英语人>词典>汉英 : 寸步不让 的英文翻译,例句
寸步不让 的英文翻译、例句

寸步不让

词组短语
not yield an inch · dispute every inch of ground · fight every inch of the way · give not an inch
更多网络例句与寸步不让相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In short, Hanoi's position as it emerged in the three meet in gs with Le Duc Tho was peremptory and unyield in g

简单地说,同黎德寿举行的三次会谈说明河内的立场是蛮横无理,寸步不让的。

If I were in your position, I wouldn't give up an inch.

如果我处于你的位置,我会寸步不让

Yet for North Korea, intransigence is the norm.

但对朝鲜来说,寸步不让就是准则。

He can be intransigent and pig-headed at times .

他有时候会很固执,寸步不让

To place an unlawfully or unreasonably high value on the nominal capital ofa corporation.

固执己见的固执地持有一种意见的,寸步不让的,毫无道理地坚持自己的观点而不改变的

In short , their position as it emerged in the three meetings with us was peremptory and unyielding

简单地说,同我们举行的三次会谈说明他们的立场是蛮横无礼,寸步不让的。

In short, their position as it emerged in the three meet in gs with us was peremptory and unyield in g

简单地说,同我们举行的三次会谈说明他们的立场是蛮横无礼,寸步不让的。

To hold or state as an opinion.Holding stubbornly and often unreasonably to one's own opinions.

固执己见的固执地持有一种意见的,寸步不让的,毫无道理地坚持自己的观点而不改变的

Tensions between Congress and the Reagan Administration continued to mount for nearly six months, with neither the Democratic-controlled House nor the Republican president budging from their opposing positions

国会和里根行政当局之间的紧张局势在近六个月中一直在加剧,民主党控制的众议院和共和党的总统双方都寸步不让

Neither side is budging an inch; but the involvement of the pragmatic Hank Paulson, the banker turned treasury secretary, is a good sign.

双方都寸步不让,但是奉行务实主义的汉克·保尔森的加盟——从银行家摇身一变为美国新任财长,是一个好兆头。

更多网络解释与寸步不让相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

To be on one's last legs:垂死挣扎

寸步不让 Not to yield an inch. | 垂死挣扎 To be on one's last legs. | 彻头彻尾 Out and out.

not to yield an inch:寸步不让

毛骨悚然 Make one's hair stand on end. | 寸步不让 Not to yield an inch. | 垂死挣扎 To be on one's last legs.

not yield an inch:寸步不让

not worth a rush 毫无价值 | not yield an inch 寸步不让 | not 不