英语人>词典>汉英 : 此时 的英文翻译,例句
此时 的英文翻译、例句

此时

基本解释 (translations)
temporality  ·  here  ·  temporalities

词组短语
this moment
更多网络例句与此时相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

You will feel bad when you take these alexipharmic food at the beginning of days,but don't worry about it.Your body is entering a kind of "rehabilitaion of crisis" and your liver is striving to get rid of toxins,as a result you will fell headache and weary.

使用食物排毒的人在刚开始的两天可能感觉不太好,不过不必紧张,人体此时正在进入一种"康复危机",此时肝脏正在努力去除毒素,会导致头痛、疲乏。

This chapter is divided into three sections, section I, as a "Creative intention of practical", which runs through the Qing Dynasty,"Lao Zi" annotation in the face of "Dao De Jing", and to explore the practical in the point of view of social values; The second section as "The study of the inherit in the relationship between Confucius and Lao Zi", explain that the Qing Dynasty "Dao De Jing" annotator since the Song and Ming inherited "The merge of Confucianism and Taoism" concept, from the clarification of the relationship between the Confucianism and Taoism to of sure the value of "Dao De Jing"; the third section for the "Merger of three religions and integration of China and Western Academic" explain the harmonization is the characteristics of Chinese culture.

本章共分为四节,第一节为「经世致用的创作意图」,由此贯串清代《老子》注家在面对《老子》一书的主要面向,以入世、实用的角度发掘老子的社会价值;第二节为「孔老关系的承袭论述」,说明清代《老子》注家承袭宋明以来「孔老会通」的观念,由儒、老之间关系的厘清与定位,肯定《老子》一书的价值;第三节为「佛老思想的交融互释」,突显此时以佛解老的注作大多依附於三教思想的汇流之中;第四节为「三教融合与中西会通」,说明融通是中国文化的特色,在三教融合的思想承继之上,此时的知识份子在西方武力与文化的侵略之下,开始以西学为参照,探寻《老子》的现代化意涵。

Roast Style 5 → Full City+ Roast means the coffee is roasted to the stage counted from 30 seconds after 2nd crack to 60 seconds after 2nd crack. End of North Italian Roast. At this stage you can hardly feel the acidity and dancing aromas; instead, you get more bittersweetness and pungency notes and more body in the cup. Dry-Processed Mochas and Sumatra/Sulawesi coffees are roasted to this stage in most cases.

Roast Style 6 →维也纳式烘焙 Vienna Roast,中义式烘焙的起点,第二爆60秒~90秒剧烈期的程度,烟熏类的香气结构,几乎已很难察觉到酸味的存在,苦味比例较高,因此带有黑巧克力苦甜味的豆种在此时会更像高纯度黑巧克力的风貌,另外像摩卡类的咖啡豆此时也会有迷人的酒香微熏感。

First there is preparation, where much of the work is done. Then there is cerebration or rumination , where you turn the matter over to your subconscious mind. Then there is realization, where the idea or ideas come to you. Finally, there is application, where you work out the creative idea and turn it into something worthwhile.

首先是预备进程,在此过程中已经做了大批工作;然后是大脑运动或寻思过程,此时你把事物转化为潜意识思维;然后是实现过程,在此过程中你想出了一个或若干个主意;最后是利用进程,此时你把创造性的想法体系成形,并转化为有适用价值的东西。

The scintillation CsI was also calibrated with protons of 15, 20, 23MeV. The average energy calibration is 1. 047MeV per channel. Energy calibration for heavy ions was completed with multiplication factor 1/12. 75. The energy calibration is around 1. 1MeV per channel for oxygen ion and iron ions when energy deposition is less than 50MeV in each detector.

对铁离子而言,铁离子的四个能量点在ΔE〓探测器中的能量均超过50MeV,能量信号放大电路此时已进入饱和状态,当铁束能量为120MeV时,离子进入到ΔE〓探测器中,此时在ΔE〓中能量沉积低于50MeV,没有达到电子学系统的饱和值,能量刻度每道为1.1MeV/道,这些与氧离子的标定结果是一致的,饱和只是对于低能重粒子会出现这种情况,对于中高能重离子这种现象就会消失。

When the production function was general, using theory of control and theory of stability, this paper discussed the production effect of government expenditure and fiscal policy, and got the expression of economic growth rate and structure stability of the economic variables when the production function was constant return to scale or increasing return to scale or decreasing return to scale, and pointed out how the interrelated parameters affected economic growth rate.

摘 要:在生产函数为一般形式时,利用控制论及定性理论的基本方法,讨论政府支出的生产效应和此时的财政政策。得出了当生产函数为规模收益不变、递增和递减时,经济增长率的大小及此时相关经济变量的定性结构,并指出了各种情况下相关参数如何对经济增长率产生影响。

It can be concluded from the above analysis that at the beginning of language, simple linguistic signs, coming from sound imitation, natural exclamation and morphological stimulation, took a strong feature of iconicity, while arbitrariness still existed to a little extent. With time going by, the primitives had to create more linguistic signs to meet their needs of survival and development, so that they arbitrarily related the sound patterns and concepts to conventionalize them as linguistic signs adopted in the whole society. During this period of time, arbitrariness played a more important role, while iconicity still worked as phenomena of phonaesthesia designate. With society developing, human beings found that it was not enough to create new signs at will, so they began to make use of some principles like compound, derivation, etc. to form new linguistic signs, either simple or complex. The linguistic signs formed during this period of time always took a better disguise to be iconic, while no one until now could defuse the contributions of arbitrariness of their formation. From the above investigations, it can be seen that arbitrariness and iconicity interact in the whole process of language development at the level of lexicon. If there were no arbitrariness, human language could not expand at the very beginning.

因此可做如下推论:在语言产生之初,简单语言符号的产生常常都是有理据的、象似的,但是仍不排除任意性的作用;后来有理据的词无法满足人们生存和发展的要求,人们开始任意地连接声音形象和概念,并约定俗成获得语言符号,此时任意性起主导作用,但是象似性在音义关系中对语言符号的产生起着不可否认的作用;随着社会的发展,人们发现这些词已经不再能满足需要,而创造更多的词也不是很可能,所以人们开始采用一些构词法来创造新的语言符号,此时产生的语言符号往往更具象似性,但其核心仍然是任意的。

If the light permeation of polarimeter is not parallel or vertical to the incidence plane, the polarized light exists an angle of deflexion.

指出如果偏振片不与入射面垂直和平行,此时的偏振光存在一定角度的偏转,此时国内与国外仪器测定的结果是不同的。

Ease of use ranges in importance from less important, for a one-time experiment to be run only by the application's developer, who is intimately familiar with the software; to very important, for a production application to be used by a variety of semiskilled operators within a single organization; to extremely important, for a mission- or safety-critical application, or a commercial application intended for distribution and resale.

包括以下三种情况:该软件的开发者,他对该软件非常熟悉,在编程中会经常进行一次性试验,此时易用性就不太重要;一个团队中对该软件半熟悉的操作员来使用该软件,此时易用性很重要;在mission- or safety-critical的场合,或者是准备发布销售的商业软件,此时易用性则非常重要!

Whatever interest attaches to your subject matter must be evoked hele and now; whatever powers you are strengthening in the pupil, must be exe rcised here and now; whatever possibilities of mental life your teaching should impart, must be exhibited here and now.

不管你的题材会引起什么兴趣,这种兴趣必须此时此地就召唤起来;不管你如何培养自己的学生,他的能力必须此时此地就运用起来;不管你会对学生的思想产生怎样的影响,这些倾向必须此时此地就展示出来。

更多网络解释与此时相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

[PAO] The spacecraft at the present time:[公共]此时的飞船

I'm gonna turn ya upside down.|我要把你上下翻转了 | [PAO] The spacecraft at the present time...|[公共]此时的飞船 | is in a slow roll as part of the passive thermal control program...|由恒温系统控制

at the very start:(此时)

at daybreak, at dinner-time, at dusk(在黄昏), | at Easter, at first sight,(一见到), | at the start, at the time being, at the time of, at the very start, at this point(此时),

at the start, at the time being, at the time of, at the very start, at this point:(此时)

at daybreak, at dinner-time, at dusk(在黄昏), | at Easter, at first sight,(一见到), | at the start, at the time being, at the time of, at the very start, at this point(此时),

At this point:此时

91at the mercy of在...支配下 | 92at this point此时 | 93at will任意,随便

But for now:然而在此时

All that is certain is that darkness is still ahead.|唯一确定的就是我们仍将面对黑暗 | But for now,|然而在此时 | for the first time|第一次

by this time:此时

at the same time 同时 | by this time 此时 | soon 不久

But by this time next year:明年此时

Your dad, it's okay.|问你老爸的 那倒没关系 | But by this time next year,|明年此时 | We will officially be millionaires.|我们就真正成为百万富翁了

cxe festa:当此时

idento 至要诀 | cxe festa 当此时 | momento 柴诞节

e festa:当此时

idento 至要诀 | e festa 当此时 | momento 柴诞节

heretofore:直到此时, 迄今, 此时以前

name 命名, 提名, 叫出, 指定 | heretofore 直到此时, 迄今, 此时以前 | revoke 撤回, 废除, 宣告无效