英语人>词典>汉英 : 无伴奏合唱 的英文翻译,例句
无伴奏合唱 的英文翻译、例句

无伴奏合唱

词组短语
a cappella
更多网络例句与无伴奏合唱相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It should be noted that in the same period the main body of European art music consisted of monophonic (single-part) chanting.

值得注意的是,在同一时期,欧洲主要的艺术音乐还仅仅是单音调的无伴奏合唱(即以教皇格利高里命名的无伴奏合唱)。

It should be noted that in the same period the main body of European art music consisted of monophonic (single-part) chant ing.

值得注意的是,在同一时期,欧洲主要的艺术音乐还仅仅是单音调的无伴奏合唱(即以教皇格利高里命名的无伴奏合唱)。

In the age of Renaissance, science, society and culture provided great impetus for music. Secular chorus such as Italian madrigal and French chanson exhibited strong spirit of humanity. Religious chorus like church polyphony, Mass and Motet flourished into the zenith of chorus of no accompaniment. During the Baroque period, chorus entered a completely new era of growth.

文艺复兴时期,出现了具有强烈人文精神的意大利牧歌和法国尚松等世俗合唱体裁,弥撒和经文歌等宗教合唱也得到了极大的发展,无伴奏合唱达到巅峰。

His major works and commissions include: ' Three Temperaments , for Big Choir ' (1986), ' Counterpoint of Times , for woodwind septet ' (1989), ' Wild Children , for mixed Chamber Ensemble ' (1993), ' Overture , for solo Chinese bass drum and Chinese winds and percussion band ' (1994), ' Intonation , for chamber orchestra ' (1990-1994), ' Flavour of Bashu , for two violins, piano and percussion ' (1995), ' Pole , for solo Chinese Yun-luo, Chinese pai-gu and Chinese bass drum with six percussionists ' (1996),commissioned by Japan Asian Percussion Ensemble, ' Symphonic Prelude --- Bashu Capriccio' (1996), 'The Song Without Words , for solo percussion ' (1997), commissioned by the Ministry of Culture of Japan, Japanese Contemporary Music Association, and Japanese Embassy in China,'Illusions of the Symphonic Stage of Tang Dynast y , for orchestra of Tang Dynasty, percussion, voices and a big choir '(1999), commissioned by Japanese No Music Guanshiliu Green Spring Association, Chinese Music Research Center in Japan, Japanese Asian Percussion Ensemble and Japanese-Chinese Cultural Exchange Association,'The Prospect of Colored Desert , for violin, cello, sheng, pipa and percussion '(2000),commissioned by Yo-Yo Ma, Silk Road Project Inc. of the U.S., Sony Record,'Three Movements of Autumn , for small Chinese instruments ensembl e'(2000) and ' Sound Games , for 5 Chinese Percussion Instruments Players ' (2000-01), commissioned by La Cité de la Musique, Paris "2000 Chinese Classical Music Series", ' Fusion I , for Mixed Chamber Ensemble ' (2002), commissioned by Holland New Ensemble and Atlas Ensemble, ' Fusion II , Concerto for Solo Chinese Percussion and Orch.' (2002), commissioned by Japanese–Chinese Committee of Friendship and Public Music Performance, and ' Fusion III , for Irish flute, accordion, bodhran, Chinese sheng, zheng, Percussion and 13 Strings with Chamber Choir.' (2003-04), commissioned by China-Ireland Exchange Program, ' The Three Images from Washing Painting , for chamber ensemble of 17 players '(2005) commissioned by the New Juilliard Ensemble for the special concert of the Juilliard Centennial and sponsored by Asian Cultural Council and the Guggenheim Partnership and 'The Butterfly Dream', new 7 scenes Opera inspired by KUN QU' (2007) commissioned by the Contemporary Legend Theatre, Taiwan etc.

主要作品及委约包括:《三种气质,无伴奏合唱》(1986)、《时间的对位,木管七重奏》(1989)、《野娃子,混合室内乐队与童声》(1993)、《对话,男声独唱,女高音,童声合唱团,混声合唱团与混合乐队》(1993-94)、《序鼓,独奏中国大鼓、排鼓、云锣与中国民间吹打乐队》(1994)、《吟,室内交响乐》(1990-1994)、《蜀韵,两支小提琴、钢琴与打击乐》(1995)、《极,独奏中国云锣、大鼓、排鼓与六位打击乐演奏家》(1996)、《巴蜀随想,交响序曲》(1996)、《无词歌,打击乐独奏》(1997)(日本国文化厅、日本现代音乐协会、日本国驻中国领事馆等联合委约)、《梦的交响舞台,唐代乐队,打击乐,人声与合唱团》(1999)(日本能乐观世流绿泉会、日本中国音乐勉强会、日本亚洲打击乐团、日中文化交流协会等联合委约)、《舞蹈组曲,大型管弦乐队》(1999)、《漠墨图,小提琴、大提琴、笙、琵琶与打击乐》(2000)(马友友、美国丝绸之路文化发展公司、日本Sony唱片等联合委约)、《秋三阕,9位中国乐器演奏家》(2000)、《响趣,5位中国打击乐器演奏家》(2000)(法国巴黎音乐城"2000中国古典音乐系列音乐会"委约)、《融I ,混合室内乐团》(2002)(荷兰 New Ensemble, Atlas Ensemble联合委约)、《融II ,打击乐协奏曲》(2002)(日本日中友好音乐公演委员会委约)、《融III ,爱尔兰笛子、手风琴、巴朗鼓,中国笙、筝,打击乐,13件弦乐器以及室内合唱团》(2003-04)(爱尔兰国家文化委员会、爱中2004文化交流年组委会委约)、《水墨画意三则,为17位演奏家的室内乐团》(2005)(美国朱丽亚音乐学院新室内乐团委约,美国亚洲文化基金会和美国古根海姆基金支助)及《梦蝶,七场新昆剧》(2007)等。

Appraised as "very well-polished in tone and style" by The King's Singers and "The Hong Kong equivalent of the Swingle Singers" by the Japanese media, Sregnis Singer is the first a cappella ensemble in Hong Kong.

本地无伴奏合唱鼻祖「合唱侠」,曾被英皇合唱团赞誉为「音色、风格皆十分精鍊」,及被日本传媒赞誉为「香港的 Swingle Singers 」。

In order to achieve his stilistic and tonal goals his ensembles work with different sizes of voices: The Chamber Choir of Stuttgart performs not only with 16 independent voices as an a-cappella ensemble, but also in the formation of a Baroque choir with 26 independent voices or as an ensemble with up to 60 voices when performing oratories or stage preformances.

为达到贝尔纽斯对风格与音色的要求,他旗下的乐团会以不同的编制进行演出,例如司图加特室内合唱团的表演当中,不仅有十六部合声的无伴奏合唱演出,也有二十六部合声的巴洛克式合唱,或甚至多达六十部合声的歌剧演出。

THE lives of 16th-century composers of unaccompanied madrigals do not by and large make promising subjects for lurid films and operas.

总的说来,16世纪无伴奏合唱乐作曲家们的生活不是猎奇电影及戏剧的题材。

THE lives of 16th-century composers of unaccompanied madrigals do not by and large make promising subjects for lurid films and operas.

总的说来,与夺目的电影和歌剧业相比,&16世纪无伴奏合唱乐&作曲家们的活计形不成有前途的行当。

Initially it was the Oratorians at S Maria della Consolazione who supported the oratorio with works by Giovanni Legrenzi maestro di cappella at St Marks dominating the repertoire.

起初,它是在S玛利亚孔索拉齐奥(该法瓦的Oratorians)支持谁在圣商标与工程独霸演奏大师乔万尼莱格伦齐迪无伴奏合唱清唱剧。

His major works and commissions include: ' Three Temperaments , for Big Choir ' (1986), ' Counterpoint of Times , for woodwind septet ' (1989), ' Wild Children , for mixed Chamber Ensemble ' (1993), ' Overture , for solo Chinese bass drum and Chinese winds and percussion band ' (1994), ' Intonation , for chamber orchestra ' (1990-1994), ' Flavour of Bashu , for two violins, piano and percussion ' (1995), ' Pole , for solo Chinese Yun-luo, Chinese pai-gu and Chinese bass drum with six percussionists ' (1996),commissioned by Japan Asian Percussion Ensemble, ' Symphonic Prelude --- Bashu Capriccio' (1996), 'The Song Without Words , for solo percussion ' (1997), commissioned by the Ministry of Culture of Japan, Japanese Contemporary Music Association, and Japanese Embassy in China,'Illusions of the Symphonic Stage of Tang Dynast y , for orchestra of Tang Dynasty, percussion, voices and a big choir '(1999), commissioned by Japanese No Music Guanshiliu Green Spring Association, Chinese Music Research Center in Japan, Japanese Asian Percussion Ensemble and Japanese-Chinese Cultural Exchange Association,'The Prospect of Colored Desert , for violin, cello, sheng, pipa and percussion '(2000),commissioned by Yo-Yo Ma, Silk Road Project Inc. of the U.S., Sony Record,'Three Movements of Autumn , for small Chinese instruments ensembl e'(2000) and ' Sound Games , for 5 Chinese Percussion Instruments Players ' (2000-01), commissioned by La Cité de la Musique, Paris "2000 Chinese Classical Music Series", ' Fusion I , for Mixed Chamber Ensemble ' (2002), commissioned by Holland New Ensemble and Atlas Ensemble, ' Fusion II , Concerto for Solo Chinese Percussion and Orch.' (2002), commissioned by Japanese–Chinese Committee of Friendship and Public Music Performance, and ' Fusion III , for Irish flute, accordion, bodhran, Chinese sheng, zheng, Percussion and 13 Strings with Chamber Choir.' (2003-04), commissioned by China-Ireland Exchange Program, ' The Three Images from Washing Painting , for chamber ensemble of 17 players '(2005) commissioned by the New Juilliard Ensemble for the special concert of the Juilliard Centennial and sponsored by Asian Cultural Council and the Guggenheim Partnership and 'The Butterfly Dream', new 7 scenes Opera inspired by KUN QU' (2007) commissioned by the Contemporary Legend Theatre, Taiwan etc.

主要作品及委约包括:《三种气质,无伴奏合唱》(1986)、《时间的对位,木管七重奏》(1989)、《野娃子,混合室内乐队与童声》(1993)、《对话,男声独唱,女高音,童声合唱团,混声合唱团与混合乐队》(1993-94)、《序鼓,独奏中国大鼓、排鼓、云锣与中国民间吹打乐队》(1994)、《吟,室内交响乐》(1990-1994)、《蜀韵,两支小提琴、钢琴与打击乐》(1995)、《极,独奏中国云锣、大鼓、排鼓与六位打击乐演奏家》(1996)、《巴蜀随想,交响序曲》(1996)、《无词歌,打击乐独奏》(1997)(日本国文化厅、日本现代音乐协会、日本国驻中国领事馆等联合委约)、《梦的交响舞台,唐代乐队,打击乐,人声与合唱团》(1999)(日本能乐观世流绿泉会、日本中国音乐勉强会、日本亚洲打击乐团、日中文化交流协会等联合委约)、《舞蹈组曲,大型管弦乐队》(1999)、《漠墨图,小提琴、大提琴、笙、琵琶与打击乐》(2000)(马友友、美国丝绸之路文化发展公司、日本Sony唱片等联合委约)、《秋三阕,9位中国乐器演奏家》(2000)、《响趣,5位中国打击乐器演奏家》(2000)(法国巴黎音乐城&2000中国古典音乐系列音乐会&委约)、《融I ,混合室内乐团》(2002)(荷兰 New Ensemble, Atlas Ensemble联合委约)、《融II ,打击乐协奏曲》(2002)(日本日中友好音乐公演委员会委约)、《融III ,爱尔兰笛子、手风琴、巴朗鼓,中国笙、筝,打击乐,13件弦乐器以及室内合唱团》(2003-04)(爱尔兰国家文化委员会、爱中2004文化交流年组委会委约)、《水墨画意三则,为17位演奏家的室内乐团》(2005)(美国朱丽亚音乐学院新室内乐团委约,美国亚洲文化基金会和美国古根海姆基金支助)及《梦蝶,七场新昆剧》(2007)等。

更多网络解释与无伴奏合唱相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

a cappella:无伴奏合唱

>已经记载古希伯来时期的合唱,大卫(公元前1013一前973年在位),说明训练有素的古老以色列合唱音乐已经存在,基本特征:1)大量单音(monophony)音乐,11世纪开始出现从单音转向复音的复调音乐织体;2)无伴奏合唱(a cappella),排斥女性,唱诗班都是男性;

a cappella:无伴奏合唱/两拍子的教堂音乐

A cappella 无伴奏合唱/两拍子的教堂音乐 | Madrigale 牧歌 | Barcarola 船歌

a capriccio:无事先准备的,随意发挥的

a cappella无伴奏合唱 | a capriccio无事先准备的,随意发挥的 | accentato加重音的,加重的

a capriccio:无事先预备的,随意发挥的

a cappella无伴奏合唱 | a capriccio无事先预备的,随意发挥的 | accentato加重音的,加重的

Eight Coursers Eulogy:混声无伴奏合唱《八骏赞>

领唱:巴德玛Leadersinger:Badema | 16、混声无伴奏合唱>Eight Coursers Eulogy | 领唱:呼格吉勒图Leadersinger:Hugejiletu

FOUR SEAS:混声无伴奏合唱《四海>

蒙古族民歌 Mongolia | 3、混声无伴奏合唱>Four Seas | 蒙古族民歌Mongolian folk song

Joyous Nadamu:男声合唱《欢乐的那达慕>

蒙古族民歌 Mongolian folk song | 10 、男声合唱>Joyous Nadamu | 11、混声无伴奏合唱>"Song of praise"

Echoes:[回声]无伴奏童声合唱

08.[高山流水]筝独奏 MOUNTAIN AND RIVER | 09.[回声]无伴奏童声合唱 ECHOES | 10.[塞外情思]中胡独奏 [DDD] AMOROUS THOUGHTS BEYOND THE BORDER

Eight Coursers Eulogy:混声无伴奏合唱《八骏赞>

领唱:巴德玛Leadersinger:Badema | 16、混声无伴奏合唱<<八骏赞>>Eight Coursers Eulogy | 领唱:呼格吉勒图Leadersinger:Hugejiletu

A Capella:意大利文,意为无伴奏之合声合唱,同清唱

pageant n.盛会, 庆典, 露天表演 | a capella 意大利文,意为无伴奏之合声合唱,同清唱 | crossover n. 混合音乐,天桥, 交叉