英语人>词典>汉英 : 无效 的英文翻译,例句
无效 的英文翻译、例句

无效

基本解释 (translations)
disutility  ·  impotence  ·  ineffectiveness  ·  invalidation  ·  invalidity  ·  nihility  ·  noneffective  ·  nullification  ·  nullity  ·  nullities  ·  defunctive

词组短语
of no avail · to no avail · be of no effect
更多网络例句与无效相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The paper analyzes various views and reasons that if limitation is applicable to the claim of identification of invalid contract,and argues that the affirmance of contract invalidation should be restricted by limitation.The limitation should be started from the point of expiration date of the fulfillment of obligations and the limita...

通过对无效合同的确认是否适用诉讼时效的各种观点及理由的评析,认为无效合同的确认应受诉讼时效限制,无效合同确认的诉讼时效以合同义务履行期限届满之日起二年为准,无效合同所产生的请求权的诉讼时效分别从合同义务履行期限届满之日起二年内和合同被确认无效之日起二年内。

Notwithstanding the foregoing, Google shall not be liable for any payment based on: any amounts which result from invalid queries, invalid Referral Events, or invalid clicks or impressions on Ads generated by any person, bot, automated program or similar device, as reasonably determined by Google, including without limitation through any clicks or impressions originating from Your IP addresses or computers under Your control, solicited by payment of money, false representation, or request for end users to click on Ads, or solicited by payment of money, false representation, or any illegal or otherwise invalid request for end users to complete Referral Events; Ads or Referral Buttons delivered to end users whose browsers have JavaScript disabled; Ads benefiting charitable organizations and other placeholder or transparent Ads that Google may deliver; Google advertisements for its own products and/or services (excluding payments based on completed Referral Events); or clicks co-mingled with a significant number of invalid clicks described in above, or as a result of any breach of this Agreement by You for any applicable pay period.

尽管有上述规定,但是 Google 不负责支付与以下各项有关的费用:由任何人、漫游器、自动化程序或类似设备(根据 Google 的合理判断)对任何广告产生的无效查询、无效推介活动或无效点击或展示所带来的收入额(包括,但不限于通过以下任何点击或展示:源自您的 IP 地址或您所控制的计算机,通过金钱支付、冒名代表或申请所请求的最终用户在广告上的点击,或通过金钱支付、冒名代表、非法或无效申请所请求的最终用户完成的推介活动);向其浏览器已禁用 JavaScript 的最终用户投放的广告或推介按钮;为慈善机构提供的广告以及 Google 投放的其他替代广告或透明广告;为自己的产品和/或服务所投放的 Google 广告(不包括与已完成的推介活动有关的费用);在任何适用支付期内,与中所说明的大量无效点击次数相混的点击次数,或任何其他有违本协议的行为所产生的点击次数。

This paper on the marriage is null and void the legal system, a marriage null and void, declared the marriage null and void marriage is null and void and the procedures of the legal consequences of such areas for an elaboration of the existing void and improve the institution of marriage to be made of some of their own views.

本文试就婚姻无效制度的法律意义、婚姻无效的构成、宣告婚姻无效的程序以及婚姻无效的法律后果等方面作一个阐述,并对我国现行无效婚姻制度尚待改进之处提出自己的一些见解。

A data nullification device for nullifying target data recorded on a recording medium is provided.

使记录在一个记录介质上的数字内容无效的数据无效设备提供了一种用于使记录在一个记录介质上的目标数据无效的数据无效设备。

To declare what we can do with a set, we start a header file Set.h:#ifndef SET_H #define SET_H extern const void * Set; void * add (void * set, const void * element); void * find (const void * set, const void * element); void * drop (void * set, const void * element); int contains (const void * set, const void * element);#endif The preprocessor statements protect the declarations: no matter how many times we include Set.h, the C compiler only sees the declarations once.

宣布我们能做些什么用一套,我们开始一个头文件Set.h :# ifndef SET_H #定义SET_H 外部构造无效*设置;无效*地址(无效*一套,无效*常量元素);无效*找到(常量无效*一套,无效*常量元素);无效*下降(无效*一套,无效*常量元素);国际载(常量无效*一套,无效*常量元素);# endif 预报表保护声明:无论多少次我们包括Set.h , C编译器将只看到申报一次。

Based upon the meanings of invalid marriage and annullable marriage, Chapter one introduces the lawmaking mode of the invalid marriage system.

全文共分四部分:无效婚姻制度的立法模式、无效婚姻的原因、无效婚姻的效力、确认无效婚姻的程序。

Next, that all translations of prelates, and depositions of the same, or of any other beneficed persons, revocations of commendams and gifts, admonitions, ecclesiastical censures, processes, sentences, acts and whatever has been or will be done or accomplished by our aforesaid lord and his officials or commissaries, from the time of his departure, to the injury of the council or its adherents, against the supporters or participants of this sacred council, or to the prejudice of them or any one of them, in whatever way they may have been or shall be made or done, against the will of the persons concerned, are in virtue of the law itself null, quashed, invalid and void, and of no effect or moment, and the council by its authority quashes, invalidates and annuls them.

接下来,所有的翻译主教,并证言的同时,或任何其他beneficed者,撤销的commendams和礼物,训诫,教会责难,流程,句子,行为和一切已经或将会做了或完成了我们的上述勋爵和他的官员或commissaries ,从时间他离境时,向受伤的立法会或其党羽,对支持者或参与者这一神圣的,或者以不妨碍他们或其中一人,不论以何种方式可能已经或应当作出做过的事,对人的意志,是借助法律本身无效,撤销,无效的和无效的,不具法律效力或时刻,而该理事会是由它的权威翻案,无效和annuls他们。

In the case of absolute void,right scanonly be annulled after the longest extinction of action,which affects only actionprivilege in stead of substance rights,It bespeaks the condemnable nature of this kindof act under prevalent law;while in the case of relative void,extinction period andconsent can lead to the terminate of the right to annul,the condition and forms ofconsent is also scrutinized.

接着讨论了主张无效权利的消灭因素——期间的经过和承认行为,对于绝对无效的法律行为,主张权利的消灭一般情况下只能是最长诉讼时效,但消失的仅仅是&胜诉权&,实体权利并未消灭,体现了法律对此类行为的强烈谴责性;对于相对无效的法律行为,除斥期间和承认行为能够导致主张无效权利的消灭,并简单分析了承认行为成立的条件和方式等。

Based on the current status of domestic invalidation of contract system, reference to the foreign regulations and foreign law and regulations on the invalidation of contract, and starting with the implications of law, the essay focuses o the following aspects: The first three aspects emphasize the analysis on the characters of three types of contracts, which will probably lead to the invalidation of contracts (including invalid contract, dischargeable contract and waiting for efficacy contract), the identification of the lawsuit prescription of invalid contract and the eliminating period of dischargeable contract.

本文拟立足于我国合同无效制度的现状,借鉴国外立法的有关合同无效的规定和法学理论,结合司法实践,从合同无效的法律内涵出发,着重论述以下四方面的内容:前三个方面是对可能引起合同无效后果的三类合同(无效合同,可撤销合同,效力待定合同)性质的分析,并阐述了无效合同的诉讼时效以及可撤销合同的除斥期间的认定等问题。首先是对于绝对无效合同和相对无效合同的区分,笔者认为应采用严格法定主义原则,进一步缩小绝对无效合同的范围,在一般情况下,损害国家、集体、社会公共利益,违反公序良俗,扰乱社会秩序的合同为绝对无效合同。

In this paper , the statistic significance and clinical application of forest plots in a meta-analysis have been fully discussed. If the horizontal line represents the 95% confidence interval of the indexes including odds ratio, relative risk, weighted mean difference, and standard mean difference crosses the vertical line, the effect of test group is not signficant with that of control group; if the horizontal line lies to the right of the vertical line, it indicates that the test group is significantly effctive. If the horizontal line lies to the left of the vertical line, it indicates that the control group is more effective.

对Meta-分析的森林图的统计学意义和临床应用做了较为详细的解释:当统计指标比值比、相对危险度、加权均数差和标准化均数差的95%可信区间横线与森林图的无效线(横坐标刻度为1或0)相交时,试验组的效应量等于对照组,试验因素无效;当其95%可信区间横线不与森林图的无效线相交且落在无效线右侧时,试验组的效应量大于对照组;当其95%可信区间横线不与森林图的无效线相交且落在无效线左侧时,试验组的效应量小于对照组。

更多网络解释与无效相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Invalid macro argument separator:(无效的宏参数分隔符)

Invaild indrection (无效的间接运算) | Invalid macro argument separator (无效的宏参数分隔符) | Invalid pointer addition (无效的指针相加)

Invalid macor argument separator:(无效的宏参数分隔符)

Invalid indirection(无效的间接运算操作符:间接运算操作符要有非空的指针变量) | Invalid macor argument separator(无效的宏参数分隔符) | Invalid pointer addition(无效的指针相加)

Invalid Bit Depth:位深度无效

Invalid Image Header 图象标题无效 CbRl/ 68HY | Invalid Bit Depth 位深度无效 sJ /?R: | Bad Read 无效的阅读 O!\\\\m0\\ e

Invalid current directory:无效的当前目录

Invaaalid characters in volume label 卷标中有无效字符 | Invalid current directory 无效的当前目录 | Invalid date 无效的当前日期

invalid command-line option value, default is used:无效的命令行选项定,使用默认参数

invalid command-line option 无效命令行参数 | invalid command-line option value, default is used 无效的命令行选项定,使用默认参数 | invalid coprocessor register 无效工作记录

dimmed text:无效文本 无效文字

dimensions 尺度 尺度 | dimmed text 无效文本 无效文字 | dimmed 暗灰色的 暗灰色的

ineffective time:无效时间,无效工作时间

无效呼叫 ineffective call | 无效时间,无效工作时间 ineffective time | 效率低 inefficiency

nudum pactum:无约因之无效契约或约定

novation 替换 | nudum pactum 无约因之无效契约或约定 | nullity ab initio 一开头即属无效;自然无效;自始无效

nullity of marriage:婚姻无效;无效婚姻

nullity of contract 无效契约;无效合同 | nullity of marriage 婚姻无效;无效婚姻 | oath of allegiance 宣誓效忠

nullity ab initio:一开头即属无效;自然无效;自始无效

nudum pactum 无约因之无效契约或约定 | nullity ab initio 一开头即属无效;自然无效;自始无效 | obiter dicta 附带意见