英语人>词典>汉英 : 搭讪 的英文翻译,例句
搭讪 的英文翻译、例句

搭讪

基本解释 (translations)
accost  ·  accosted  ·  accosting  ·  accosts

词组短语
strike up a conversation · strike up a conversation with sb. · say sth. to smooth over an embarrassing situation
更多网络例句与搭讪相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

She was accost ed by a complete stranger.

有一个她完全不认识的人过来和她搭讪

If they were resolute to accost her, she laid her finger on the scarlet letter, and passed on.

如果他们执意要和她搭讪,她就用一个手指按住那红宇,侧身而过。

She said that it's impolite for girls to accost to strangers.

她说女孩子主动跟陌生人搭讪太没礼貌。

I accost that beautiful girl.

我和那个美女搭讪

I am always in horror when I have to accost one who I don't know, not for shyness but for not knowing how to call them.

如果我不得不和一个我不认识的某人搭讪,我总是神情非常紧张,倒不是因为害羞,而是实在是不知道怎么去称呼人家比较合适。

To add insult to injury, that was the guy I'd seen Mike talking to at the gym!

那个男的竟然就是麦克在健身房搭讪的家伙,这真的是在伤口上撒盐!

The man, by way of beginning the conversation, agreeably asked the girl how she liked her new job.

那人要找话和姑娘搭讪,就客气地问她喜欢不喜欢她的新工作。

Do not look askance, J know that any form of chat-up lines are all low-level.

没有侧目,芸知道,任何形式的搭讪,都是低级的。

Crowds of young men swaggered beerily to and fro, trailing cloaks and long sleeves and stamping buckled boots they would never have dreamed of wearing on a working day, calling loud remarks and accosting girls. The girls strolled in fine pairs, ready to be accosted. It was perfectly normal for May Day, but Sophie was scared of that too.

穿着宽大拖地的斗蓬和长长的袖子以及带扣子的压制成型的靴子,这些是在工作日里他们从来不敢想象能穿着的东西,他们大声地评价女孩,并向她们搭讪,结伴闲逛的女孩们也准备好了被搭讪,这在五月节是很正常而完美的,但是苏菲对这些也怕得要命。

After trying to chat up a woman, he who recieves the hardest slap, and keeps the wryest smile on his face, wins!

在试图搭讪失败后,被搭讪的女士掌掴最厉害的并且笑容最幽默的人获得最后的胜利。

更多网络解释与搭讪相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

accost:勾引,搭讪

costume 昂贵服装的总称 | accost 勾引,搭讪 | delicate 精美的,灵巧的,淡味的,精细的

accost : approach:搭讪 : 接近

521. weed : garden 杂草 : 花园 | 522. accost : approach 搭讪 : 接近 | 523. tease : tantalize 作弄 : 逗

hit on sb:搭讪

for the best 出于好意 | hit on sb 搭讪 | be supposed to 据说,应该,被期望

TASSE:搭话:搭讪

遇见:碰着b nzaq. | 搭话:搭讪tasse. | 理睬:睬tcê.

She was accosted by a complete stranger:有一个她完全不认识的人过来和她搭讪

117. I have told you the circumstances, so you must act accordingly.... | 118. She was accosted by a complete stranger. 有一个她完全不认识的人过来和她搭讪. | 119. I have an account with Midland Bank. ...

hello henny:忙上前搭讪

风姿绰约笑盈盈pretty | 忙上前搭讪hello henny | 聊的愉快说去happy

He struck up a conversation:(搭讪)

She seems to be the last great non一swinger. (正经女子) | He struck up a conversation. (搭讪) | The check was made out to him. (开)

so I struck up a conversation:然后我主动搭讪

and she was in her bathing suit,|她穿着泳装 | so I struck up a conversation.|然后我主动搭讪 | This is a really nice house.|房子真漂亮

and strike up a conversation with her:直接跟她搭讪

I'm gonna go over there when she's finished,|当她完事后我会到那里去 | and strike up a conversation with her.|直接跟她搭讪 | - Yeah. - I know.|- 好吧 - 我知道

in the bar over some warm peanuts:吃点花生米搭讪

Some sweet, romantic courtship|在酒吧里想着跟我来点浪漫 | in the bar over some warm peanuts|吃点花生米搭讪 | before we consummate our love in the glow of Spectravision porn?|调调情 再来点爱