英语人>词典>汉英 : 本国 的英文翻译,例句
本国 的英文翻译、例句

本国

基本解释 (translations)
home  ·  homeland  ·  homed  ·  homes

词组短语
one's own country · the old sod
更多网络例句与本国相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Using backward induction solution and two-stage game twice, we induce the subgame-perfect equilibrium of a three-stage game composed of domestic subsidy policy, firms' RRC investment and output or profit decision. The conclusion includes that the subsidy policy is in favor of the outputs, market share and profits of the domestic duopoly, it also benefits domestic social welfare and has negative effect on foreign duopoly's or social's similar indexes accordingly.

通过两次运用两阶段博弈,文章对由补贴政策、企业RRC投资、产量和利润水平决定构成的三阶段博弈进行了因果关系的比较静态分析,认为在一般情况下,对本国企业RRC投资补贴有利于本国企业在国际市场中产量、市场份额和利润的增加,也有利于本国社会总福利水平的增加,对外国企业产量、利润和社会福利则形成负面影响。

One cartload of the enemy's provisions is equivalent to twenty of one's own, and likewise a single picul of his provender is equivalent to twenty from one's own store.

就地取给粮食一钟,相当于从本国运输二十钟;就地征集饲草一石,相当于从本国运输二十石。

Some countries' moves to shore up exports are understandable. But what I can not understand is they devaluate their own currencies while on the contrary pushing for the appreciation of others' currencies.

我对有些国家要提高出口的比重予以理解,但是我所不解的是,他们为了提高本国的出口而贬低本国的币值,反过来又企图用施压的办法来强迫别国的货币升值。

In the civil procedure involving foreign elements, an embassy or consulate may entrust its officials to hire, under the name of a diplomatic representative, Chinese lawyers or Chinese citizens to be the civil litigation representatives for a citizen of that foreign country when the citizen of that foreign country is involved in a case and not within the territory of China.

涉外民事诉讼中,外国驻华使、领馆授权其本馆官员,在作为当事人的本国国民不在我国领域内的情况下,可以以外交代表身份为其本国国民在我国聘请中国律师或中国公民代理民事诉讼。

Specifically, subdivinon a-1 provides that " subpoena duces tecum authorized by this rule and served on a judgment debtor, or on any individual while in the state, or on a corporation, partnership limited liability company or sole proprietorship doing business, licensed, qualified, or otherwise entitled to do business in the state, shall subject the person or other entity or business served to the full disclosure prescribed by section fifty- two hundred twenty-three of this article whether the materials sought are in the possession, custody or control of the subpoenaed person, business or other entity within or without the state"( CPLR 5224 [a-11] ).

具体地说,子条款a-1规定的"根据本条授权对债务人发出传票,这个人是任何在本国的,或者在公司、合伙有限责任公司或者独资企业里从事商业工作的个人,有执照的、有资格的或者其他有权在本国从事商业工作的人,这个人或者其他单位或者公司应该遵守第5223章的条款中完全披露的规定,不论这些搜集到的材料是在被传唤的个人、公司或者其他在国内的或不在国内的单位的占有、保管或者控制之下。"(CPLR 第5224条[a-11]款,。 PS:我把state翻译成了国家,不知在楼主的原文里是指国家还是指美国的州。如果根据上下文意思是州的话,上述翻译作相应调整即可。

Second, during the course of economic globalization, only by establishing an economic and trade regime in line with international practices and the specific situation of the country, can they avoid their disadvantages and fully play out advantages, and therefore electively safeguard their respective economic security while opening to the outside world; and

第二,在经济全球化的进程中,只有建立起与国际通行规则相适应同时又符合本国实际情况的经济贸易管理体制,才能趋利避害,并在对外开放的同时有效地维护本国的经济安全

It is important to give encouragement and support to all countries in taking development paths suited to their national conditions and exploring development models conducive to their national development and poverty eradiation efforts.

坚持鼓励和支持各个国家走适合本国国情的发展道路,探索有利于本国发展和消除贫困的发展模式。

Economic globalization and market integration background, countries have been given extraterritorial effect of national anti-monopoly law to protect its interests.

在经济全球化和市场一体化的大背景下,各国纷纷赋予本国反垄断法域外效力,以保护本国的利益。

Further said that, the present world trade pattern had decided occupies for a long time the trade deficit country incapably after the domestic currency (no matter it whether belongs to world currency) to revalue the exportation growth which the realization sends, on the contrary, occupies the trade surplus country to have ability for a long time the import growth and following after which sends first through the domestic currency revaluation realization sends the exportation growth.

进一步说,目前的世界贸易格局决定了长期处在贸易逆差的国家无力通过本国货币(不论其是否属于世界货币)升值实现后发的出口增长,相反,长期处在贸易顺差的国家则有能力通过本国货币升值实现先发的进口增长和随之而来的后发出口增长。

What beneficial effects on economy and what effects inimical to economy has long been the focus of academic community.

人民币汇率变动会对中国经济带来各方面的影响,哪些影响有利于本国经济,哪些影响不利于本国经济,一直以来是学术界研究的焦点问题。

更多网络解释与本国相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Home country:本国

这就意味着要从根本上改变人员管理方式. 20世纪90年代全球竞争会加剧. 三个主要经济势力(欧洲、日本和北美)的竞争活动界定了大型竞争企业竞争活动. "本国"(home country)观点不再是适当的. 这些变化都具有意义深远的人力资源内涵.

domestic currency:本国货币

赤字 deficit | 本国货币 domestic currency | 外汇交易市场 foreign exchange market

domestic currency:本国通货,本国货币

domestic credit expansion indicator国内信用膨胀指标 | domestic currency本国通货,本国货币 | domestic debt国内债务,内债

domestic currency:本币、本国货币

79.dividend 股息 | 80.domestic currency 本币、本国货币 | 81.floating rate 浮动利率

home market:本国市场

available 可用的 | home market 本国市场 | home product 本国产品

Inland waterways:本国水路

inland waterway network 内陆水道网络内河航道网 | inland waterways 本国水路 | inland waterways 本国水路内河

Inland waterways:本国水路内河

inland waterways 本国水路 | inland waterways 本国水路内河 | inland waterways 内河水道

one's native land:本国

3. adjective 出生(地)的;本地的;本国的 | one's native land : 本国 | one's native language : 本国

picnic area:知本国家森林游乐区","野餐区

"知本国家森林游乐区","瀑布","Waterfall" | "知本国家森林游乐区","野餐区","Picnic Area" | "知本国家森林游乐区","观林吊桥","Forest-viewing Supension Bridge"

the old country:故国(移居外国的人对本国的称呼, 尤指欧洲国家)

the old home 故国(移居外国的人对本国的称呼, 尤指欧洲国家) | the old country 故国(移居外国的人对本国的称呼, 尤指欧洲国家) | welcome home 欢迎回来; 为...返乡举行的宴会