英语人>词典>汉英 : 帐房 的英文翻译,例句
帐房 的英文翻译、例句

帐房

词组短语
counting room · counting house
更多网络例句与帐房相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

White clouds wave in the blue sky, horses run below the white clouds, this is our Chinese people's sung and impressions on the grasslands, but in my feelings, grassland and the world is a unity, in the vast grassland the pure clean river is the most breeziness and dazzling , she's like a white cincture of Earth, also like a white hada, flying in the green sea, flying in melodious melody of Matou Qin, cattle and sheep and tabernacle is like a piece of cloud , the spray, the note are telling the story of the prairie.

作品描述:蓝蓝的天上白云飘,白云下面马儿跑,这是中国人对草原的传唱和印象,而在我的感受里,草原的天地和人是合一的,在茫茫的草原里最灵动、最耀眼的是那条纯净的清流,她像一条地球的白飘带,又像一条洁白的哈达,飘舞在绿色的海洋里,在马头琴悠扬的旋律中飞翔。牛羊和帐房仿佛是一片片云彩,一朵朵浪花,一个个音符在诉说着草原的故事。

The king was in his countinghouse.

国王在他的帐房里。

This study describes the multi-facet systematic evolution of the said rural community from 1907 to 2007: from the perspective of ethnic culture, it has changed from a single ethnic cultural community of Yoghur(Ethnic Yugur\'s self-name) ethnic group into a multi-ethnic cultural community with Yoghur ethnic group as the dominating majority and embracing the ethnic groups of Han, Tibetan, Tu, Mongolian and Kazak; from the perspective of language, it has changed from a community where Yoghur and Tibetan languages dominated with the local Chinese dialect and the written Chinese language as the subordinate into one where the local Chinese dialect and the written Chinese language dominate with the Yoghur language as the subordinate; in the perspective of marriage and heirship system, from a parallel operation of two systems (patrilineal heirship for official marriages and matrilineal heirship system for matrimonial forms through the head-wearing ceremony) to monogamy and patrilineal heirship; in the perspective of means of living, from animal husbandry complemented with hand knitting and camel caravan transporting to agricultural farming complemented with animal husbandry and many others; in the perspective of social organization, from a traditional tribe to a modern country society; in the perspective of political system and social management, from the customs-authority management which combined the dominating headman hereditary system under the tribal union of an imperial dynasty and the subordinating elite influence, to the resource-interest management of party-government departmental system under the ethnic minority autonomy of a nation state; in the perspective of religious faith, from a coexistence of the Gelug Tibetan Buddhism and Shamanism and the devout ancestor worship to the currently prevalent ancestor worship with religions declining and faith weakening; in the perspective of education, from the local-knowledge-oriented education to an official-knowledge-oriented education, in which modern schooling has become the major educational organization instead of the former traditional temple education; the school has replaced the temple as the "knowledge-culture" communication center; at least in the minds of the local people the central role of family education during the children\'s cultural development has also been replaced by schooling.

本研究描述了1907~2007年间,这个乡村社区的多面向的系统变迁:从族群文化的角度而言,从一个以尧乎尔为绝对主体的单一族群文化社区转变为一个以尧乎尔为主体的、有汉、藏、土、蒙古、哈萨克等组成的多元族群文化社区;从语言文字的角度而言,从一个以尧乎尔语和藏文为主,以汉语方言和汉文为辅的社区转变为一个以汉语方言和汉文为主,以尧乎尔语为辅的社区;从婚姻与继嗣制度的角度而言,从一个双系并行(明媒正娶婚行父系继嗣制度,帐房戴头婚行母系继嗣制度)的社区转变为行一夫一妻制和父系继嗣制度的社区;从生计方式的角度看,从一个以畜牧业生产为主,以手工编织和驼队运输为辅的社区转变为一个以农业为主,以牧业为辅的、多种生计方式并存的社区;从社会组织的形态而言,从一个传统部落社会转变为一个现代乡村社会;从政治制度和社会控制的角度而言,从帝制王朝的部落联盟制下头目世袭制为主,户族精英为辅的习俗—权威型控制方式转变为一个民族-国家中民族区域自治制度下以党政科层制的资源—利益型控制方式;从宗教信仰的角度而言,从一个格鲁派藏传佛教和萨满教并存,祖先崇拜之风甚烈的社区转变为寺庙衰落、信仰淡化、惟祖先崇拜仍广为流行的社区;从教育的角度而言,从一个以地方知识教育为主的社区转变为一个以官方知识教育为主的社区,现代学校教育取代了传统寺庙教育成为社区的主要教育组织形式,学校取代寺庙成为"知识—文化"传播的中心,在青少年儿童的文化成长过程中,家庭教养扮演的中心角色,至少在乡民的观念上被学校教育替代。

The clerk, manlike, was affected by the evidence of beauty in distress.

帐房倒有些侠气,他看见这样的美人儿处于这样的窘境,心里不免动怜。

Subsequently being not quite so down in the mouth after the two and six he got he informed Stephen about a fellow by the name of Bags Comisky that he said Stephen knew well out of Fullam's, the shipchandler's, bookkeeper there that used to be often round in Nagle's back with O'Mara and a little chap with a stutter the name of Tighe.

21这样,两先令六便士既然到了手,他也就没那么沮丧了。于是他告诉斯蒂芬,在富拉姆船具店当帐房的那个叫作巴格斯。科米斯基的--他说是斯蒂芬的一个熟人,这家伙和奥马拉以及名叫泰伊的小个儿结巴颏子,是内格尔酒吧单间儿里的常客。

Be the cashier Sir's outlooking of tradition while see, so affirmation will mind woman to come out to throw a head to appear very much.

一看就是传统的帐房先生长相,那么肯定会很介意女子出来抛头露面。

This study describes the multi-facet systematic evolution of the said rural community from 1907 to 2007: from the perspective of ethnic culture, it has changed from a single ethnic cultural community of Yoghur(Ethnic Yugur\'s self-name) ethnic group into a multi-ethnic cultural community with Yoghur ethnic group as the dominating majority and embracing the ethnic groups of Han, Tibetan, Tu, Mongolian and Kazak; from the perspective of language, it has changed from a community where Yoghur and Tibetan languages dominated with the local Chinese dialect and the written Chinese language as the subordinate into one where the local Chinese dialect and the written Chinese language dominate with the Yoghur language as the subordinate; in the perspective of marriage and heirship system, from a parallel operation of two systems (patrilineal heirship for official marriages and matrilineal heirship system for matrimonial forms through the head-wearing ceremony) to monogamy and patrilineal heirship; in the perspective of means of living, from animal husbandry complemented with hand knitting and camel caravan transporting to agricultural farming complemented with animal husbandry and many others; in the perspective of social organization, from a traditional tribe to a modern country society; in the perspective of political system and social management, from the customs-authority management which combined the dominating headman hereditary system under the tribal union of an imperial dynasty and the subordinating elite influence, to the resource-interest management of party-government departmental system under the ethnic minority autonomy of a nation state; in the perspective of religious faith, from a coexistence of the Gelug Tibetan Buddhism and Shamanism and the devout ancestor worship to the currently prevalent ancestor worship with religions declining and faith weakening; in the perspective of education, from the local-knowledge-oriented education to an official-knowledge-oriented education, in which modern schooling has become the major educational organization instead of the former traditional temple education; the school has replaced the temple as the "knowledge-culture" communication center; at least in the minds of the local people the central role of family education during the children\'s cultural development has also been replaced by schooling.

本研究描述了1907~2007年间,这个乡村社区的多面向的系统变迁:从族群文化的角度而言,从一个以尧乎尔为绝对主体的单一族群文化社区转变为一个以尧乎尔为主体的、有汉、藏、土、蒙古、哈萨克等组成的多元族群文化社区;从语言文字的角度而言,从一个以尧乎尔语和藏文为主,以汉语方言和汉文为辅的社区转变为一个以汉语方言和汉文为主,以尧乎尔语为辅的社区;从婚姻与继嗣制度的角度而言,从一个双系并行(明媒正娶婚行父系继嗣制度,帐房戴头婚行母系继嗣制度)的社区转变为行一夫一妻制和父系继嗣制度的社区;从生计方式的角度看,从一个以畜牧业生产为主,以手工编织和驼队运输为辅的社区转变为一个以农业为主,以牧业为辅的、多种生计方式并存的社区;从社会组织的形态而言,从一个传统部落社会转变为一个现代乡村社会;从政治制度和社会控制的角度而言,从帝制王朝的部落联盟制下头目世袭制为主,户族精英为辅的习俗—权威型控制方式转变为一个民族-国家中民族区域自治制度下以党政科层制的资源—利益型控制方式;从宗教信仰的角度而言,从一个格鲁派藏传佛教和萨满教并存,祖先崇拜之风甚烈的社区转变为寺庙衰落、信仰淡化、惟祖先崇拜仍广为流行的社区;从教育的角度而言,从一个以地方知识教育为主的社区转变为一个以官方知识教育为主的社区,现代学校教育取代了传统寺庙教育成为社区的主要教育组织形式,学校取代寺庙成为&知识—文化&传播的中心,在青少年儿童的文化成长过程中,家庭教养扮演的中心角色,至少在乡民的观念上被学校教育替代。

The queen was in the parlor,Eating bread and honey.

国王在帐房数钱;王后在客厅吃面包蜂蜜。

The king was in his counting-house, Counting out his money; The queen was in the parlor, Eating bread and honey.

国王在帐房里数着他的钱币;王后在客厅里吃着面包蜂蜜。

Near the river there is a square stone ridge Guozhu legend is back water Zhumu Princess stone; in this pile near Rafah on the lake resembles the hat Welhad tent called accountant huge square rock, it was said Chumu Princess is staying home accountant.

附近的河边有一块四方形石头相传是岭国珠姆王妃的背水石;在与此不远的上垛拉湖边有个叫威格尔哈德的酷似帐房的巨大的方形磐石,据说是珠姆王妃的栖身下榻的帐房

更多网络解释与帐房相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Backstage:在后台, 向后台

window curtain 窗帘 | backstage 在后台, 向后台 | counting room 帐房, 会计室

counting room:帐房, 会计室

backstage 在后台, 向后台 | counting room 帐房, 会计室 | Gwent 格温特郡[英国威尔士郡名]

counting room:帐房

counting machine 计算机 | counting room 帐房 | counting 计算

countinghouse:(古时的)帐房;会计室;存帐室

countingcup | 计量皿 | countinghouse | (古时的)帐房;会计室;存帐室 | countingring | 环式计算装置

To set before the king:可口的一餐吗

Was not that a dainty dish 那不是为国王准备的 | To set before the king? 可口的一餐吗? | The king was in his counting-house, 国王在帐房

counting machine:计算机

counting house 会计室 | counting machine 计算机 | counting room 帐房

counting house:会计室,帐房,存帐室

counting house books || 商号帐簿 | counting house || 会计室,帐房,存帐室 | counting in reverse || 逆向计数

Mark me, in life, my spirit never walked beyond our counting house:听好,我在世时 我的灵魂从不曾走出帐房

I cannot linger anywhere.|我不... | Mark me, in life, my spirit never walked beyond our counting house,|听好,我在世时 我的灵魂从不曾走出帐房 | never roved beyond the narrow limits of our money-changing...