英语人>词典>汉英 : 意见不合 的英文翻译,例句
意见不合 的英文翻译、例句

意见不合

基本解释 (translations)
dissension  ·  disagreements

词组短语
be at loggerheads with
更多网络例句与意见不合相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Disagreements over the CPRS within coalition ranks boiled over into public acrimony in the run-up to the August 13th vote, as an outspoken and colourful Liberal backbencher, Wilson Tuckey, poured scorn on Mr Turnbull's proposal to support the CPRS if the latter's nine conditions were met.

在8月13日投票之前的准备阶段,反对党官员之间对碳污染减排方案的意见不合发展到了公开讽刺的地步,一名坦率而鲜明的自由党后座议员威尔森·塔基大肆嘲笑特恩布尔的如果满足其建议的九项条件便同意该方案的提议。

He then bespattered the youth with abundance of that language, which passes between country gentlemen who embrace opposite sides of the question

随后,他对那青年破口大骂,用的全是乡下绅士彼此意见不合时用的字眼。

As it happens, Mr Sarkozy, never an instinctive Germanophile, got off to a fractious start with Ms Merkel, falling out over French plans for a Mediterranean Union; and it took time for Ms Merkel to get used to Mr Sarkozy's tactile chumminess.

萨科齐绝不是天生的亲德派,但是他却碰巧和默克尔在争吵中开始了两国的关系,他们最终因法国就一个地中海联盟所提出的方案意见不合而闹翻。默克尔花了一段时间来适应萨克齐用触摸来表示友好的习惯。

No bridge across the Rhine 莱茵河上不通桥,法德两国不建交 As it happens, Mr Sarkozy, never an instinctive Germanophile, got off to a fractious start with Ms Merkel, falling out over French plans for a Mediterranean Union; and it took time for Ms Merkel to get used to Mr Sarkozy's tactile chumminess.

萨科齐绝不是天生的亲德派,但是他却碰巧和默克尔在争吵中开始了两国的关系,他们最终因法国就一个地中海联盟所提出的方案意见不合而闹翻。默克尔花了一段时间来适应萨克齐用触摸来表示友好的习惯。

You see, five years ago, my father and I had a serious disa greement and never resolved it since that time.

五年前,我和我的父亲有过一次严重的意见不合,而且一直没有解决。

Then untying the fagot ,he gave them the sticks to break one by one .This they did with the greatest ease .

这时父亲说:孩子们,只要我们团结一致,你们就能对付一切敌人;但是如果意见不合,各自东西,那么你们一定要失败。

A husbandman who had a quarrelsome family ,after having tried in vain to reconcile them by words ,thought he might more readily prevail by an example .so he called his sons and bid them lay a bundle of sticks before him .then ,having tied them into a fagot, he told the lads ,one after the other ,to take it up and break it .they all tied ,but tried in vain .then untying the fagot ,he gave them the sticks to break one by one .this they did with the greatest ease .then said the father:"thus you ,my sons ,as long as you remain united ,are a match for all you enemies ;but differ and separate ,and you are undone."

一个农夫,家庭不和睦,用言语劝告大家和好,总是无效,最后他想,用实际例子可能容易说服他们。于是他把儿子都叫来,吩咐他们抱一捆火柴放在他的面前。他把火柴捆成一捆,接着叫这些孩子挨次拿起来折断它,一个个都试过了,但都没有折断,接着他解了捆,一根一根地给他们折,他们都轻而易举地折断了。这时父亲说:"孩子们,只要我们团结一致,你们就能对付一切敌人;但是如果意见不合,各自东西,那么你们一定要失败。"

He would do anything he thought must, and not think over others. He is sophism to his fingers. However, he actually approved by all Japanese.

凡是跟他意见不合的通通走人,凡他认为对的事情就要做,谁也管不了;他是一个不折不扣的诡辩家。

And if ye find yourselves in difficulties, let another woman suckle on the behalf.

如果你们的意见不合,就让别的妇人为他哺乳。

It causes unreasonableness, disagreement, mistrust, and unhappiness.

通货膨胀使人没有理性,意见不合,互不信任,给生活带来不幸。

更多网络解释与意见不合相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

at odds with:与......争执,意见不一致

at loggerheads with 与......意见不合,与......吵架,争论 | at odds with 与......争执,意见不一致 | apart from 除...外;除...外还

feeling everyone is at cross-purposes:感到每个人都有不同意见

disagreeing 意见不合 | feeling everyone is at cross-purposes感到每个人都有不同意见 | being torn by dissension存在分歧

differ:不同,意见不合

devout 忠诚,虔诚的 | differ 不同,意见不合 | differentiate 辨别,区分

dissension:意见不合

dissonance不和谐n | dissension意见不合n | dissent不同意n,v

dissent from:不同意/与...意见不合

dissent /不同意/不同政见/异议/ | dissent from /不同意/与...意见不合/ | dissenter /不同意者/反对者/非国教派的人/

selisih faham:意见不合

sekangkang kera 一小片土地 | selisih faham 意见不合 | sempit akal 目光短浅

Disagreeing:意见不合

HASSLES 激战 | disagreeing 意见不合 | feeling everyone is at cross-purposes感到每个人都有不同意见

at loggerheads with:与......意见不合,与......吵架,争论

ahead of 比......提前,比......早 | at loggerheads with 与......意见不合,与......吵架,争论 | at odds with 与......争执,意见不一致

at loggerheads with:与......意见不合,与......吵架英国大学,争论

ahead of 比......提前,比......早 | at loggerheads with 与......意见不合,与......吵架英国大学,争论 | at odds with 与......争执英国大学,意见不一致

be at loggerheads with:(与)意见不合 (与)吵架, 争论

be at law || 在诉讼中 | be at loggerheads with || (与)意见不合 (与)吵架, 争论 | be at one || 一致