英语人>词典>汉英 : 战兢兢 的英文翻译,例句
战兢兢 的英文翻译、例句

战兢兢

词组短语
trembling with fear
更多网络例句与战兢兢相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The chiefs of Edom will be terrified, the leaders of Moab will be seized with trembling, the people of Canaan will melt away

那时,以东的族长惊惶,摩押的英雄被战兢抓住,迦南的居民心都消化了。

I know there will be complaints that my words are not long enough, that I make things too easy to understand, and finally that I lack cautiousness, that I do not whisper low and trip with mincing steps in the sacred mansions of philosophy, looking properly scared as I ought to do.

我知道一定有人会说我所用的字句太过于浅俗,说我写得太容易了解,说我太不谨慎,说我在哲学的尊座前说话不低声下气,走路不步伐整齐,态度不惶恐战兢。

We are called to work out this salvation of a Christlike character with fear and trembling; for "it is God that worketh in us both to will and to do of His good pleasure."

我们恐惧战兢模成基督的样式,"我们立志行事都是神在我们心里运行,为要成就他的美意"。

This is the one I esteem: he who is humble and contrite in spirit, and trembles at my word.

66:2 但我所看顾的,就是虚心痛悔,因我话而战兢的人。

Not in the way of eyeservice, as men-pleasers; but as servants of Christ, doing the will of God from the heart

6: 5 作 1 a 奴仆的,要 2 b 恐惧战兢的,凭心中的 3 c 单纯, 4顺从 5肉身的主人, 6 d 如同顺从基督一样。

In the Scriptures, we are encouraged to exhibit a respectful attitude toward those who supervise us:"Bondservants, be obedient to those who are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in sincerity of heart, as to Christ; not with eyeservice, as men-pleasers, but as bondservants of Christ, doing the will of God from the heart" Eph.

圣经上劝勉我们,对主管要敬重:「你们作仆人的,要惧怕战兢,用诚实的心听从你们肉身的主人,好像听从基督一般。不要只在眼前侍奉,像是讨人喜欢的,要像基督的仆人,从心里遵行上帝的旨意。」

Fearfulness and trembling are come upon me, and horror has overwhelmed me.

005 恐惧战兢归到我身;惊恐漫过了我。

Fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me.

诗55:5恐惧战兢归到我身、惊恐漫过了我。

My heart panted, fearfulness affrighted me: the night of my pleasure has he turned into fear unto me.

004 我心慌张,惊恐威吓我。我所羡慕的黄昏,变为我的战兢。

KJV My heart panted, fearfulness affrighted me: the night of my pleasure hath he turned into fear unto me.

我的心迷糊,惊恐威吓着我;我所爱慕的黄昏,竟使我战兢。

更多网络解释与战兢兢相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

gena:遗传因子 基因

geld 阉割,剥夺,删去 "割尔蛋" 阉割 | gena 遗传因子 基因 | gingerly 战战兢兢(的) 战兢来

gingerly:战战兢兢(的) 战兢来

gena 遗传因子 基因 | gingerly 战战兢兢(的) 战兢来 | gibber 结结巴巴地说 结巴

work out:做出

要继续以恐惧和战兢的心,去做出(work out)你们的救恩,因在你心里做工(work in)的神,必使你的思想和行动都能按照他那美好的旨意.