英语人>词典>汉英 : 对...没耐心 的英文翻译,例句
对...没耐心 的英文翻译、例句

对...没耐心

词组短语
be out of patience with
更多网络例句与对...没耐心相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Try not to be too impatient with her.

尽量别对她太没耐心。

Be out of patience with

对。。。没耐心

I have no patience with people who like to smoke in restaurants.

我对喜欢在餐厅吸烟的人没耐心。

I have no patience for old women with big mouths.

我对喋喋不休的老太婆没耐心

A,an=not ab,abs=away ad,a,ac,ad,af,al,an,ap,as,at=to;at ambi=both ana=up ante=before anti=against auto=self be=do bene=good cata=complete cent=hundred circum=around co,com,con=together contra=against de=down,off dec,deka=ten dia=across dis=apart duo,di,twi=two dys=bad en=make ento=inside epi=upon equi=equal eu=good ex,ec,e=out fore=ahead hetero=different holo=complete homo=same hyper=above hypo=below in,il,im,ir=inside;not infra=below inter,intel=between intra,intro=within iso=same macro=big mal=bad medi=middle mega=giant meta=change micro=small mis=wrongly mono=one multi,poly=many neo=new nona,ennea=nine ob,oc,of,op=toward oct=eight omni=all orth=straight pan=all para=beside per=through peri=around post=after pre,pri=before prin=first pro=forward quad,tetra=four quint,penta=five re=back retro=back se=apart semi,demi,hemi=half sept,hepta=seven sext,hexa=six solo=alone sub,suc,suf,sug,sum,sup,sur,sus=under super,sur=over supra=above syn,sym=same tele=far trans,tra=across tri,ter=three un,ne,non=not uni=one ultra=beyond

成年人学英文的第一课和第二课刊出后,有数位读者写E-mail给我。有一位说道:「一篇文章的每一个单字都查到解释了,但整篇文章就是看不懂,怎麼办?」另一位说:「我的文法很差,没办法写完整的英文句子,要如何补救?」当发音和字汇都掌握住学习要领之后,剩下的就是「读」和「写」了,这才符合学习英文的正确步骤:听→说→读→写。台湾传统的学习方式由「写」开始,再「读」,然后才「说」,最后再去补救「听」力,可以说是背道而行,难怪效果不彰。那麼学习「读」的要诀是什麼呢?当然最重要的是能够了解整个句子的涵义。记得初中的时候背了很多文法规则,考试的分数虽然很高,但是对「读」的能力没有帮助。连那个时候流行的「英语九百句型」,也从来没有耐心读完过。然而我们今天能够看懂中文的文章,难道是因为我们熟悉中文的文法吗?答案是否定的。同样地,一个美国人虽然能阅读报纸,但是要求他做「英文文法分析」,他可能也会傻眼。英文的句子其实不需要去靠文法书中的规则去了解,文法书只应当作参考书,在有疑惑的时候才去查阅。平常应养成「约定成俗」的习惯,就是看别人怎麼用,然后「依样画葫芦」,日积月累,文法规则就化为无形了。因此,要训练「读」的技巧,不应该是靠文法规则,而是要多读。但是在读之前,要具备「了解句子」的基本能力,这就是我们的第三课─了解英文句子的要诀。了解英文句子的关键,在於先抓住「主词」和「动词」。看到一句很长的英文句子,不要害怕:先找主词,再找动词。动词如果是「及物动词」,再去找「受词」。主词、动词、受词之外,剩下的通通当做修饰语,有的修饰主词,有的修饰动词,有的修饰受词,有的修饰全句;任何两个完整的句子都可以用连接词连接起来。以上简单几句话,就是了解英文句子的基本观念。了解英文句子的第二步是熟悉英语的五种基本句型,其中前两种与不及物动词有关,后三种与及物动词有关。以下的句子中,用大括号表示{主词}或{受词},中括号表示,剩下的部份都是修饰语。第一种与不及物动词有关的基本句型叫做「简单不及物句型」(Intransitive Verb,简称I),请背住以下五个句子

Caviling pettifoggers and quiggling pleaders-Edmund Burke; her nagging and carping attack; thought her editor unnecessarily nitpicking; a pettifogging lawyer's mind; had no patience with quibbling critics.

和吹毛求疵的辩护人——爱德蒙德·贝克;她那挑剔、吹毛求疵的批评;认为她的编辑是在没必要的吹毛求疵;挑剔的律师意见;对找碴的批评者失去了耐心。

Whether true or not, it is also a demographic with a reputation for being spoiled ( to weaken the character of a child by complying unrestrainedly with its desires), impatient and less accepting of the storyline fed to them by government-run media.

不论真假,这代人都有着被宠坏而且没耐心的名声,还有就是他们对官方媒体灌输的思想接受的更少。

That made him all the more impatient with his days at AADA.

这让他对在学院的日子更没耐心。

Don'doubt if she has no affection on you depending on her beef-witted reaction.

不要认为她没有对你的行为作出反应是对你没兴趣,那是因为她初恋的心乱如麻、不知所措,不妨耐心赐教。

Once the grandchildren have arrived, grandma and grandpa also seem to forget all of the responsibility lectures I so often hear in my daily life. If Mickey screams at his sister during dinner, he is developing his own personality; if Nancy breaks Grandma's mirror, she is just a curious child. But, if I track mud into the house while help to unload groceries, I become careless; if I scold one of the grandkids for tearing pages out of my textbook, I am impatient.

自从孙子们来后,爷爷奶奶看起来像是忘了所有的我日常耳边的责任说教,如果米基在吃饭的时候对着她妹妹大叫,他是在发展他的个性;如果南西打破了奶奶的镜子,她只不过是个好奇的孩子;我,即使是我因帮忙卸货把把泥带进了屋内,我就是粗心;如果我责怪小孩把我课本上的书页撕下来,我就是没耐心。

更多网络解释与对...没耐心相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

be out of patience with:对...没耐心

be one's own master 自立 | be out of patience with 对...没耐心 | be out of pocket 赔钱

has-been:盛极一时者

has no patience with 对......没耐心 | has-been 盛极一时者 | hash command 杂凑命令

I have no patience for old women with big mouths:我对喋喋不休的老太婆没耐心

My life's work, destroyed by a bunch of unread, solecistic thugs!|我一辈子的心血,都被你... | I have no patience for old women with big mouths.|我对喋喋不休的老太婆没耐心 | You know my reader.|你认识我的...