英语人>词典>汉英 : 妄想痴呆 的英文翻译,例句
妄想痴呆 的英文翻译、例句

妄想痴呆

基本解释 (translations)
paraphrenia

词组短语
dementia paranoides · dementia phantastica
更多网络例句与妄想痴呆相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Often enough, when one sees a neurosis with hysterical or obsessional symptoms, which is not excessively marked and has not been in existence for long - just the type of case, that is, that one would regard as suitable for treatment - one has to, reckon with the possibility that it may be a preliminary stage of what is known as dementia praecox ('schizophrenia', in Bleuler's terminology;' paraphrenia', as I have proposed to call it), and that sooner or later it will show a well-marked picture of that affection.

常见的,当某人看到一个有癔症或着强迫症状的神经症时,如果症状并不过度显著,持续时间也不长--就是案例的典型,也就是说,这将被视为适合治疗的--此人必须考虑这种可能性:这可能是被称为早发性痴呆( Bleuler 的术语中成为精神分裂症,我推荐称之为妄想呆痴)的初级阶段,并且迟早他会表现出该疾病的显著景象来。

Goodfellow case as a basis to make the standard criteria including: the understanding of the nature of a will and codicil, the knowledge of the general extent of one's assets, the knowledge of the natural object of one's bounty, the understanding of the impact of the distribution of the assets of the estate, and the absence of a delusion specifically affecting the distribution of the estate. The impact factors of the testamentary capacity, including dementia, mood disorder, schizophrenia, alcohol, drug, and undue influence, etc., are summarized.

Goodfellow案例为基础制定的标准,包括理解遗嘱的性质和附加条款、对自己资产的基本认识、对自己可分配物品的认识、理解自己财产分配所带来的影响和不受妄想影响下分配财产,并归纳遗嘱能力的影响因素,包括痴呆、情感障碍、精神分裂症、酒中毒、精神活性物质和不适当影响等。

Goodfellow case as a basis to make the standard criteria including : the understanding of the nature of a will and codicil, the knowledge of the general extent of one ′ s assets, the knowledge of the natural object of one ′ s bounty, the understanding of the impact of the distribution of the assets of the estate, and the absence of a delusion specifically affecting the distribution of the estate. The impact factors of the testament ary capacity, including dementia, mood disorder, schizophrenia, alcohol, drug, and undue influence, etc., are summarized.

Goodfellow 案例为基础制定的标准,包括理解遗嘱的性质和附加条款、对自己资产的基本认识、对自己可分配物品的认识、理解自己财产分配所带来的影响和不受妄想影响下分配财产,并归纳遗嘱能力的影响因素,包括痴呆、情感障碍、精神分裂症、酒中毒、精神活性物质和不适当影响等。

In 55 % of cases the paraphrenic syndrome has the course of mixed and fantastic confabulatory paraphrenia.

在 55%的持续性进行性患者中,存在混合型与幻想虚构的妄想痴呆症状;而相对较少的,在 45%的患者中,有较为系统的与扩张性的妄想痴呆症状。

Paraphrenic attacks have a course of confabulatory or hallucinatory paraphrenia.

妄想痴呆症状的发作具有虚构的特点,或者伴有幻听的症状。

Results: We revealed that clinical features of paraphrenic delusions are different in both mentioned psychoses.

结果:我们发现在上述两种疾病,&妄想痴呆综合征&的临床特征不一样。

In schizophrenia the personality changes basically are taking autic or paraphrenic type.

在精神分裂症患者,人格的改变通常分为内向型,妄想痴呆型。

In continuously progredient schizophrenia paraphrenic syndrome arises in third paraphrenic phase of disease, and the course of disease is strongly subordinated to Magnan's syndromes alternation.

在持续性进行性精神分裂症,&妄想痴呆综合征&在妄想发展的第三阶段才会出现,疾病的过程附属于&马尼安综合征&(慢性可卡因中毒时的症状),随之发生变化。

Paraphrenic disorders in schizophrenia and exogenous-organic psychoses are different in the course and stereotype of transmission pathokinesis, syndromokinesis or syndromotaxis of leading syndrome in dynamics.

&妄想痴呆综合征&的症状在精神分裂症与外源性器质性精神病的表现不一样,包括在病程演变、以及疾病症状群模式的转变、主要症状的病理动力学、症状动力学方面的不同。

In exogenous-organic psychoses with paraphrenic conditions we observed transition from affective syndromes to affective-hallucinatory and from the last to affective-delirious.

在外源性器质性精神病伴有妄想痴呆症状的患者,我们进行随访观察发现精神症状的演变首先从情感性症状(包括类躁狂或类抑郁样发作)到情感-幻听症状群,再从前者到情感-精神错乱状。

更多网络解释与妄想痴呆相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Erroneous idea :妄想

"被毒妄想,中毒妄想","Delusion of poisoning" | "妄想","Delusion; Erroneous idea; Ecphronia; (Insanity)" | "痴呆","Dementia"

involutional paraphrenia:更年期妄想痴呆

involutional paranoidism 更年期类偏狂,更年期偏执状态 | involutional paraphrenia 更年期妄想痴呆 | involutional paychosis 经绝期精神病,经绝期精神病

Paraphrenia (Kraepelin) :妄想痴呆

"器官性痴呆,机质性痴呆","Dementia organica; Organic dementia" | "妄想痴呆","Dementia paranoides; Paraphrenia (Kraepelin); Dementia phantastica; Paranoid" | "多发硬化症痴呆","Dementia polysclerotica"

paraphrenia:妄想痴呆

我们必须记得"客体里比多"(object-libido)的进化,妄想狂(paranoia)是一种慢性精神错乱,在今天精神病学的分类上,二者都应同属于妄想痴呆(paraphrenia)的名下,妄想狂的形式随幻想内容爱的幻想(erotomania)等.

Paraphrenia systematica:系统性妄想痴呆,慢性妄想痴呆

"老年妄想痴呆","Paraphrenia senilis" | "系统性妄想痴呆,慢性妄想痴呆","Paraphrenia systematica" | "运用倒错","Parapraxia"

Paraphrenia senilis:老年妄想痴呆

"展张性妄想痴呆,夸张性妄想痴呆","Paraphrenia expansiva; Expansive paraphrenia" | "老年妄想痴呆","Paraphrenia senilis" | "系统性妄想痴呆,慢性妄想痴呆","Paraphrenia systematica"

Paraphrenia confabulatoria ; Paraphrenia confabulans:虚谈性妄想痴呆

"颠狂性错语症","Paraphrasia vesana" | "虚谈性妄想痴呆","Paraphrenia confabulatoria; Paraphrenia confabulans" | "展张性妄想痴呆,夸张性妄想痴呆","Paraphrenia expansiva; Expansive paraphrenia"

paraphrenic:妄想痴呆患者

paraphrenia 妄想痴呆 | paraphrenic 妄想痴呆患者 | paraphrenic personality 妄想型人格

parapraxia:运用倒错

"系统性妄想痴呆,慢性妄想痴呆","Paraphrenia systematica" | "运用倒错","Parapraxia" | "情感倒错,心情颠倒","Parathymia"

delusional zoopathy:妄想性虫兽寄生感

妄想痴呆 paraphrenia | 妄想性虫兽寄生感 delusional zoopathy | 闭锁综合征 locked-in syndrome