英语人>词典>汉英 : 怒火中烧 的英文翻译,例句
怒火中烧 的英文翻译、例句

怒火中烧

词组短语
burst into anger · burn with anger · be boiling with rage · Blazing anger burns in one's heart.
更多网络例句与怒火中烧相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I must explain to my boss again and again, but the result is be rebuked badly by aflame with passion boss.

我不得不一再向我的老板解释,但结果是被怒火中烧的老板严重斥责。

Although he's bitter as hell, Genn sends you to do one last task - eavesdrop on Sylvannas in the cathedral. As you eavesdrop on her, she is told to cease the application of plague bombs in Gilneas by one of Garrosh's generals. However, as he leaves, Sylvannas tells her High Executor to continue dropping Plague bombs. Well wtf, since when is Sylvannas more of a baddy than Garrosh?

尽管格雷迈恩怒火中烧,但他还是先让你去探听下希尔瓦娜斯的虚实,你潜入教堂去偷听希尔瓦娜斯的军情,当你潜入教堂时,她正在同加洛什派来的督军交谈,应对方的要求她终止了投放瘟疫炸弹的计划,但当后者走后,她立即要求手下继续投放瘟疫炸弹。

You can give in public canteens Lane Dan fe 帅哥 sd to you, but other people have to endure beneath contempt, and return to the dormitory was burned boiling brothers ironic saliva drowned.

你可以在食堂里当众让丹妮给你喂食,但得忍受旁人鄙视的眼光,以及回到宿舍被怒火中烧的兄弟们讽刺的口水所淹没。

Has a more effective stage than screen presence, and as Hippolytus his thoughtful muscularity convinces one that he would besot his mercurial stepmother and enflame Aricia.

具有比银幕更有效的阶段,诸如希波他说服一个深思熟虑的肌肉发达,他将痴他的善变的继母和怒火中烧阿里恰(露丝Negga的欺骗性)。

Why is it that when passions are inflamed we choose to argue and fight. When dancing the cha-cha is less injurious, far more enjoyable and equally effective in resolving the tension?

怒火中烧时,我们为什麽选择争吵和打斗,而实际上,跳一曲恰恰舞危险更小、更有情趣、更能化解紧张局面?

I was fuming and had refused to talk to him.

"我是怒火中烧,就是不跟他说话。"

He is fuming over this matter .

他对这件事怒火中烧

Do you mean that the fellow may have time to summon me for assault?' he asked good-humouredly. 'No - I only meant - if it should have to be put off.

看见苔丝受到侮辱,他怒火中烧,想也没有想就握起拳头用劲朝那个人的下巴打了一拳。

The AA gun crew set up their positions atop the hospital and Yellow Thirteen smoldered with quiet anger over their tactics.

由于联军的进攻,很多部队撤退回了城中,防空机枪也被架在了医院上面,13号为他们部队的战术怒火中烧

No, home was where the fire was extinguished and with it came the burns damage of their high-concept glory game being tarnished by the petulant behaviour of their players and officials.

是的,这一回,当巴萨球员及官员怒火中烧的誓要完成一场伟大的比赛时,他们的希望之火却与此同时在家门口熄灭了。

更多网络解释与怒火中烧相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

seething anger:怒火中烧

84Shock电震SH | 85Seething Anger怒火中烧SH | 86Fling投掷SH

bigamy:重婚罪

可是她隐瞒了曾和另一男人同居(cohabit)过,所以被指控犯有重婚罪(bigamy). 但亨利最后还是饶恕了她,既往不咎. 糟糕的是,婚后不足一年,她又和另一男人私情勾搭. 亨利怒火中烧,将她斩首在伦敦塔. 由于未能给国王办成离婚的事,

CRISPUS:基利司布

"-- 基利司布(Crispus)虽然是犹太人,却有一个拉丁名字;他是管会堂的,原文是 archisunagogos,从下文的 17 节看来,会堂只有一个管理人. 现在连管会堂的和他全家都信了耶稣,犹太人一定怒火中烧,要找保罗算账了.

Constant interruptions exasperate me:不断的中断让我怒火中烧

9.We are running out of time. 我们已经没有时间了. . | 10.Constant interruptions exasperate me. 不断的中断让我怒火中烧.. | 12.Eye sb. up and down 上下仔细打量.

Olim lacus colueram:曾经的美丽

11 estuans interius 怒火中烧 | 12 Olim lacus colueram 曾经的美丽 | 13 Ego sum abbas 我是修道士

Olim Iacus colueram:我曾经住在湖上

II IN TABERNA 在小酒馆里 | 11 Estuans interius 我怒火中烧 (2:13) | 12 Olim Iacus colueram 我曾经住在湖上 (3:25)

made their blood boil once and again:经常让他们怒火中烧

i'm wilful,hurtful and stubborn... #我任性,刻薄...而且固执... | made their blood boil once and again... #经常让他们怒火中烧.... | occasionally #偶尔

Be caught red-handed:当场抓住

all burnt up 怒火中烧 | be caught red-handed 当场抓住 | get behind支持

eyes shine with excitement:兴奋得两眼闪光

eyes moist with tears 泪汪汪的眼睛 | eyes shine with excitement 兴奋得两眼闪光 | smouldering eyes 怒火中烧的眼睛

smouldering eyes:怒火中烧的眼睛

eyes shine with excitement 兴奋得两眼闪光 | smouldering eyes 怒火中烧的眼睛 | eyes spark with fury 眼冒怒火