英语人>词典>汉英 : 巧舌如簧 的英文翻译,例句
巧舌如簧 的英文翻译、例句

巧舌如簧

词组短语
glib-tongued · silver tongue
更多网络例句与巧舌如簧相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

THEY have been improbable soul-mates, the silver-tongued British barrister and the drawling Republican from Texas.

他们是少有的那种惺惺相吸的伙伴。一个是巧舌如簧的英国律师,一个是不谙言辞的德州共和党人。

He was a born salesman with a powerful gift of gab, and he had found his career.

Macus是一位天生的、巧舌如簧的销售人员,他开始了他的职业生涯。

She finally fell in love with him, moved by his lovey-dovey poem and his snip-snap ,no doubt

她最终毫无悬念地堕入爱河,被他情意浓浓的情诗和巧舌如簧打动了。

Marian had lowered herself upon his arm and shoulder as directed, and Angel strode off with her, his slim figure, as viewed from behind, looking like the mere stem to the great nosegay suggested by hers.

实际上,对也好错也罢(借用巧舌如簧的辩论家的话),在夏季天气晴朗的日子里,安琪尔与其说在大小教堂里听人讲道,不如说是在大自然里接受教训。

Has recently been on the Internet do not know what to do by ~ Usually I just play games, look at the animation of the consultation, but now I am really very disappointed with the network, I also realized that some people can become friends with him, but the Some people can not associate with him, no matter how slick he was, smooth-tongued, which made me believe that, if it do not understand the words of each other, in order to become friends really silly wishful thinking, in the end hurt can only be himself only.

最近一直不知道在网上该干什么了~通常我只是玩玩游戏,看看有关动漫的咨询,但如今我对于网络实在是很失望,我也意识到了,有些人是可以与他成为朋友,但有些人是不能与他交往的,无论当时他是多么油嘴滑舌,巧舌如簧,这也让我相信了,如果对对方不甚了解的话,要想成为朋友真是痴心忘想,到最后受到伤害的也只能是自己而已-宝儿网

Longing for the days when he felt like a "real ogre," Shrek is fooled into signing a pact with the smooth-tongued dealmaker, Rumpelstiltskin.

出于对过往"真正怪物"生活的留恋,史莱克被骗与一个巧舌如簧的商人——侏儒怪签订了一份合约。

As their creation expands beyond their wildest dreams, they are courted by silver-tongued venture capitalists.

他们的创造不断成长,甚至超越了他们梦想的边缘。这时一些巧舌如簧的风险投资商找上了他们。

As their creation expands beyond their wildest dreams, they are courted by silver-tongued venture capitalists.

渐渐地,他们的创造力远远超出他们最狂野的想象,巧舌如簧的风险投资者便找上了他们。

As their creation expands beyond their wildest dreams, they are courted by silver-tongued venture capitalists.

脸谱网获得的成功远远超出了他们的预想,两人随即成为巧舌如簧的风险投资家的追逐对象。

The silver-tongued Nally and the charismatic Dassler pulled off a coup enticing one of the world's biggest brands, Coca- Cola, to invest heavily in Havelange's development schemes.

奈利的巧舌如簧和达斯勒的人格魅力使他们成功说服了世界上最大的公司之一——可口可乐在阿维兰热的发展计划上投入巨资。

更多网络解释与巧舌如簧相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

silken tongue:巧舌如簧

When a man is going downhill, everyone will give him apush. 墙倒众人推; | silken tongue 巧舌如簧; | a flash in the pan 昙花一现;

Kiss the Blarney stone and develop the gift of gab:吻爱尔兰的一块石头,据说吻了之后会巧舌如簧

84. Let someone feed you peeled, seedless grapes. 让人帮侬剥好葡萄... | 85. Kiss the Blarney stone and develop the gift of gab. 吻爱尔兰的一块石头,据说吻了之后会巧舌如簧 | 86. Fart in a crowded space. ...