英语人>词典>汉英 : 好像 的英文翻译,例句
好像 的英文翻译、例句

好像

词组短语
as if · as though · be like · seem to be
更多网络例句与好像相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

When asked what they had eaten, Aki didn't seem to remember the details."I think we ate oysters…"

当被问道他们一起吃过什么,明希好像记不清楚了"好像我们吃了生蚝。。"

I seemed to do the trick. Later, he seemed more amiably disposed toward me.

这杯茶好像还真起作用,之后,他对我好像变得更加和善了一些。

Although he seemed thin and undersized compared with his cousins, he was really as hard as nails and didn't fall ill half as often as they did.

和堂兄弟们相比,他看上去好像又瘦又矮小,实际上他身体好像又瘦又矮小,实际上他身体非常强壮,生病的次数比他们少多了。

You seem like a thinker. You know? You seem always to be deep in thought.

知道吗,你好像一个思想家,你好像常在深思。

I am glad that you wrote "好像" because I thought Cliffhanger was mostly filmed in Glacier National Pak in Montana.

我很高兴妳写上"好像",因为我想Cliffhange主要的电影是在蒙大拿州的冰河国家公园拍的。

When I meet the engine with its train of cars moving off with planetary motion —— or, rather, like a comet, for the beholder knows not if with that velocity and with that direction it will ever revisit this system, since its orbit does not look like a returning curve —— with its steam cloud like a banner streaming behind in golden and silver wreaths, like many a downy cloud which I have seen, high in the heavens, unfolding its masses to the light —— as if this traveling demigod, this cloud-compeller, would ere long take the sunset sky for the livery of his train; when I hear the iron horse make the hills echo with his snort like thunder, shaking the earth with his feet, and breathing fire and smoke from his nostrils(what kind of winged horse or fiery dragon they will put into the new Mythology I don't know), it seems as if the earth had got a race now worthy to inhabit it.

当我遇见那火车头,带了它的一列车厢,像行星运转似的移动前进,——或者说,像一颗扫帚星,因为既然那轨道不像一个会转回来的曲线,看到它的人也就不知道在这样的速度下,向这个方向驰去的火车,会不会再回到这轨道上来,——水蒸汽像一面旗帜,形成金银色的烟圈飘浮在后面,好像我看到过的高高在天空中的一团团绒毛般的白云,一大块一大块地展开,并放下豪光来,——好像这位旅行着的怪神,吐出了云霞,快要把夕阳映照着的天空作它的列车的号衣;那时我听到铁马吼声如雷,使山谷都响起回声,它的脚步踩得土地震动,它的鼻孔喷着火和黑烟(我不知道在新的神话中,人们会收进怎样的飞马或火龙),看来好像大地终于有了一个配得上住在地球上的新的种族了。

As the eye darts into these dusky chambers of death it catches glimpses of quaint effigies—some kneeling in niches, as if in devotion; others stretched upon the tombs, with hands piously pressed together; warriors in armor, as if reposing after battle; prelates, with crosiers and mitres; and nobles in robes and coronets, lying as it were in state.

当目光扫入这些死人之室的时候,我瞥见许多奇形怪状的雕像:有的跪在壁龛里,好像正在祈祷;有的横卧在坟上,虔诚地合着手掌;武士身穿铠甲,好像刚从战场归来;主教戴着法冠,手持圭杖;贵族身穿礼服,头戴小冠,好像殡殓以前供人瞻仰似地躺着。

You're really not perfect, nose like greaseball, Eyes like chili, Brow like two swords, Walking aren, Like crab fainted.

你长得真不够巧,鼻子好像老油条;眼睛好像红辣椒;眉毛好像两把刀;走起路来两边倒;好像螃蟹昏倒了。

And I heard a voice from heaven, as the noise of many waters, and as the voice of great thunder; and the voice which I heard, was as the voice of harpers, harping on their harps.

我听见一个声音来自天上,好像大水的声音,又好像巨雷的声音;我所听见的那声音,也好像弹琴者在自己的琴上所弹的声音。

I heard a sound from heaven like the sound of rushing water or a loud peal of thunder. The sound I heard was like that of harpists playing their harps.

我听见一个声音来自天上,好像大水的声音,又好像巨雷的声音;我所听见的那声音,也好像弹琴者在自己的琴上所弹的声音。

更多网络解释与好像相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The pitcher is a one-stop shop for this spider:猪笼草好像是蟹蜘蛛的一站式商店

the spider hauls itself back up its silken safety line.|蟹蜘蛛还可从水中全身而退 | The pitcher is a one-stop shop for this spider|猪笼草好像是蟹蜘蛛的一站式商店. | but it's not alone.|但它并不孤独

a team of guys:好像需要一大票男人 而我不是那种

No offense, but you seem like a lot of work.|无意冒犯,不过... | Like it would take, like, a team of guys, and I'm not|好像需要一大票男人 而我不是那种... | Marriages are an outdated concept|-婚姻是过时的...

as it were:可以说,可谓;似乎、好像

as it is 事实上,实际上,既然如此,像现在这样 | as it were 可以说,可谓;似乎、好像 | as if 似乎,好像,仿佛

make as though:假装,装作;好像要

make as if 假装,装作;好像要 | make as though 假装,装作;好像要 | make at 扑向;攻击

It's like a division sign:这好像是分界标志

It's like a three thing. It's like ball, dick, ball.|好像三样东西 蛋蛋、JJ、蛋蛋 | It's like a division sign.|这好像是分界标志 | Like a bunch of people crammed into a van.|好比很多人挤在一辆小车里

to give the impression of being or doing sth; to appear:好像;似乎;看来

to give the impression of being or doing sth; to appear 好像;似乎;看来 ~ (to sb) (to be) sth ~ like sth | You seem happy. 你好像挺高兴. V-ADJ | Do whatever seems best to you. 你觉得什么最好,就做什么...

You seem seditious:你好像也不安分

Your people seem seditious.|你的人好像很不安分阿 | You seem seditious.|你好像也不安分 | What am l seeing here?|我看见的都是什么呢?

Il semble que:好像

Je suis en train de te regarder 我正在看你 | 6. Il semble que.. 好像.. | Il semble qu'il n'est pas venu aujourd'hui 好像他今天没来

Like synapses between neurons:就好像运动神经元靠着突触来互相沟通

electro chemical communication between the roots of the trees.|彼此间利用某种化... | Like synapses between neurons.|就好像运动神经元靠着突触来互相沟通 | Which is a lot, I'm guessing.|我算算看.. 这样好像...

it seems:好像

It sounds like you enjoyed it.听起来你好像蛮喜欢的. | 81 It seems...好像... | It seems to me that he would like to go back home.我觉得他好像想要回家.