英语人>词典>汉英 : 有条件的 的英文翻译,例句
有条件的 的英文翻译、例句

有条件的

基本解释 (translations)
conditional  ·  conditioned

更多网络例句与有条件的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

A contribution that is conditional on a similar amount of funds being contributed by another party.

一项有条件的捐赠,其条件是另一方也捐赠类似数量的资金。

Regional development strategy of the state can lead to regional disparities expanding, and also can be as an external condition for underdeveloped region to achieve convergence;resources of western region can cause influence to regional development, but it is limited, and function with other conditions as premise, such as environmental abilities, technologies etc. Even to some degree, western region fell into present environmental poverty just owing to abundant resources.

在外部条件中,国家的区域发展战略可以导致地区差距的扩大,同时也可以作为实现区域趋同的外部条件而存在;而西部地区的资源禀赋对西部地区的发展产生的影响是有限的,并且作用是有条件的,甚至在大程度上正是由于资源的丰富而导致了西部地区目前的环境贫困。

Through the experiments of three kinds of models mentioned above, the structural deformations of "outflow-extension","strike-slip-extension" and "uplifting-extension" are studied and some viewpoints involving that the plastic flow in the lower lithosphere controls the extensional structures are stated as follows:(1) Regional extensional structure does not result from the direct extension along the upper crust, but from the plastic flow in the lower lithosphere and its dragging and stretching the upper crust;(2) Deformation of continental extensional structure resulted from the active uplifting of mantle is conditional that the significant extension occurs only in the models with free- or outflow-boundary condition on both sides, whereas the passive uplining of mantle exists widely, because it is an inevitable consequence of the efiect of thermo-gravity isostasy;(3) Strike-slip shearing in the lower ductile lithosphere, including site-restricted and site-unrestricted shearing, can result in various types of extension structures;(4) The"graben-horst"type extensional structures can be formed in difierent mechanisms, including outnow-extension, shear-extension, uplifting-extension and their synthetical action.

通过上述三种模型的模拟试验,比较系统地研究了"泄流-伸展"、"走滑-伸展"和"上隆-伸展"等构造变形,提出岩石圈下层塑性流动控制了各种伸展构造变形的观点,主要包括以下几方面:(1)区域性伸展构造不是上层直接受到拉伸,主要是下层流动牵引上层伸展;(2)地幔主动上隆引起大陆伸展构造变形是有条件的,需要侧边伸展或不受约束的边界条件,而被动上隆广泛存在于地壳断裂或减薄部位,是热和重力均衡的必然结果;(3)下层塑性流动中的走滑剪切,包括限位剪切或非限位剪切,可以引起不同型式的伸展构造;(4)总结了"堑-垒"型伸展构造的多种成因机制,包括泄流、走滑、上隆及综合作用均可形成"堑-垒"构造,但组合形式不尽相同。

There are two forms of most-favored-nation treatment: conditional and unconditional.

最惠国待遇有两种形式:有条件的和无条件的。

As an example, there are some conditional activities like If Else, Parallel, Replicator in this group.

作为一个例子,也有一些有条件的活动,若拍卖品一样,并行,在这一组复制。

So said :"For love to sexual Passion, it is no conditions."

这两种爱都是有条件的,一旦条件消失了,那么所谓的爱也就化为乌有了。

Most people seek happiness with conditions appending to it, but happiness can only be felt when you don't append any conditions to it.

大多数人追求有条件的幸福,而幸福只有当你不附加条件时才能被感觉到。

Repurchase of B share is the key of study and discussion.The author thinkthat securities repurchase has been an convention of international capitalmarket and that B share public enterprises should be allowed to repurchasetheir shares according to the adjustment of their capital requirement in order touphold share price and the image of enterprises.The sixth chapter,thedemerger of A Share and B Share,proposes the demerger of the equity of anenterprise which has issued both B share and A share under special conditions,in the situation that the phenomena of different prices for the same equity isdeteriorating,and the tentative plan to set up one pure B-share publicenterprise and one A-share enterprise.In the end,this chapter demonstratesthe feasibility from the view of law and finance.

而B股回购是目前研究和争论的焦点,笔者认为,证券回购已成为国际资本市场上通行的惯例,应当允许符合条件的B股上市公司根据公司资本结构调整需要,维护股价和公司市场形象等原因进行B股回购;第六章A、B股分立,针对目前A、B股同股不同价现象日益严重,特提出有条件的A、B股上市公司进行股权分立,成立纯粹的A股上市公司和B股上市公司的设想,并从法律、财务等方面进行论证。

Under the promotion of " hot tourist town", some spots with riped condition act to explore tourism, so does some other town. They propose development of town as a key industry in local economic.

在&古镇旅游热&的推动下,不仅那些条件较成熟的古镇在进行旅游开发,一些稍有条件的古镇也纷纷行动起来,提出要把发展古镇旅游业作为本地经济发展的重点产业。

Most people persue conditional happiness, but happiness can be felt when you don't add conditions to it.

大多数人追求有条件的幸福,而幸福只有当你不附加条件时才能被感觉到。

更多网络解释与有条件的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Capitulate:(有条件的)停止抵抗,投降

buzz低空掠过,骚扰 | capitulate(有条件的)停止抵抗,投降 | capitulation(有条件的)停止抵抗,投降

capitulation:(有条件的)停止抵抗,投降

capitulate(有条件的)停止抵抗,投降 | capitulation(有条件的)停止抵抗,投降 | capitulationism投降主义

conditional sentence:缓刑; 有条件的缓刑

conditional release;假释;; | conditional sentence;缓刑; 有条件的缓刑;; | conditional voluntary contributions received;收到附带条件的自愿捐款;;

conditional statement:有条件的语句

件内B.6 如何以格式化模式(Formatted Mode)将系数据读进一个SAS资料文件B.7 混合式(Mixed Mode)的写法与实例C.2 如何利用指派与局(Assignment Statement)来定义新(旧)变量C.3 如何利用有条件的语句(Conditional Statement)来定义新(旧)变量

conditional:有条件的

一种是银行开的履约保函,即Performance Bank Guarantee,额度通常为合同额的10%,分为有条件的(CONDITIONAL) 和无条件的(UNCONDITONAL/DEMAND)两种.在美国由于法律的规定,通常采用"备用信用证"(STANDBY LETTER OF CREDIT)作为履约保证.

conditioned:使设备处于正常状态的有条件的

conditioned 使设备处于正常状态的 | conditioned 使设备处于正常状态的有条件的 | conditioner 调节器

conditional contraband:有条件的战时违禁品

conditional clause 暂行条款;有条件的条款 | conditional contraband 有条件的战时违禁品 | conditional contraband 有条件禁运品

conditioned variant:有条件的变化

conditioned therapy 条件性疗法 | conditioned variant 有条件的变化 | conditioning 条件作用

facultative anaerobiont; facultative anaerobe:兼嫌气性生物;有条件的嫌气生物

兼嫌气性;任意厌气的 facultative anaerobic | 兼嫌气性生物;有条件的嫌气生物 facultative anaerobiont; facultative anaerobe | 兼自生性;任意独立营养 facultative autotrophism

stipulated surrender:有条件的投降

有条件销售conditional sale | 有条件的投降stipulated surrender | 有望夺金者a gold medal hopeful