英语人>词典>汉英 : 委任统治 的英文翻译,例句
委任统治 的英文翻译、例句

委任统治

基本解释 (translations)
mandate  ·  mandates  ·  mandating

更多网络例句与委任统治相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Whereas His Britannic Majesty has accepted the mandate in respect of Palestine and undertaken to exercise it on behalf of the League of Nations in conformity with the following provisions; and

由于英王陛下政府业已接受关于巴勒斯坦的委任统治训令,并代表国际联盟按照下列条款执行这个训令

Whereas the Principal Allied Powers have also agreed that the Mandatory should be responsible for putting into effect the declaration originally made on November 2nd, 1917, by the Government of His Britannic Majesty, and adopted by the said Powers, in favour of the establishment in Palestine of a national home for the Jewish people, it being clearly understood that nothing should be done which might prejudice the civil and religious rights of existing non-Jewish communities in Palestine, or the rights and political status enjoyed by Jews in any other country ; and

由于主要同盟国也同意委任统治国有责任实施英王陛下政府于一九一七年十一月二日最初制订并为上述列强所采纳的宣言,这个宣言赞成在巴勒斯坦为犹太人建立一个民族之家,但必须明白理解,绝不应使巴勒斯坦现有非犹太人团体的公民权和宗教权利或其他任何国家内的犹太人所享有的权利和政治地位受到损害

It will also provide a background for developing nations on how to include the traditional models of vision rehabilitation along with the added responsibilities that will be mandated for all those involved in the care of the partially sighted.

它也将会提供在该如何连同将会被委任统治的附加的职责一起包括视觉复原的传统模型上发展国家的背景给所有的那些在部份看得见者的照料方面牵涉。

And the Congressionally mandated North Pacific Research Board and the industry-funded Pollock Conservation Cooperative Research Center have asked scientists to submit proposals for research.

而且国会地委任统治的北太平洋研究董事会和工业赞助的波洛克保护合作的研究中心已经要求科学家为研究委托提议。

Through the influence of the Eusebian faction at Constantinople, an Arian bishop, George of Cappadocia, was now appointed to rule the see of Alexandria.

透过影响力的eusebian派系在君士坦丁堡,阿里安主教乔治的Cappadocia的,现在却委任统治见亚历山大。

The value of it is seeking for security and state interest of hegemonic power.

一战后的国际联盟确认了列强对殖民地的委任统治制度。

The mistaken orientation of pro-German in the Ottoman government enabled Britain and France etc. to capture and divide the Middle East. The Arabian saw the First World War as a chance of their liberation, but finally the territory was mandated over by the colonialists and the independence was delayed.

奥斯曼政府&亲德派&的错误导向,&帮助&英法等国实现了瓜分和占领中东的愿望;阿拉伯人曾把第一次世界大战当作获得解放的机会,最后却换来殖民主义者的&委任统治&,延缓了独立的步伐。

Whereas the Principal Allied Powers have agreed, for the purpose of giving effect to the provisions of Article 22 of the Covenant of the League of Nations, to entrust to a Mandatory selected by the said Powers the administration of the territory of Palestine, which formerly belonged to the Turkish Empire, within such boundaries as may be fixed by them; and

为了实施国际联盟规约第二十二条的规定而由于主要同盟国同意委任一个由上述同盟国选举出来的委任统治国去负责管理从前属于土耳其帝国的巴勒斯坦地区,在这个疆界之内的权限由上述同盟国规定

更多网络解释与委任统治相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

intendance:管家的职务或职权/法国历史上:管督之职

gouvernement 统治/管理 | intendance 管家的职务或职权/法国历史上:管督之职 | mandat 委托/委任

trust territory:托管地区

委任统治地 mandated territory | 托管地区 trust territory | 自治区 autonomous region

archontic:执政官的

如果它已经到达自身,那么哲学研究就只是起到开端和统治的"执政官的(archontic)"作用("哲学与欧洲人的危机",见<<危机>>,第289页). 只要彻底的哲学家遵从逻各斯的要求,他就必须统治(mander);只要他回应它并对它负责,他就承担了对委任的责任.

delegated legislation:委任立法

从此,一种被叫做"委任立法"(Delegated legislation)的立法模式横空出世,并加速度的方式不断得到强化和发展,使得立法权与行政权的分工由"决策-执行"关系更多地变成了"监督-统治"关系.

mandated territory:委任统治地

殖民地 colony | 委任统治地 mandated territory | 托管地区 trust territory

mandates:委任统治

foreign interest,外国利益,, | mandates,委任统治,, | neocolonialism,新殖民主义,,

Mandates system:委任统治制度

A rule of consensus全体一致原则 | Mandates system委任统治制度 | Coup政变