英语人>词典>汉英 : 无所谓 的英文翻译,例句
无所谓 的英文翻译、例句

无所谓

词组短语
all the same to · cannot be designated as · not deserve the name of · either way
更多网络例句与无所谓相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

And a comprehensive prevention system including all walks of life should be built. We should firmly object and prevent absentminded thought and actions.

学校领导和教师应树立"以人为本"和事先预防重于事后应付的理念,建立社会各方共同参与的综合防治体系,坚决反对和杜绝"无所谓"思想和行为的产生。

He also tells with me at that time: Be indifferent to, do not let me did not do me.

他当时也跟我讲:无所谓,不让我做我就不做了。

Soames checked his instinctive "Not particular"--he would not chaffer with this alien.

索米斯抑制着那句"无所谓"的口头禅没有说--跟这个外国家伙犯不着噜苏。

I dunno, it doesn't matter.

我不知道,无所谓

The popular slacker term of indifference was found "most annoying in conversation" by 47 percent of Americans surveyed in a Marist College poll released Wednesday.

也许你知道,这就是事实,但美国人对日常交谈中"无所谓"这句口头禅最为反感。

The popular slacker term of indifference was found 'most annoying in conversation' by 47 percent of Americans surveyed in a Marist College poll.

也许你知道,这就是事实——美国人对日常交谈中"无所谓"这句口头禅最为反感。

Nevermind, eventhough I give myself a chance to look back, there will not be any rainbow waiting for me.

无所谓,即使我给自己机会再回头一次,也不会有彩虹等着我。

In American culture shrugging the shoulders can indicate either a feeling of helplessness or of unconcern :"Don't ask me, I don't know what to say," or,"I couldn't help it."

在美国文化中,耸肩既可以表示无能为力,也可以表示不在乎、无所谓。其意义为:"别问我,我可不知道说什么好。"或者是:"我无能为力。"

In American culture shrugging the shoulders can indicate either a feeling of helplessness or of unconcern:"Don't ask me, I don't know what to say,"or,"Icouldn't help it."

在美国文化中,耸肩既可以表示无能为力,也可以表示不在乎、无所谓。其意义为:"别问我,我可不知道说什么好。"或者是:"我无能为力。"

Visitor: I don't care. This is my first time to Shanghai.

参观者:无所谓,这是我第一次来上海。

更多网络解释与无所谓相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

all one to:都一样 不在乎 无所谓

all one 合一 | all one to 都一样 不在乎 无所谓 | all or nothing 定要尽力

all the same to:无所谓

all along 整个,始终 | all the same to 无所谓 | all out 全力以赴

all the same to sb:毫无区别,无所谓

all the same 仍然,还是 | all the same to sb. 毫无区别,无所谓 | all in all 一般地说,总的说来

just as well:无所谓,也好

just about 几乎 | just as well 无所谓,也好 | justify in doing sth. 有理由

Doesn't matter:无所谓

- Pulmonary edema? - Who tattled?|- 肺水肿? - 哪个大嘴巴说的? | Doesn't matter.|无所谓 | There's a reason we don't give multiple courses of corticosteroids.|不采用皮质类固醇多疗程疗法 是有原因的

don't mind:不介意/无所谓/不在乎

can't stand 不能忍受 | don't mind 不介意/无所谓/不在乎 | school rules 学校规章制度

don't mind:不介意;不反感;不反对;无所谓

7. can't stand ... 不能忍受...... | 8. don't mind ... 不介意;不反感;不反对;无所谓...... | 9. in fact 实际上;其实;确切地说

I'll take it. Bad things happen to me anyway:无所谓,我接受.我反正够楣的了

[11:9.459]Now bad things will happen to the spender. 花... | [11:14.211]I'll take it.Bad things happen to me anyway. 无所谓,我接受我反正够楣的了 | [11:17.261]This way,I can split them up with a movie. 这...

It doesn't matter. Some Keats, anything:无所谓 济慈(英国诗人) 的作品吧 随便什么

What would you like me to read?|你想让我念什么呢? | It doesn't matter. Some Keats, anything.|无所谓 济慈(英国诗人) 的作品吧 随便什么 | "My heart aches,|"我的心在痛

make no difference:无所谓,没关系

make a face: 做鬼脸 | make no difference: 无所谓,没关系 | make little of: 轻视