英语人>词典>汉英 : 恰好如此 的英文翻译,例句
恰好如此 的英文翻译、例句

恰好如此

词组短语
just as it is
更多网络例句与恰好如此相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Not sibylline but clear, empty weather; of the eight kinds of sky it was the milk-paled potion most like a cup of coffee she poured past full in such a way as to show herself how good she was, how the liquid lolled just over the white cup's rim, just so the instant before an apology, until the surface broke and color seeming singular though made of mix came sweetly over the sides after which she could never think of herself as perfect again, falling deeper into bright degradation as one falls down a well with great relief, forgetting on the way how as a child she make her father stop at every corner so she could sketch in her daybook the cross street and what stores were where, using his back for a desk.

不神秘且晴朗空寂的天气;在八类天象中它属奶白一族最似她倒得溢出的一杯咖啡,她倒成那样摆显给自己看她如何有能耐,那液体如何恰好溢过白杯的杯沿,就在道歉要出口前打住,直至表面裂开那看似单一实则混成的色彩顺着杯沿甜蜜地流下,那以后她再也无法认为自己是完美的了,却在辉煌的降格中陷落得更深,如同一个人带着极大的解脱感落入一口井,在下落时忘却了小时候她让父亲在每一个街角停下,如此她能以父亲的背当桌在本子上描画对过的街道和店铺。

I mixed it together with Frank at Gao Yang's studio, which is called Pavane Studio…there is so so so few decent recording studios left in singapore maann..i tell u…coz of the damn forever falling sales market, coz of mp3s, piracy, china imports, blah blah blah…but not just that laahh, it's also coz of improving technology and lower costs of recording equipment, so most ppl can do a lot of shit at home, but there's just some stuff or sounds u can't get at home

在新加坡,只剩下那么那么那么少的体面的录音室。我告诉你。。。因为这该死的永远下落的销售市场,因为MP3,非法盗录,中国的大量引进,夸夸其谈。。但不仅是那些,也是因为改进技术和录音设备的低成本,如此多的人可以在家做许多无聊的事情,但恰好有一些你在家无法获得的东西或者声音(应该指那些大自然的声音。

This inference seems quite real in the universe where we are, but what if coincidence happens random and we are coincidently living in a universe that is coincidently proper for us to live in?

这个推论在我的宇宙中如此真实,但如果巧合随机,而我们恰好生活在一个恰令我们容身的宇宙中呢?

The power of assembling and dismissing the legislative, placed in the executive, gives not the executive a superiority over it, but is a fiduciary trust placed in him, for the safety of the people, in a case where the uncertainty and variableness of human affairs could not bear a steady fixed rule: for it not being possible, that the first framers of the government should, by any foresight, be so much masters of future events, as to be able to prefix so just periods of return and duration to the assemblies of the legislative, in all times to come, that might exactly answer all the exigencies of the commonwealth; the best remedy could be found for this defect, was to trust this to the prudence of one who was always to be present, and whose business it was to watch over the public good.

召集和解散立法机构的权力,虽然交予执行权力,却并未授予执行权力一种高于立法机构的权力,而是一个为了人们的安全而将信任交给他的受托人,在人类事物不确定和易变的情况下,是不适宜一套稳定固化的规则的:因为政府的最初创建者不可能通过任何远见而成为如此多的未来事件的主人,从而能够恰好预定立法机构集会的时间和期限,在所有的时间到来,又正好能够解决共同体的所有紧急情况;对这种缺陷的最好的补救方法,是将这种情况交托给那个常在的人的审慎来决定,并且他的事务就是看管公共利益。

Pluto is clearly a member of the Kuiper belt population, as can be seen from the fact that there are objects in the same vicinity slightly smaller than Pluto (Quaoar, 2004 DW, Varuna), and then even a larger number slightly smaller than that, and then on down.

冥王星显然是一个柯伊柏带天体,这一点可以从在同一区域存在比冥王星稍小的天体上看出( Quaoar, 2004 DW, Varuna ),然后恰好有一批更大数目的天体比那个天体稍小,然后一直如此。

Thus it might be thought that this is exactly the example to show the conceptual independence of perceptual experience and agential capacities.

如此,就可以认为这恰好是指明独立于感知经验和agential能力的概念的例子。

We have talked about literally making all the pet families identical and letting the player just pick one based on looks. That certainly homogenizes the game quite a bit, which is why we haven't done it, but it would ultimately allow pet choice to be cosmetic.

如果你们按照字面意义来理解我上面说的回复,以为我的意思就是&让所有宠物变得绝对相同,让它们拥有相同的技能只是外观不同&的话,你们恰好解释了为什麼我们不会如此去做,因为与其这样还不如让你们给宠物化妆。

We have talked about literally making all the pet families identical and letting the player just pick one based on looks. That certainly homogenizes the game quite a bit, which is why we haven't done it, but it would ultimately allow pet choice to be cosmetic.

如果你们按照字面意义来理解我上面说的回复,以为我的意思就是&让所有宠物变得绝对相同,让它们拥有相同的技能只是外观不同&的话,你们恰好解释了为什么我们不会如此去做,因为与其这样还不如让你们给宠物化妆。

The pulse widths and spacings are arranged so that their weighted average produces a sine wave.

如此设置的脉冲宽度和间距使它的加权平均值恰好是正弦波。

Barack Obama used his inauguration speech to show us he has stomach for the fight ahead, and he expects the same of us. With hindsight, I guess it was dumb to think he was going to stand up there and announce he had found $700bn dollars down the back of the White House sofa, and called in a favour from the Almighty to have the ice-caps refrozen. Still. We want, we need the Obamas to make our hearts sing. And that's where Michelle comes in.

巴拉克奥巴马以他的就职演说来展现他对茫茫征途的雄心壮志,他期待我们也是如此,以我后见之明,想像他会站在那儿宣布他在白宫的沙发后面发现了7000亿美金,或是以神的口吻呼唤向神祈祷极地冰盖重新封冻是挺愚蠢的,然而我们仍旧想要奥巴马使我们心花怒放,这恰好就是为什么米歇尔走进白宫这个地方。

更多网络解释与恰好如此相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

just as it is:恰好如此; 照原样

96. just as good 正好 | 98. just as it is 恰好如此; 照原样 | 99. just as soon 宁愿; 情愿地

Beaujolais nouveau:(宝祖利新酒)

葡萄酒依然如此,举个例子,在每年11月,对法国宝祖利新酒(Beaujolais Nouveau)的钟爱上, 可以说是无人企及, 2007年,日本人喝掉了800万瓶, 紧随其后的美国, 才开了200多万瓶, 这还是借助全国性的节日-感恩节, 恰好是宝祖利新酒发售的一周后,

just as soon:宁愿; 情愿地

98. just as it is 恰好如此; 照原样 | 99. just as soon 宁愿; 情愿地 | 100. just as soon as pro 只要一...就

Winners:胜者

这样就会产生对未来回报的如此的预测:过去的"优胜者"(winners)的业绩会差于市场,而过去的"失意者"(losers)的业绩会好于市场. De更近期的研究发现另外一种对不可预测的背离现象,与De Bondt和Thaler发现的方式恰好相反,