英语人>词典>汉英 : 就这样吧 的英文翻译,例句
就这样吧 的英文翻译、例句

就这样吧

词组短语
be it so
更多网络例句与就这样吧相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

What we have been announcing to you in previous communications my brothers and sisters SO BE IT.

我们已经向你们声明了以前的有关信息,我的兄弟姐妹,那就这样吧

I hope you don't mind if I serve your cinnamon apple crumble.

那么就这样吧,希望你别介意我承上你的肉桂苹果芝士蛋糕

Be that as it may, I'll leave it as it is.

尽管如此,我还是让它就这样吧

"Well, look," said Brent.

"那么,就这样吧,"布伦特说。

Cider to drink, that's the thing to go for.

再来点苹果酒喝。就这样吧

Monica: Okay, I think that's it.

好吧,我想就这样吧

Farewell to Hiruharama The green hills and the river fog Cradling the convent and the Maori house The peach tree at my door is broken, sister, it carried too much fruit, it hangs now by a bent strip of bark but better that way than the grey moss cloaking the branch like an old man's beard; we are broken by the Love of the Many And then we are at peace like the fog, like the river, like a roofless house That lets the sun stream in because it cannot help it.

再见吧,耶路撒冷绿色山脉还有雾的河流,修道院和毛利房屋的摇篮修女,我门前的桃子树已经被压断了,它承担了太多的果实,现在它被一条弯曲的树皮悬挂着就这样吧,总比灰色苔藓依附了枝丫,像一个老男人的鬍鬚来得好;我们也被那"太多"的"爱"给压断了然后我们在平静中如同雾霭,如同河流,如同一个没有屋顶的房子情不自禁地让那光束照射了进来。

Look, I'm going to Vermont.

杰瑞:好吧,就这样吧

Tom conned the thing a moment longer, and then added:"All right, though; she'd like to see me in just such a fix-let her sweat it out!"

汤姆又仔细琢磨了一会,然后想:&得,就这样吧,你不是想看我的笑话吗,那你就傻等着瞧吧,有你好受的。&

"Bah!" resumed Madame Thenardier, examining the half-filled glass,"this will be enough."

&就这样吧!&德纳第大娘一面望着那半满的杯子,一面说,&这样大概也够了。&

更多网络解释与就这样吧相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

now is that it:就这样吧

- I don't believe|- that's your business|- 我不相信你|- 那是你的事了 | now is that it,|就这样吧? | or were you going to|tell me you love me ag|还是你还要再跟我说你爱我呢?

The muttering retreats:就这样喃喃地撤离不肯睡去的夜风号

Let us go, through certain half-deserted streets, 我们走吧,穿过某条半是荒... | The muttering retreats 就这样喃喃地撤离不肯睡去的夜风号 | Of restless nights in one-night cheap hotels 找家一宿包干的贱价旅...

All righty:就这样吧

Well...|那么... | All righty.|就这样吧 | I knewthat was in me somewhere.|我就知道我有这股欲望

Yeah, sort of:差不多这样吧

It's kind of like having your mouth below your chin.|就像你的嘴巴长在下巴下面. | Yeah, sort of.|差不多这样吧. | Hey, don't tell anyone, all right?|嗨,不要告诉任何人,好吗?

Alrighty:就这样吧

Okay, well, see you guys. Have fun doing your thing.|好吧,再见了伙计们,工作愉快 | Alrighty.|就这样吧 | What? Oh, okay. I thought I heard you.|什么?哦,好的,我以为你跟我说话了

Let's jump to it:就这样决定吧

That's close to the bone./真话难免有些刺耳(忠言逆耳). | Let's jump to it/就这样决定吧 | Blazed a trail/行业先驱

That settles it:就这样决定了

Just let it be.^就这样吧. | That settles it.^就这样决定了. | Just this once!^就这一次吧!

canta addio:就这样歌唱着,告别吧

dilette del cor mio在我心中的人哪 | o felice, tu anima mia 因为你,我的灵魂变得如此幸福 | canta addio... 就这样歌唱着,告别吧...

Ecco fatto:就这样吧

最后一吻 The Last Kiss | 情留脑海 Come te nessuno mai | 就这样吧 Ecco fatto

C:Va bene. Ciao:那就这样吧,再见

A: WOW! Bene. 哇!很好. | C:Va bene. Ciao! 那就这样吧,再见! | A: Ciao! Ci vediamo! 再见,以后再见!