英语人>词典>汉英 : 按劳分配 的英文翻译,例句
按劳分配 的英文翻译、例句

按劳分配

词组短语
distribution on the basis of labour · distribution according to work
更多网络例句与按劳分配相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

He points out; hold to distribution according to work to give priority to body, a variety of systems that distribute means to coexist.

他指出;坚持按劳分配为主体,多种分配方式并存的制度。

But in socialist China, the author emphasizes, growth of production and human devel...

中国特色的社会主义区别于资本主义的根本之点在于,实行按劳分配为主体,将生产力的发展和人本身的发展有机统一起来。

Disaggregation of pre-socialism states and China's reform were reactions to the inconsistencies.

按劳分配规律自诞生之初就蕴涵着导致自身崩溃的矛盾,苏东前社会主义国家的解体与中国的改革都是对这些矛盾的反应。

Mao Zedong's study and practices of socialist equality was not successful owing to some factors both objective and subjective. His misunderstanding of the structure of socialist ownership accounted for the monotony of the socialist ownership. His misinterpretation of bourgeoisie rights led to his denial of the principle of distribution according to work, which resulted in the tendency of equalitarian. He paid so much attention to equality that he ignored raising the efficiency.

由于主客观原因,毛泽东对社会主义公平的探索和实践并不成功,存在着历史局限性,由于对社会主义所有制结构的误解,导致了所有制结构的单一僵化;由于对马克思所说的"资产阶级权利"的误解,结果把社会主义必须遵守的按劳分配原则视为资产阶级权利予以否定,导致了平均主义的倾向;由于过分关注公平,忽略了效率的提高。

In the allocation of physical equalitarianism abolished rationing system, the implementation of distribution according to work.

在分配方面,废除了平均主义的实物配给制,实行按劳分配

In traditional socialist economy system, distribution according to work and equalitarianism allocate mutual syncretic, have deep-seated system reason necessarily.

在传统的社会主义经济体制中,按劳分配与平均主义分配相互合一,必然有深层的体制原因。

The article thinks, the isolated distribution according to work of bypass property right, won't do, it is to cause equalitarianism distributive germ.

本文则认为,撇开产权的孤立的按劳分配,是行不通的,是造成平均主义分配的根源。

Of awl of superintend and director of Qiong of Gui of Tao of a screen-like mountain peak of expostulate with black wants " mix distribution according to work by allocation of factor of production knot stage rises ","Allow and encourage the factor of production such as capital, technology to participate in accrual allocation ".

江泽民同志在党的十五大报告中明确指出:在社会主义初级阶段,要"把按劳分配和按生产要素分配结台起来","允许和鼓励资本、技术等生产要素参与收益分配"。这一观点是社会主义社会分配方式上的重大创新,是对20年来改革实践的科学总结。

Have different academic base by allocation of factor of production and distribution according to work, but also have immanent oneness.

按生产要素分配和按劳分配具有不同的理论基础,但也有内在的统一性。

The power structure of the labour exchange between the staff and the state-owned enterprises is excessively slang to and government, the so is the assignation pattern of the benefit of the labour exchange, the staff have small account in the assignation pattern of benefit.

企业在职工收入分配上并没有真正贯彻落实按劳分配原则,职工从企业的经济报酬实际上是企业在利益分配中按职位等级分配给职工的一种福利性的利益份额,其中连工资也具有福利分配的属性,职工的劳动投入与经济报酬之间没有形成合理对应的交换关系,使劳动与报酬处于相对分离的状态。

更多网络解释与按劳分配相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

to assign priority according to senority:按资排辈

2.按劳分配 distribution according to one's performance | 3.按资排辈to assign priority according to senority | 4.保税区 tariff-free zone

Equal pay for equal work:同工同酬/按劳分配

40. Where there's a will, there's a way. 有志者,事竟成. | 41. Equal pay for equal work. 同工同酬/按劳分配. | 42. A rolling gather mo moss. 滚石不生苔/转业不聚财.

need:需求

持这种观点的人为此区分了"需求"(need)和"欲求"(want). 一些市场社会主义者认为,应该在保证人的基本需求基础上"按劳分配",按照个人在市场上的公平竞争能力获得有差别的收入,但这种差别不能过分悬殊.

want:欲求

持这种观点的人为此区分了"需求"(need)和"欲求"(want). 一些市场社会主义者认为,应该在保证人的基本需求基础上"按劳分配",按照个人在市场上的公平竞争能力获得有差别的收入,但这种差别不能过分悬殊.

diesel submarines:柴油潜水艇

die of natural causes寿终正寝、自然死亡 | diesel submarines柴油潜水艇 | different modes of distribution with distribution according to work remaining dominant按劳分配为主体的多种分配方式