英语人>词典>汉英 : 拂拭 的英文翻译,例句
拂拭 的英文翻译、例句

拂拭

词组短语
whisk off
更多网络例句与拂拭相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Your body is just like a Bo Tree , your heart is just like a bright mirror table.

身是菩提树,心如明镜台。时时勤拂拭,莫使惹尘埃。

The lyric wiped off something covered by the penal farm's dust in the bottom of my heat.

民歌的歌词,把我心灵里被劳改队的尘埃埋住的那最底一层拂拭了开来。

Starting now, I'll watch you make your bed, sweep the floor and dust all the furniture every day.

从现在开始我将每天看着你整理你的床铺,扫地板和拂拭所有的家具。

In Zen, Shenxiu, the first disciple of Fifth Zen Patriarch Hongren, had regarded his heart – soul as a mirror, writing down the Zen poem "Body is a Bodhi tree, Mind as a mirror bright, Clean and polish frequently, Let no dust alight", in which he expressed his point-view on the relation of soul, body and morality.

在禅宗中,五祖弘忍的大弟子神秀就把心——自己的灵魂比喻成镜子,写下了那首"身是菩提树,心如明镜台,时时勤拂拭,勿使惹尘埃"的禅诗,表达了自己对灵魂、躯体和品德之间关系的看法。几百年之后,阿博都?

In Zen, Shenxiu, the first disciple of Fifth Zen Patriarch Hongren, had regarded his heart soul as a mirror, writing down the Zen poem "Body is a Bodhi tree, Mind as a mirror bright, Clean and polish frequently, Let no dust alight", in which he expressed his point-view on the relation of soul, body and morality.

在禅宗中,五祖弘忍的大弟子神秀就把心——自己的灵魂比喻成镜子,写下了那首"身是菩提树,心如明镜台,时时勤拂拭,勿使惹尘埃"的禅诗,表达了自己对灵魂、躯体和品德之间关系的看法。

A wash and brush-up is not superfluous when one leaves the tub in which the Mollusc has been treated.

对于软体动物来说,当他们离开曾经蜗居的表皮之后,这种清洗和拂拭是非常必要的。

I had three pieces of limestone on my desk, but I was terrified to find that they required to be dusted daily, when the furniture of my mind was all undusted still, and threw them out the window in disgust.

我桌上,有三块石灰石,非得天天拂拭它们不可,真叫我震惊,我头脑中的灰尘还来不及拂拭呢,赶快嫌恶地把它们扔出窗子去。

I had three pieces of limestone on my desk, but I was terrified to find that they required to be dusted daily, when the furniture of my mind was all undusted still, and threw them out the window in disgust.

我桌上,有三块观赏石,非得天天拂拭它们不可,真叫我震惊,我头脑中的灰尘还来不及拂拭呢,赶快嫌恶地把它们扔出窗子去。

There was the aura of limitless freedom distilled from the rolling sweep of all green swaying and glinting in the wind and sun.

在阳光下微风拂拭中波动起伏的高高绿草给人以无限自由的气息。

Body is lindens, heart, always like mirror, don't make FuShi frequently dust.

身是菩提树,心如明镜台,时时勤拂拭,勿使惹尘埃。

更多网络解释与拂拭相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

brush aside/brush away:to refuse to pay attention to:解释:忽视,不顾

Brush n.刷子 vt.拂拭;拭去;掠过;轻擦而过 | 1.brush aside/brush away:to refuse to pay attention to解释:忽视,不顾 | example:She brushed his protests aside.她不顾他的抗议.

I felt a warmth brush by me:我感觉到一丝温暖的拂拭

my day had been so bad. 我的生活是如此不幸; | I felt a warmth brush by me 我感觉到一丝温暖的拂拭; | that quickly dried my tears; 迅速地风干我的泪水;

Cleansing Milk:洁肤乳

使用前摇匀,于洁肤乳(Cleansing Milk)之后使用,以两片化妆棉沾取适量产品,分别拂拭半个脸部,避开眼睛周围.

dusting paper:家具清洁用纸,拂拭纸

dust filtration paper 滤尘纸 | dusting paper 家具清洁用纸,拂拭纸 | Dutch paper 荷兰纸

heart to heart:将心比心

乃父所倡导的与亚洲国家"将心比心"(Heart to heart)的"福田路线",不仅从心理上拂拭了为日本欺辱过的国家对历史的阴影,也给日本带来了巨大的现实利益.

Leading Actor: Li Bolin:领衔主演:李薄麟

时时拂拭修在当下 Daily chores; meditation at work | 领衔主演:李薄麟 Leading Actor: Li Bolin | 同一个地球 One world

Washes the grave with slivery tears:涤我孤冢,珠泪渐渍

彼山之阴,叶疏苔蚀 on the side of hill a sprinkling of leaves | 涤我孤冢,珠泪渐渍 washes the grave with slivery tears. | 惜我长剑,日日拂拭 asoldier cleans and polishes a gun.

Washes the grave with slivery tears:涤彼孤冢,珠泪渐撤

伴唱: 彼山之阴,叶疏苔蚀 On the side of hill a sprinkling of leaves | 涤彼孤冢,珠泪渐撤 Washes the grave with slivery tears | 昔我长剑,日日拂拭 A soldier cleans and polishes a gun

Washes the grave with slivery tears:涤彼孤冢,珠泪渐渍

彼山之阴,叶疏苔蚀 On the side of hill a sprinkling of leaves | 涤彼孤冢,珠泪渐渍 Washes the grave with slivery tears | 昔我长剑,日日拂拭 A soldier cleans and polishes a gun

asoldier cleans:惜我长剑,日日拂拭

彼山之阴,叶疏苔蚀 on the side of hill a sprinkling of leaves | 涤我孤冢,珠泪渐渍 washes the grave with slivery tears. | 惜我长剑,日日拂拭 asoldier cleans