英语人>词典>汉英 : 完税凭证 的英文翻译,例句
完税凭证 的英文翻译、例句

完税凭证

词组短语
duty paid certificate
更多网络例句与完税凭证相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The traditional commercial behavior uses papery mediums to reflect the production and management affairs. So the collecting mode of current stamp tax is to stick bill stamp on these papery mediums to show that the tax has been paid.

传统的贸易活动是以纸制介体反映生产经营活动的情况,因而,现行的印花税征收方式是在这些纸制应税凭证上粘贴印花税票,以示完税和其有效性。

Article 34 When taxpayers apply in accordance with Article 7 of the Tax Law for deduction of the amount of individual income tax paid already outside China, they shall present the original tax payment receipt issued by the tax authorities abroad.

第三十四条纳税义务人依照税法第七条的规定申请扣除已在境外缴纳的个人所得税税额时,应当提供境外税务机关填发的完税凭证原件。

Article 33 When taxpayers apply in accordance with Article 7 of the Tax Law for deduction of the amount of individual income tax paid already outside China, they shall present the original tax payment receipt issued by the tax authorities abroad.

第三十三条纳税义务人依照税法第七条的规定申请扣除已在境外缴纳的个人所得税税额时,应当提供境外税务机关填发的完税凭证原件。

The format of a tax paid certificate shall be determined by the State Administration of Taxation.

完税凭证的式样,由国家税务总局制定。

Here are my tax payment receipt and tax return forms.

这些是我的完税凭证和税单。

T: Here are my tax payment receipt and tax return forms.

汤:这些是我的完税凭证和税单。

The models for individual income tax returns, individual income tax withholding returns and individual income tax payment receipts shall be formulated by the State Administration of Taxation in a unified manner.

第四十三条个人所得税纳税申报表、扣缴个人所得税报告表和个人所得税完税凭证式样,由国家税务总局统一制定。

Article 43 The format for individual income tax returns, individual income tax withholding returns and individual income tax payment receipts shall be formulated by the State Administration of Taxation in a unified manner.

第四十三条个人所得税纳税申报表、扣缴个人所得税报告表和个人所得税完税凭证式样,由国家税务总局统一制定。

Please go to the payment window with the tax bill to pay , then go to the tax paid leaf printing window to print Stamp Tax paid proof, and finally come back to get acknowledgement of receipt.

请拿税单到银行缴款窗口交款,然后到完税证打印窗口打印印花税完税凭证,再回到这里拿取回执单。

It is presently an important measure of strengthening the administration of VAT and of plugging tax leaks to strengthen the administration and supervision of the Special Bill of Payment of Import VAT and the invoice of waste material.

一、加强对海关完税凭证和废旧物资发票的管理是当前强化增值税管理、堵塞税收漏洞的重要措施。

更多网络解释与完税凭证相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

duty free goods:免税货物

duty-free allowance 免税定额 | duty-free goods 免税货物 | duty-paid proof 完税凭证

illegal business:违法经营

完税凭证 tax payment documentation | 违法经营 illegal business | 委托存款 entrusted deposits

Individual Income Tax Certificate:个人所得税完税凭证

Pay slips 近期的工资单 | Individual income tax certificate 个人所得税完税凭证 | Budget information from School 学校提供的资金预算

keelblock:[船]龙骨墩

duty paid certificate 完税凭证 | keelblock [船]龙骨墩 | short-haul 短距离的, 短程的