英语人>词典>汉英 : 民间传说的 的英文翻译,例句
民间传说的 的英文翻译、例句

民间传说的

基本解释 (translations)
folkloric

更多网络例句与民间传说的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

This thesis is composed of five chapters. Chapter 1 retrospects briefly Yeats ? s work and Irish folklore tradition, biographically and historically. Chapter II concentrates on the folklore elements in his early poetry .

本论文由五部分组成:第一部分回顾了爱尔兰民间传说和叶芝创作的背景,第二部分阐述了叶芝早期诗歌中运用爱尔兰民间传说的特点。

This has nothing to do with"eating is salty" of the folk tale, is inside parasite enteritis.

这与民间传说的"吃咸了"无关,是内寄生虫性肠炎。

Every course of Luoyang Shui Xi is a kind of culture and a history of folk legend .

其每道菜,都是民间传说的历史。

Vampire legends have been a part of popular folklore in many parts of the world since ancient times.

吸血鬼的传说一直是受欢迎的民间传说的一部分,在世界许多地区自古以来。

He is a well-loved legend, a part of our national folklore.

他是一位深受人们喜爱的传奇式人物,他是我们国家中民间传说的一个组成部分。

The culture vaguely resembles that of feudal Japan, with a lot of folktale elements added on.

此处的文化风俗类似于封建时代的日本,并搀杂了许多日本民间传说的元素

This artical write from the begining and development of "the chinese love story liangzhu" which is 1500 years ago,it"s strive to hackle the story from the history of theater stage which began since "yuan era.

本文从1500多年来"梁祝"这一古老民间传说的发生和发展入手,力图将"梁祝"故事从元代以来在戏剧舞台上的演出史进行较完整的梳理。

It is the folklore of the Slavic peoples today divided into two ethic corps – Serbian and Macedonian.

这是民间传说的斯拉夫人民今天分为两个伦理团-塞尔维亚和马其顿。

The journey to the west and the folklore, associated with vulgarism literature and Chant, trying to put the text into a primitive stage.

用俗语文学结合少数民族歌谣等,把文本还原到原始阶段,考查《西游记》与民间传说的关系。

Although it has become all but synonymous in common parlance with "false belief," the term actually denotes a more complex and subtle social phenomenon having to do with the production and transmission of folk narratives — narratives which are indeed usually false, but which can also, on rare occasions, prove to be true.

尽管它已经变得仅仅和常用语&虚假信仰&同义,这个术语实际上是指一种复杂微妙的社会现象对民间传说的产生和传播的影响——民间传说,通常确实是虚构的,但也许在少数情况下,它能被证明是正确的。

更多网络解释与民间传说的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

barghest:(英国民间传说中的)犬状妖怪

bargham | 马颈环, 马轭 | barghest | (英国民间传说中的)犬状妖怪 | bargirl | 酒吧女, 酒吧女招待, 常到酒吧间的妓女

The Exorcist:《驱魔人>

若是较受西洋文化的影响,他心目中的鬼怪就较具荷里活的色彩,总是核突恐怖的,口吐绿浆,像"驱魔人"(The Exorcist)的模样. 若多受中国民间传说的影响,他碰上的鬼怪就较近>那种,多是青面獠牙,或披头散发﹔有时也会把头除下来,

folklore:民间传说

研究者对"民间传说"(folklore)的定义各执一辞,但都可纳入以下3种流行说法中的1种:1.人文主义的看法--认为它在很大程度上是"口头文学",重视说唱者的创造性作用.

folktale:民间传说

无数的神话(myth)、民间传说(folktale)、小说(HOVe])、诗歌(poem)、剧本(play)和哲学论文(philosophicalessay)都记载了人的交往方式. 人际关系的全部含义(significance)直接说来可能还不清晰,但令人惊讶的是,

a sad and beautiful folktale:凄美的民间传说

10 凄美的爱情故事 a sad and beautiful love story | 凄美的民间传说 a sad and beautiful folktale | 1 小书店的穷途末路 the end of the line for small bookstores

A fiasco is a folktale told to others:毁灭就是人们口头传说的民间故事

A fiasco is a disaster of mythic proportions.|毁灭就是充满了神... | A fiasco is a folktale told to others...|毁灭就是人们口头传说的民间故事... | that makes other people feel more alive...|用来让人们觉得...

Prosperous:兴旺的

[499]在英文中,富裕、兴旺的(prosperous)与普洛斯彼罗(Prospero)拼音相近. [511]这里,把Eglinton改为Eclecticon,以表示约翰.埃格林顿的观点是把当时流行的观点加以折衷(eclectic)汇集而成. [529]迫克(Puck)是中世纪英格兰民间传说牛的顽皮小妖,

crisscrossing flagstone lane:纵横交错的石板小路

Chinese folklore 中国的民间传说 | crisscrossing flagstone lane 纵横交错的石板小路 | exquisitely 精工巧琢地

legends handed down from one generation of storytellers to another:由讲故事者把类似英雄故事的民间传说一代代传下去

The only way that they can preserve their history i... | legends handed down from one generation of storytellers to another. 由讲故事者把类似英雄故事的民间传说一代代传下去. | and maybe that is where t...

OK, Paul Bunyan was swinging the ax, and Wolfie was trying to eat Lil' Bit:保罗.班扬(美国民间传说中的伐木巨人) 当时正在挥斧头而狼正要吃掉小不点

- The cookbook lady? ... | OK, Paul Bunyan was swinging the ax, and Wolfie was trying to eat Lil' Bit.|保罗.班扬(美国民间传说中的伐木巨人) 当时正在挥斧头而狼正要吃掉小不点 | - All right, get a muzzle o...