasis on the influence of the composition cementing material system to concrete performance, and make a preliminary probe into the action mechanism of the composite effects of various mineral materials in improving the performance of concrete by laser measuring size machine and EMPA. Through experiments, the article discussed how chloride ingression in concrete will be effected by such factors as exposure time, chloride binding, environment temperature, stress and cracks conditions; and also analysed the symptoms of these factors in the model of concrete service life prediction by conference to all related research reports both home and aboard. On the foundation of abovementioned research, this paper brought up an engineering model of service life prediction of marine concrete, which is based on chloride-induced corrosion.

本文从工程应用的角度,在对杭州湾地区既有海工混凝土工程作实地调研的基础上,研究分析杭州湾地区既有海工混凝土结构的腐蚀特点和破坏原因;以海工高性能混凝土为研究对象,着重研究复合胶凝材料体系对混凝土性能的影响,并应用激光粒度仪、EMPA等分析手段,就复合胶凝材料的作用机理进行初步探讨;试验研究混凝土暴露时间、胶凝材料对氯离子的吸附、环境温度、应力和裂缝状态等因素对混凝土中氯离子迁移运动的影响,并结合国内外相关研究报导,探讨这些因素在混凝土使用寿命预测模型中的表征;在上述研究基础上,提出以氯离子侵蚀为基础的海工混凝土使用寿命预测的工程应用模型。

The dust was first mixed with NaBH4 powder to adjust the H/Cl ratio. Then, the sample was roasted at low temperature to promote the efficiency of dehalogenation/hydrogenation reaction. By way of Cl- titration, it was found that the roasting temperature (300℃~500℃), roasting time (5 to 25 minutes) and H/Cl ratio (6.0 to 20.0) would change the dissolution of Cl- from 0.0% to 17.5%. After caustic roasting and leaching of the dust, the zinc (17.4 g/l) and lead (1.6 g/l) recovery ratio were found to be 82.7% and 61.8% respectively.

利用NaBH4在低温可促进氯化冶金反应的进行,经由氯离子浓度滴定,发现随著焙烧时间、温度及H/Cl比值之调整,氯离子之溶出量变化亦相对改变,此结果说明在使用NaBH4调配H/Cl比值由6.0~20.0的变化下,烟尘中的氯成分在低温(300℃~500℃)焙烧5~20分钟,可与金属氧化物发生氯化反应,氯离子溶出量显示有0~17.5%不等之变化量。

The results show that, the chloride concentrations and diffusion coefficients are both a one-humped function of elevations (can also be the time scale of seawater infiltration), they increase with the increase of elevation until they get to the peak value, and then decrease with the increase of elevation; an evident relationship is being between the surface chloride concentrations and the wave forces acted on the concrete surface, while there is no much difference among the diffusion coefficients; the diffusion coefficients get to bigger as the depth from the concrete surface increase in the influence of the capillary structures evolution and chloride concentration, but this tendency of change was alleviated with the increase of depth.

研究结果表明:氯离子侵蚀混凝土设施的竖向分布规律为氯离子浓度、扩散系数与标高之间同为单峰函数分布,先随高程变大而变大,达到峰值后,随高程变大而减小;氯离子侵蚀混凝土设施的环向分布规律为混凝土构件表面氯离子浓度、氯离子通量与波浪力之间有明显的对应关系,波浪力越大,则表面氯离子浓度和氯离子通量越高,而扩散系数在各方位角差别不明显;由于混凝土长期服役过程中内部毛细孔隙结构演化以及氯离子浓度的影响,氯离子扩散系数随混凝土深度变大而变大,但这种变化趋势随深度逐渐趋缓。

The results show that, the Fick's second law based on corrosion environment should be presented; the linear isotherm of chloride binding is appropriate in concrete structures; the amounts of bound chloride in tide range area and air environment is 0.11~0.37 times of free chloride; the diffusion coefficient is 1/3 to the concrete without RAM and the effect is the best when the RAM ratio is about 15%.

研究表明:Fick第二定律仍需进一步改善,有必要根据不同侵蚀环境建立不同的侵蚀模型;用线性结合理论描述实际混凝土结构中的氯离子结合基本适用;潮差区及以空气中氯离子侵蚀为主的混凝土结构,结合氯离子占自由氯离子的相对值大致在0.11~0.37之间;掺加海水耐蚀剂混凝土的氯离子扩散系数大致可降为原来的1/3;海水耐蚀剂含量在15%左右时其提高混凝土抗氯离子渗透性能的效果最明显。

The results show that, the Ficks second law based on corrosion environment should be presented; the linear isotherm of chloride binding is appropriate in concrete structures; the amounts of bound chloride in tide range area and air environment is 0.11~0.37 times of free chloride; the diffusion coefficient is 1/3 to the concrete without RAM and the effect is the best when the RAM ratio is about 15%.

研究表明:Fick第二定律仍需进一步改善,有必要根据不同侵蚀环境建立不同的侵蚀模型;用线性结合理论描述实际混凝土结构中的氯离子结合基本适用;潮差区及以空气中氯离子侵蚀为主的混凝土结构,结合氯离子占自由氯离子的相对值大致在0.11~0.37之间;掺加海水耐蚀剂混凝土的氯离子扩散系数大致可降为原来的1/3;海水耐蚀剂含量在15%左右时其提高混凝土抗氯离子渗透性能的效果最明显。

更多网络解释与氯离子相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

electron affinity:电子亲合势(原子保持其离子电荷的亲合势)

dichloromethane 二氯甲烷 | electron affinity 电子亲合势(原子保持其离子电荷的亲合势) | fire extinguisher 灭火器

berberine chloride:盐酸小巢碱

氯化胆碱:Chline chloride | 盐酸小巢碱:Berberine Chloride | 氯离子侵入:Chloride Penetrate

chloride:氯离子

22.氯离子 (Chloride) 人体细胞外围最主要的负离子,维持电离子中和,与体内的钠对冲. 血清氯和钠很多时会同时增减. 参考值:96至108 mmol/L 高于参考值可能情况:过度换气引起的碱中毒、库欣氏症候群、大量脱水、肾功能失调等.

pitting corrosion:孔蚀

因为氯离子本身对铁及不锈钢有很大的亲和力,易使铁金属离子化,进而造成孔蚀(pitting corrosion). 当自由氯离子穿透保护层并进入钢筋与混凝土的界面时,便会开始破坏钢筋外层致密保护层(passivity一般而言,

hydrogen ion:氢离子

剂:酸中含有氢离子(hydrogen ion),碱中含有氢氧离子(hydroxide ion)材料安全数据表(MSDS)-美国联邦职业、安全和健康法案(OSHA)的规定1、晶圆制备阶段:矿石到高纯气体(四氯化硅或者三氯硅烷)的转变-气体到多晶的转变-多晶(polysilicon)到单晶、掺杂晶棒的转变-晶棒到晶圆的制备;

arsenillo:粉粒氯铜矿

arsenide | 砷化物 | arsenillo | 粉粒氯铜矿 | arsenionization | 砷离子透入法

chlorion:氯离子

chlorins绿素类 | chlorion氯离子 | chloriteschist绿泥石片岩

chlorinated water:加有氯气的水

chloride ion content 氯离子含量 | chlorinated water 加有氯气的水 | chlorinator 加氯器

chlorinated water:加有氯气地水

chloride ion content 氯离子含量 | chlorinated water 加有氯气地水 | chlorinator 加氯器

ionomer:离子键聚合物

三、聚氯乙烯(PVC)和聚偏二氯乙烯(PVDC) 50五、聚酯(PET)和聚碳酸酯(PC) 53六、乙烯醋酸乙烯共聚物(EVA)和乙烯乙烯醇共聚物(EVAL) 54七、离子键聚合物(ionomer)及其他塑料树脂 55