英语人>词典>汉英 : 宣告无效 的英文翻译,例句
宣告无效 的英文翻译、例句

宣告无效

基本解释 (translations)
annul  ·  revoke  ·  annulled  ·  annulling  ·  annuls  ·  revoked  ·  revokes

词组短语
declaration of avoidance
更多网络例句与宣告无效相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Should any part of the License for any reason be judged legally invalid or ineffective under applicable law, such partial invalidity or ineffectiveness shall not invalidate the remainder of the License, and in such case Affirmer hereby affirms that he or she will not exercise any of his or her remaining Copyright and Related Rights in the Work or assert any associated claims and causes of action with respect to the Work, in either case contrary to Affirmer's express Statement of Purpose.

若因为任何原因该「授权」的任一部分在相关法律下被法院裁定为无效,该无效部份不因而使「授权」其余部分亦无效,且在这个情况下,宣告者於此声明他/她将不会行使任何他/她对本著作剩余的著作权及其相关权利或提起任何与本著作有关的相关联诉讼主张,在前述任一情形,本处之声明并不会与宣告者明示的「目的之声明」相违反。

I understand that, should I fail to honour any part of the agreement, neglect or ill-treat the animal in any way,he/she may be reclaimed by RCAP and all rights of ownership revoked.

本人明白,若本人不能遵守此同意书的任何部份,疏忽或虐待上述宠物,RCAP可以以回该宠物,而本人之抚养权亦宣告无效

The decision was announced at the hearing before the same judge who declared the mistrial the second time when jurors couldn't agree on any verdicts.

该决定是在听证会是宣布的,此前同一法官第二次宣告无效审判,原因在于陪审员们无法达成任何裁决。

All of these can be declared "null and void" and removed.

所有这一些,都可以宣告"无效"并被拿掉。

Dissolution of marriage may revoke,or otherwise affect the operation of,the will of party.

解除婚姻是可以宣告无效的,否则会影响当事人意愿的实现。

Article 47 Any patent right that has been invalidated shall be deemed to be non-existent from the very beginning.

第四十七条宣告无效的专利权视为自始即不存在。

A patent right that has been invalidated shall be deemed to have been nonexistent from the outset.

第五十条宣告无效的专利权视为自始即不存在。

If this amendment were nullified, all the homes in the United States would be searched and all weapons seized for the government.

如果这项修正案被宣告无效,所有在美国的家进行搜查,将所有武器收缴的政府。

If it does not, it risks having its hard-won enactments narrowly construed and even invalidated.

如果国会不听从,它就有风险,因为它所精心制定的条例可能会被做狭义解释,甚至于被宣告无效

Although the aforesaid sanction should clearly be subject to nullity on many counts, and was supporting and preserving open schism, and therefore it could have been declared to be essentially of no effect, null and invalid, without the need for any preceding formal citation, yet, from a great sense of caution, our same predecessor Julius, by a public edict -- which was to be fixed to the church doors of Milan, Asti and Pavia, since there was then no safe access to France -gave warning and summoned the prelates of France, the chapters of churches and monasteries, the parlements and the layfolk supporting them and making use of the said sanction, and each and all of the rest who were thinking that there was some advantage for them in the foregoing individually or collectively, to appear before him and the said council within a fixed period, which was then clearly stated, and to declare the reasons why the aforesaid sanction, and its corruptive and abusive effect in matters touching on the authority of the Roman church and the sacred canons, and on the violation of ecclesiastical liberty should not be declared null and invalid.

虽然上述制裁显然应受无效在许多方面,并支持和维护开放的分裂,因此,它可以被宣布为基本上没有影响,是完全无效的,而不需要任何前正式引文,但从高度的谨慎,我们同前任朱利,由公共法令-这是将固定在教堂大门米兰,阿斯提和帕维亚,因为当时没有任何安全进入法国了警告,并召见主教的法国,各章的教堂和修道院,在parlements和layfolk支持他们,并利用上述制裁,每个和所有其余谁被认为有一些优势,他们在上述单独或集体,到他面前,并说,安理会在固定期限内,然后明确规定,并宣布了上述原因的制裁,它的腐败和滥用影响的事项涉及的权威和罗马教会的神圣大炮,以及对违反教会自由不应被宣告无效

更多网络解释与宣告无效相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

declare bankruptcy:宣告破产

悬而未决的问题outstanding question | 宣告破产declare bankruptcy | 宣告无效declaration of avoidance

declare null and void:宣告无效

宣告 (-:-) announcement | 宣告无效 (-:-) declare null and void | 宣判 (-:-) announce a judgment

to declare null and void:宣告无效

declarant 申报者 | to declare null and void 宣告无效 | to decline any responsibility 承担某些责任

action of nullity:要求宣告无效的诉讼

action of malicious prosecution对诬告提起的诉讼 | action of nullity要求宣告无效的诉讼 | action of parties当事人诉讼

vitiate:宣告无效,否定

Viking 海盗 | vitiate 宣告无效,否定 | aslant adj. 斜的

voidable marriage:可宣告无效的婚姻

voidable contract 可撤销的契约/合同 | voidable marriage 可宣告无效的婚姻 | voire dire 预先审查;预先查讯

annulled:宣告无效

jurist 法学家 | annulled 宣告无效 | ground for divorce 离婚理由

invalidated:宣告无效;设定失效

invalid 无效 | invalidated 宣告无效;设定失效 | invar 殷钢,镍铁合金

invalidated bond:宣告无效的债券

internal bond 国内债券 | invalidated bond 宣告无效的债券 | issue bonds 发行债券

invalidated bonds:宣告无效的债券

invalid sequence ==> 无效顺序,无效序列 | invalidated bonds ==> 宣告无效的债券 | invar extensometer ==> 殷钢丝伸缩仪