英语人>词典>汉英 : 改头换面 的英文翻译,例句
改头换面 的英文翻译、例句

改头换面

词组短语
make only superficial changes · change one's looks and one's face · change the outside only · change only the appearance
更多网络例句与改头换面相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

As a 10-year-old kid Pauline used a stolen acetylene torch to decapitate the globe of a gumball machine .

还是10岁小孩的时候,他就用偷来的乙炔枪割掉过警车顶灯。20来岁时他玩上了给户外广告牌改头换面的的街头艺术:深夜里用喷漆把广告上的文字刷改成有创意的政治内容。

As a 10-year-old kid Pauline used a stolen acetylene torch to decapitate the globe of a gumball machine . As a young adult he got into the art of "repurposing" outdoor billboards: late at night he altered their lettering into political messages with creative applications of spray paint.

还是10岁小孩的时候,他就用偷来的乙炔枪割掉过口香糖贩卖机上的大罐子。20来岁时他玩上了给户外广告牌改头换面的的街头艺术:深夜里用喷漆把广告上的文字刷改成有创意的政治内容。

The business is bad to make bar, discharge rectifies a website not high, actually the website also resembles a person same, a person often changes his appearance, also must make the person all round you new know you, this needs a course, the website has planned, edition piece was decided, do not change easily, do website correcting to also retain original way as far as possible act against one's will.

生意不好整柜台,流量不高整网站,其实网站也像人一样,一个人经常改头换面,也得让你周围的人重新认识你,这需要一个过程,网站规划好了,版块定了,就不要轻易改,不得已做网站改版也尽量保持原来的路径。

Balti or Curry, you will need to venture out of the city centre to Sparkhill or Smethic, birthplace of the UK's number one dish – Balti.

正如你所猜想的那样,当地人(亦被称为"Brummies")似乎也改头换面,处处以展示他们的城市为豪。

James Bond has reinvented himself—and so has Beretta, his former gunmaker

詹姆斯?邦德进行了改头换面-他的枪械装备商,伯莱塔同样也是如此

For every rational businessperson reassured by the fact that Mr Obama has appointed economically literate free traders, there will be a union leader moaning that a bunch of Clintonian retreads will never deliver the change America needs.

一批懂经济又崇尚自由贸易的人向每个理性商人提供了保证,而也会有工会领袖叹息一群克林顿主义的人改头换面根本无法实现美国需要的改变。

This cosmetology can lure more clients in good years and keep more clients from fleeing in bad years.

在年景好的时候,这种改头换面可以吸引来更多的客户,而在流年不利的时候避免更多的客户逃离。

My duff transcript did not faze the schools I applied to.

我那份改头换面的成绩单,并没有引起商学院的疑虑。

There are several levels of service that can be implemented at this layer, including segmenting and reassembly, error recovery, flow control, and others.

有几个层次的服务,在这层可以落实,其中包括分割改头换面,误差复苏流量控制和等。

There is a saying that the organization is "new wine in old bottles", is the emergence of a face-lift is to make the situation more confusing.

还有一个说法是这个组织是"旧瓶装新酒",是改头换面出现的,就是为了使得局面更加混乱。

更多网络解释与改头换面相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Me and you:我和你

1996 年春天,KC发表第三张专辑>(Me And You),开始发挥自己真正的特色. 在过去,他多半以标准的抒情歌谣曲当作专辑的主要模式,而且多少还有点放不开,这回却有如改头换面的,显得相当轻松自在,把自己的音乐才华作了更为淋漓尽致的发挥.

Annapolis:安那波里斯

>(Annapolis)就情节而言,影片并无新意,颇具>与>合并后的味道,走的同样是出身寒微的男主角饱受教官的严苛训练、终于改头换面的通俗路线,其中的军事背景只不过是用以陪衬的装饰,

national consciousness:民族意识

Miller 深知自由主义传统对民族主义素来怀有疑惧,因此即使一个知识分子内心里已承认民族主义的正当作用,也往往必须将"民族主义"一词改头换面,或者称之为"爱国主义"(patriotism)、"民族意识"(national consciousness),或者区分民族主义为两种,

too devotional:太虔诚

爱自己甚于爱一切 love themselves more than love the all | 太虔诚 too devotional | 迷娘改头换面 Mignon changed her appearance

change the appearance ; dish up in a new form:改头换面

改天换地--transform heaven and earth; change the world; remake nature | 改头换面--change the appearance ; dish up in a new form | 改弦更张--change over to new ways; make a fresh start

Extreme Makeover:改头换面

英国每年有7.5万例整容手术. 这还不包括"小手术",比如在美容院进行的肉毒杆菌注射,或者在海外"度假"时做的整形手术. 简言之,它目前已被社会所接受,即便"改头换面"(Extreme Makeover)等现实类电视节目会让有些医生感到心烦意乱.

82-Quick Makeover:82,快速改头换面

81-Photo to Drawing 81,在绘制图片 | 82-Quick Makeover 82,快速改头换面 | 83-Reflections Revisited 83 -的再思考

Out from under:改头换面

2 Circus 流行马戏团 | 3 Out from Under 改头换面 | 4 Kill the Lights 扼杀镁光灯

change one's skin:改变本性[作风等], 改头换面

with the skin of one's teeth [口]好容易才, 侥幸 | change one's skin 改变本性[作风等], 改头换面 | escape by the skin of one's teeth 好歹地逃脱, 仅以身免

Extreme makeover, ghost edition. -These paranormal poltergeists:改头换面幽灵版 -这些不正常的恶作剧

DAPHNE: Wow.|哇 | -Extreme makeover, ghost edition. -These paranormal poltergeists...|-改头换面幽灵版 -这些不正常的恶作剧 | -...aren't pussyfooting around. -What are we gonna do?|不会搞出什么名堂的 -...