英语人>词典>汉英 : 巧合 的英文翻译,例句
巧合 的英文翻译、例句

巧合

基本解释 (translations)
coincidence  ·  coincidences  ·  quirks

词组短语
by coincidence
更多网络例句与巧合相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I don't think those two facts are a mere coincidence.

我觉得,这两个事实不只是简单的巧合

The cause of both accidental and historical coincidence.

这里的原因既有偶然又有历史的巧合

However, any cell in any set of Dickens, the number of coincidence on the arrangements you want the number of coincidence.

然而,狄更斯不拘任何格套,想要多少巧合就安排多少巧合

IT IS a coincidence, but an appropriate one nonetheless, that Europe should try to relaunch its relations with Africa in Lisbon. It was from here, in 1415, that Portuguese ships first set out to begin the European exploration and conquest of the dark continent; and it will be here on December 8th that politicians from 53 African and 27 European countries will gather at a summit to bury the old colonial relationships in favour of something more modern and "equal", as the Europeans like to put it.

欧洲应该在里斯本重新规划他们与非洲的关系,这是一个巧合,然而却是一个适宜的巧合。1415年,第一艘葡萄牙货轮就是从欧洲出发开始了欧洲人的探险之旅并征服了黑暗大陆;而且,2007年的12月8日,来自非洲53个国家与欧洲27个国家的政治领导人也将在欧洲举行一次首脑峰会,以彻底掩埋欧非的殖民与被殖民关系,正如欧洲人喜欢说的那样——来有助于实现更加现代化与"平等"的事务。

She was covered in a shapeless net like a little bird and was pushed towards the edge of tragedy .

她的悲剧是由一连串的巧合与偶然编织而成的,她就像一只小鸟一样,被罩在这一无形的网中摆来摆去,一步步被推向悲剧的边缘,悲剧发生了,巧合也随之结束了。

But it's not deja vu. In deja vu...

但它不是巧合,在巧合里。。。

We are discovering again that we live in a deeply mysterious world, full of sudden coincidences and synchronistic encounters that seem destined.

我们正再次发现我们生活在一个极其神秘的世界。这个世界充满了突然性的巧合和同步发生的偶遇,而这些巧合与偶遇看上去就像冥冥中注定一般。

First, they must be brought together by fate, people live whole life, you can hit many times wonderful coincidence, but it can only be met once elegant fate, coincidence is a gust, the inevitable fate is the root line, and that a Line lingering too through the mountains and rivers, slim and fragile too seem to have, it seems that there is no, a man and a woman, in the middle as long as it is involved, even if it ends of the earth can also meet by chance.

首先,他们一定要有缘份,人活一生一世,可以撞上无数次奇妙的巧合,却只能遇上一次瑰丽的缘份,偶然的巧合是阵风,必然的缘份是根线,那一根线绵长得穿山越岭,细弱得若有若无,一男一女,中间只要有它牵连,哪怕天涯海角,也能萍水相逢。

When I pray coincidences happen, and when I do not, they don't.

当我祷告时有些巧合就会发生,当我不祷告,那些巧合也没了。

We are experiencing these mysterious coincidences, and even though we don.t understand them yet, we know they are real.

我们体验着这些神秘的巧合,即使我们还不能理解,但我们知道这些巧合是真实的。

更多网络解释与巧合相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

concern and accidental coincidence:悬念与偶然巧合

突发性环境污染事故:accidental pollution | 悬念与偶然巧合:concern and accidental coincidence | 时间:cost

bring about coincidences:机缘巧合

pour scorn on 不屑一顾 | bring about coincidences 机缘巧合 | go out of their way 义无返顾

I don't believe that it can be just chalked up to coincidence:我不相信只能用巧合来解释

...to find out what's causing all of th... | I don't believe that it can be just chalked up to coincidence...|我不相信只能用巧合来解释... | what happened to Will, what happened to Tommy and his family....

and there are some genuine circumstantial bits of evidence:你的证据里有不少都只是巧合而已

Well,it's very vivid and rather shocking,|你的... | and there are some genuine circumstantial bits of evidence.|你的证据里有不少都只是巧合而已 | But let me give you a lesson in professional journalism.|...

coincide with sth:与......巧合

121 coincide vi .巧合,同时发生?? | coincide with sth. 与......巧合 | The dollar's collapse 美元暴跌;

Coincidence:巧合

不过我问老板这个词怎么解释,他想了一会,就找出一个"巧合" (coincidence) 来. Alex还问他是不是我们互相帮忙的,老板说没有,他是自己弄的. 看来这里自己剪头的人不在少数阿. Alex前两天剪个头都要提前3天预约,然后准时去,还要花1个多小时,

magic neutron number:巧合中子数;魔中子数

巧同位素;魔同位素 magic isotope | 巧合中子数;魔中子数 magic neutron number | 巧合核;魔核 magic nucleus

Nothing more than coincidence:巧合决定一切

Coincidence. That's all anything ever is.|所有的一切 都是巧合 | Nothing more than coincidence.|巧合决定一切 | Tom Hansen. Yeah.|汤姆.汉森 是我

No coincidences:没有巧合

There are no coincidences, matt.|世间没有巧合 马特 | No coincidences.|没有巧合 | Good morning, fletcher.|早上好 弗莱彻

Coincidences do happen:巧合时有发生

But that was just a coincidence.|那么说 只是一个巧合 | Coincidences do happen.|巧合时有发生 | That coincidence is what brought me to you in the first place.|但一开始 是这个巧合把我带到了医院