- 更多网络例句与官样文章的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
These should appear as gobbledygook to harvesters, while your browser renders them correctly.
对于这些,harvesters读作了官样文章,但是你的浏览器会正确地读出这些字符。
-
If a picture is worth a thousand words, a digital camera is worth 10,000 pages of jargon, double-talk and indecipherable optical gobbledygook, as you'll quickly discover when you start shopping for one.
如果一张照片抵得上一千字,那么当你开始选购一架数码相机时,你很快会发现:一架数码相机简直就相当于一万页行话连篇、晦涩难懂的光学官样文章。
-
If a picture is worth a thousand words, a digital camera is worth 10,000 pages of jargon, double-talk and indecipherable optical gobbledygook, as you will quickly discover when you start shopping for one.
如果一张照片抵得上一千字,那么当你开始选购一架数码相机时,你很快会发现:一架数码相机简直就相当于一万页行话连篇、晦涩难懂的光学官样文章。
-
If a picture is worth a thousand words, a digital camera is worth10,000 pages of jargon, double-talk and indecipherable optical gobbledygook, as you'll quickly discover when you start shopping for one.
如果一张照片抵得上一千字,那么当你开始选购一架数码相机时,你很快会发现:一架数码相机简直就相当于一万页行话连篇、涩难懂的光学官样文章。
-
Often times, grapevine rumors are attempts to decode official pronouncements, broadcasting the messages hidden between the lines of the official document.
小道消息往往是对官样文章的破解,传播的是"大道消息"的言下之意。
-
Banks will complain about red tape, but if any information is important, it is surely this.
银行会抱怨官样文章的繁琐,但是如果有什么信息是重要的,必然是这个。
-
Clearly this was not a slip of the tongue. Conceivably it was a bureaucratic snafu.
显然,这些不是全文的语气,而应该是一种官样文章的混乱。
-
And trudge through miles of red tape.
在漫长的官样文章中跋涉
-
English government seems to have been swathed in red tape at its birth.
英国政府似乎从诞生之日起,就受官样文章的束缚。
-
English bureaucracy seems to have swathed in red tape at its birth.
英国的官僚机构看来从诞生之日起就受官样文章的束缚。
- 更多网络解释与官样文章的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
gobbledygook:官样文章
(直白英语运动组织)所遇到的最长的英文合同的句子,有兴趣的读者不妨看看到底是什么意思:英国Plain English Campaign几十年来一直致力于各种公文的直白英语化,而反对各种官样文章(gobbledygook).
-
gobbledygook:官样文章, 名词
elevated 高尚的,高贵的, 形容词 | gobbledygook 官样文章, 名词 | gobbler 公火鸡, 名词
-
red tape:官样文章
"我尽力完成备忘录和技术问题清单报告(TPS reports),不断提醒自己这些事情不会真的改变我想做的一切,但是可恶的是,每次这些繁文缛节、官样文章(red tape)总是会强迫我、让我不得不花时间去应付,这使我感到泄气,不想再设计或者构建任何东西.
-
red-tapery:官样文章, 繁文缛节
red-tape 官样文章的, 繁文缛节的 | red-tapery 官样文章, 繁文缛节 | red-tapism 官僚作风
-
red-tapery:官样文章
red-tape 官样文章的 | red-tapery 官样文章 | red-tapism 官僚作风
-
and trudge through miles of red tape:在漫长的官样文章中跋涉
He had to go through courts and lawyers|他不得不通过法庭和律师 | and trudge through miles of red tape.|在漫长的官样文章中跋涉 | Women demanded equality, and she got it.|女人们要求平等 就获得了平等
-
red-short:因热而脆的
red-pencil 检查 | red-short 因热而脆的 | red-tape 官样文章的
-
gobbledegook:冗长的官样文章
gobble 火鸡叫声 | gobbledegook 冗长的官样文章 | gobbledygook 官样文章
-
Gobbledegook - unintelligible language:令人费劲的文字,官样文章
Skedaddle - run-away, leave, escape 匆忙离去... | Gobbledegook - unintelligible language 令人费劲的文字,官样文章 | Tickety-boo - everything is fine, ok (i can not find this word in the dictionary,but"一...
-
redtape:官样文章
因此,R便于同年9月7日针对官样文章(redtape)以及失灵的官僚组织(useleureaucracy)、无意义的法规(seelerules)提出革新方案,郑重指出要解决政府的问题以及促进政府更有效地运作,必须进行全面性的改造,