帷幔

基本解释 (translations)

antependium  ·  valance  ·  antependia

与帷幔相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

The smart rays walk at the side of bed, staying around the white antependium with the clean voice, which can print deeply in private fields of the couple.

灵动的光线行过床沿，停留在如纱的帷幔上，轻轻摇荡出最清脆的声响，深印在私密的两人世界里。

L The Chinese type classicism, this kind of style living at home by fresh is elegantly simple primarily, the broken flowers window blind, the insightful antependium, rich green plants and so on reel calligraphy and painting as well as narcissus, asparagus fern have become the Chinese type classicism indispensable soft decoration.

l 中式古典主义，这种风格的家居以清新淡雅为主，碎花的窗帘、通透的帷幔、书香浓郁的卷轴字画以及水仙、文竹等绿色植物已成为中式古典主义不可或缺的软装饰。

And quivering awhile among the draperies of the room, it at length rested in full view upon the surface of the door of brass.

它在黑色的帷幔间哆嗦了一会儿，最后终于在黄铜大门的表面上附定。

In these paintings, which depended from the walls not only in their main surfaces, but in very many nooks which the bizarre architecture of the chateau rendered necessary - in these paintings my incipient delirium, perhaps, had caused me to take deep interest; so that I bade Pedro to close the heavy shutters of the room - since it was already night - to light the tongues of a tall candelabrum which stood by the head of my bed - and to throw open far and wide the fringed curtains of black velvet which enveloped the bed itself.

不仅主要的几面墙上挂得到处都是，连城堡这一奇异建筑所特有的凹陷的隐蔽墙面，也没放过。也许因为本来就有精神狂乱症，我对这些画产生了浓厚的兴趣。于是，我让佩德鲁拉上了阴沉的百叶窗--因为天色已晚，点亮我床头高架烛台上的蜡烛，并把床边带流苏的黑丝绒帷幔彻底拉开。

During this break in the proceedings Pierre noticed that Prince Vassily moved away from his chair-back, and with that same air of being quite sure of what he was about, and of its being so much the worse for others, if they failed to understand it, he did not go up to the sick man, but passed by him and joined the eldest princess.

在暂时休息的时候，皮埃尔看见，瓦西里公爵从椅子背后走出来，那神态表示，他心里知道应该怎样行事，假若别人不了解他，他们的处境就更糟了，他没有走到病人跟前，而是从他身边经过，他去联合公爵的大小姐，和她一起走到寝室深处挂有丝绸帷幔的高高的卧榻那里去了。

It was the most elegant chamber in the flat, for it was hung with some light-colored fabric and contained a cheval glass framed in inlaid wood, a lounge chair and some others with arms and blue satin upholsteries.

这是整套房子里最漂亮的一间，墙上挂着浅色的帷幔，里边有一个大理石梳妆台，室内有一面细木镶边的活动穿衣镜，一张躺椅和几张蓝缎扶手椅。

Percival has been suggested to mean 'pierce the veil,' a reference to the Veil in the Death Chamber of the Department of Mysteries.

Percival 意思是"刺穿帷幔"，帷幔一词在神秘事务司的死刑室里提及过。

The part of the room behind the columns, where on one side there stood a high mahogany bedstead with silken hangings, and on the other a huge case of holy pictures, was brightly and decoratively lighted up, as churches are lighted for evening service.

房间里的圆柱后面，一方摆着一张挂有帷幔的高高的红木卧榻，另一方陈设着一个大神龛，像晚祷时的教堂一般，房间的这一部分灯火明亮，红光四射。

The drapery borders at her feet create a sampler effect, complete with mother-of-pearl buttons and fine white ribbon.

她脚上的帷幔产生了一种刺绣的效果，具有亮贝壳纽扣和纤细的白丝带。

Scarce two days had elapsed since the last cavalcade of this description, that of the Flemish envoys charged with the mission to conclude the marriage between the Dauphin and Margaret of Flanders, had made its entry into Paris, to the great annoyance of Monsieur the Cardinal of Bourbon, who, to please the King, had been obliged to extend a gracious reception to this boorish company of Flemish burgomasters, and entertain them in his Hotel de Bourbon with a "most pleasant morality play, drollery, and farce," while a torrent of rain drenched the splendid tapestries at his door.

最后一支这样人马，弗朗德勒①御使们，抵达巴黎还不到两天呢，他们是前来为法兰西王储②和弗朗德勒的玛格丽特公主缔结婚约的。这叫波旁红衣主教大人③伤透脑筋，但为了取悦国王，不得不对这群吵吵闹闹、土里土气的弗朗德勒市长们笑脸相迎，而且还在他的波旁府邸里招待他们看"许多精彩的寓意剧、傻剧和闹剧"，不料一阵倾盆大雨，把府邸门口的华丽帷幔全浸没了。注意，注意力集中

与帷幔相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

antependium：(基督教教堂圣坛等前的)装饰, 帷幔, 桌布

antepaschal | 复活节前的 | antependium | (基督教教堂圣坛等前的)装饰, 帷幔, 桌布 | antepenult | 倒数第三个音节 倒数第三个音节的

antependium：装饰/帷幔/桌布

antepartum /产前的/ | antependium /装饰/帷幔/桌布/ | antepenult /倒数第三音节/倒数第三的/

antepenult：倒数第三个音节 倒数第三个音节的

antependium | (基督教教堂圣坛等前的)装饰, 帷幔, 桌布 | antepenult | 倒数第三个音节 倒数第三个音节的 | antepenultimate order | 亚级

antepenult：倒数第三音节/倒数第三的

antependium /装饰/帷幔/桌布/ | antepenult /倒数第三音节/倒数第三的/ | antepenultimate /倒数第三/

ELLE：(艾丽)

冰是解救燥热的绝佳良药,宁静的冰雪世界,一望无际的白色帷幔,冰河时代3中,猛犸象曼妮(Manny)艾丽(Elle)夫妇、剑齿虎迪亚戈(Diego)、树獭锡德(Sid)构成了生命的动景.

embroidered：绣花

Duvet羽绒被 | Embroidered 绣花 | Fabric Valance帷幔

Valance：帷幔

靠垫 cushion | 帷幔 valance | 窗帘 curtain

Valance：短帷幔

vair 灰鼠皮 | valance 短帷幔 | Valaxon 腈肟磷

The veil：帷幔

Will Snape be killed? 斯内普会不会被杀? | The Veil 帷幔 | Neville Longbottom to kill Voldemort 纳威.隆巴顿杀伏地魔

Dilacerate winter's veiling：撕裂冬天的帷幔

like an old friend bringing back memories, 就象老朋友带来的回忆 | Dilacerate winter's veiling 撕裂冬天的帷幔 | in spiring dreams, 在春天的梦中