英语人>词典>汉英 : 排印 的英文翻译,例句
排印 的英文翻译、例句

排印

基本解释 (translations)
typography

词组短语
set up type and print · typesetting and printing
更多网络例句与排印相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

There was an old Greek Testament and the Eton Latin Grammar: a French pamphlet on the cavalry sword exercise; an odd volume of Tom Jones, with one half of its stiff leather cover hanging to it by a thread; Byron's Don Juan, printed in a murderous type, which must have been invented for the special advantage of oculists and opticians; and a fat book in a faded gilt and crimson cover.

其中有一本希腊文的《旧约全书》和一本伊顿版的《拉丁文法》;一本法文的关于骑兵击剑训练的小册子;一部不完整的《汤姆·琼斯》,剩下半爿皮封面仗着一根线连结在书本上;一部用极伤眼睛的铅字排印的、拜伦的《唐璜》,这种字体必定是为了眼科医生和眼镜商人的利益特地制造出来的;还有一大本封面猩红、烫金已经退色的厚书。

This sentence is printed in italic type.

这个例句是用斜体字排印的。

The example sentences in this dictionary are printed in italic type.

本词典中的例句都是用斜体排印的。

The above definition is set in roman; this example is in italics.

上面的定义用的是正体字排印的,本例句用的是斜体。

In contrast, legibility describes how easily or comfortably a typ eset text can be read.

与之相对,易读性描述的是排印文本阅读时的轻松和舒适程度。

He found old meerschaum pipes, and soiled, crumpled gloves that had once been fresh from the Parisian maker; old play bills, whose biggest letters spelled the names of actors who were dead and gone; old perfume bottles, fragrant with essences, whose fashion had passed away; neat little parcels of letters, each carefully labeled with the name of the writer; fragments of old newspapers; and a little heap of shabby, dilapidated books, each of which tumbled into as many pieces as a pack of cards in Robert's incautious hand.

他发现了陈旧的海泡石烟斗,一度是从巴黎制造商手里买来的崭新时髦的、而今弄脏弄皱了的手套;陈旧的节目单,单子上用最大的字体排印姓名的演员,都已经死了走了;尚有余香的香水瓶,这种香水现在已经不时髦了;一小包一小包整整齐齐的信件,每一包上都仔细地贴上了标明来信者姓名的标签;残缺不齐的旧报纸;一小堆破旧损坏的书籍,每本书都在罗伯特不小心的手里折腾成了许多帖,仿佛一叠叠扑克牌似的。

Unfortunately, some twenty years plus into the desktop publishing revolution, few typographers with metal foundry type experience are still working (and fewer still peruse Wikipedia) so the misuse of the term "display typeface" as a synonym for "ornamental type" has become widespread.

不幸的是,在桌面出版革命20多年之后,现今的排印从业人员中有铅字排版经验的已经很少了(认真去读Wiki百科的更少),因而把"特排字体"当成"装饰字体"的同义术语而误用的情形也变得普遍。

What? Oh, I'm just correcting this typo from the Wall Street Journal.

什么?哦,我只是在纠正《华尔街日报》上的排印错误。

Only typographical errors can be corrected at this stage.

只有排印错误可以改正,在这个阶段。

Information on this web site may contain technical inaccuracies or typographical errors.

本网站上的信息可能包含技术错误或排印错误。

更多网络解释与排印相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

cornering machine:切角機文化排印製版裝訂

10011切肉餐食烹飪carve | 10012切角機文化排印製版裝訂cornering machine | 10013切肺術醫藥手術pneumotomy

crossline screen:交叉網文化排印製版裝訂

16112交叉路口弗阻車道交通號誌規則do not block intersection | 16113交叉網文化排印製版裝訂crossline screen | 16114交叉踢運動橄欖球cross kick

crossline setting:橫排文化排印製版裝訂

60426橫送跳釦文化辦公機器horizontal space-bar | 60427橫排文化排印製版裝訂crossline setting | 60428橫桿短鏈工業鐘錶Albert chain

electrotyper:製銅版者文化排印製版裝訂

56095製圖員文化書畫雕刻金石draftsman | 56096製銅版者文化排印製版裝訂electrotyper | 56097製餅牛油餐食作料pastry butter

indented:锯齿状的; 受契约约束的; 缩进排印的 (形)

indemonstrable 不能证明的 (形) | indentation 呈锯齿状, 缺口, 缩排 (名) | indented 锯齿状的; 受契约约束的; 缩进排印的 (形)

lithograph press:石印機文化排印製版裝訂

15882石印術文化書名書類lithography | 15883石印機文化排印製版裝訂lithograph press | 15884石灰工業建築材料lime

Typography for instructional media:针对教学媒体的排印

? Typography 凸版印刷术 | ? Typography for instructional media 针对教学媒体的排印 | ? Typography: What you should know 有关排印你应该知道什么

xylographer:木刻師文化排印製版裝訂

11455木刻版文化排印製版裝訂woodcut | 11456木刻師文化排印製版裝訂xylographer | 11457木拐杖人類人體缺陷cane

xylography printing:木版印文化排印製版裝訂

11458木板地板;木材地板工業營造,修建wood floor | 11459木版印文化排印製版裝訂xylography printing | 11460木版字文化排印製版裝訂block letter

CREASING MACHINE:摺紋機文化排印製版裝訂

54387摺梳美容化folding comb | 54388摺紋機文化排印製版裝訂creasing machine | 54389摺紙文化排印製版裝訂fold paper