英语人>词典>汉英 : 地下水 的英文翻译,例句
地下水 的英文翻译、例句

地下水

基本解释 (translations)
groundwater

词组短语
underground water · ground water · phreatic water
更多网络例句与地下水相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The results showed that there was power function relationship between the capillary water rise height and groundwater supply quantity and the time. There was linear function relationship between capillary water rise height and groundwater supply quantity and a power function between them and the time. There was linear function relationship between the capillary water rise velocity and the groundwater supply rate. Parameters could be calculated by measured data, which showed that it is possible to simulate capillary water rise process of homogeneous soil by Green-Ampt model.

结果表明:均质土毛管水上升高度和地下水补给量均与时间之间为幂函数关系,毛管水上升速度和地下水补给速率也均与时间呈幂函数关系,毛管水上升高度与地下水补给量之间呈明显的线性关系,毛管水上升速度与地下水补给速率也呈线性关系;通过试验资料可以推求有关参数;说明入渗条件下的Green-Ampt模型用于模拟均质土的毛管水上升过程是可行的。

In view of it is the standard limiting value rather than the normal value in the ground waterquality classification standard, and the stipulation causing inconvenient and chaotic inapplication, this paper putout the ground water quality classification normal value.

针对"地下水质量标准"中规定的是"地下水分类指标标准限值"而常用地下水质量综合评价模型中使用的是"标准值"造成的使用不便和混乱,给出了"地下水质量分类标准值"

The results show that when the depth gradually reduces, pH values gradually increase, but conductivities and (superscript – subscript 3) content gradually reduce. There are also obvious differences between the groundwater in loess, alluvial deposit and acidity rock in the south of Chang'an, which relates to the depth, the characters of loess, the lixiviation and the evaporation. The element content of groundwater is high in the loess tableland, so it's fitter for drinking than the groundwater in the Cuihua mountains, which is of acidity and low element content.

结果表明,长安南部黄土塬随着层位的降低,pH值有逐渐增大趋势,电导率和HCO(上标–下标 3)含量有逐渐减少的趋势;黄土地下水、冲积层地下水和酸性岩石地下水的化学成分存在明显差异,这与其理深、地层性质、溶滤与蒸发作用不同有关;长安南部少陵源黄土地下水元素含量较高,比呈酸性、元素含量低的翠华山泉水更适于饮用。

Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows:①reviewed entirely the origin and evolvement of the concept "sustainable development", stated and commented the study status in queue on"sustainable development"around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept "sustainable development";②looked back and commented across-the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings;③expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory;④thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the MATLAB software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the B-J method and Morte-Carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources;⑤synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming, mathematical statistics, random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality;⑥analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources, the inside conditions are the follows: correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows: the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water-saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology;⑦scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy;⑧point out the more directions on groundwater resources.

它将为制定水资源的可持续发展目标和战略决策提供科学依据,为制定社会、经济可持续发展战略提供理论基础。基于以上考虑,论文主要从以下几方面对地下水资源可持续开发问题进行了比较深入的探讨:①全面回顾了"可持续发展"概念的由来与演变,对国内外"可持续发展"的研究现状进行了述评,并对"可持续发展"概念的科学内涵进行了深入探讨;②对涉及地下水资源的一些最基本的概念和命题进行了全面的回顾和评述,对目前仍然存在的一些错误观点和混乱认识提出了自己的见解;③全面阐述了地下水资源变值系统理论的内容和意义,并与传统的地下水资源计算评价方法进行了对比分析,结合实例具体说明了方法的应用;④深入分析了地下水资源预测预报工作的极端重要性和复杂性,对传统的地下水资源动态预测方法进行了全面的评述,指出了各类预测预报方法的特点及适用条件,对最近二十多年刚发展起来的小波分析技术的主要思想和方法及其应用范围,以及号称第五代计算机语言的MATLAB软件和附带的小波分析工具箱进行了介绍,并应用于地下水动态过程线的分析,采用时间序列中的B-J法,蒙特卡罗方法,与地下水资源变值系统理论相结合,探讨了地下水动态资料分析和地下水资源预测预报的新思路;⑤综合分析了现今各类地下水管理模型的特点及缺陷,将数学规划、数理统计、随机过程等与地下水变值系统理论相结合进行地表水地下水或多水源的联合优化调度,使模型更准确、更实用;⑥对保证地下水资源可持续开发的内部条件和外部条件进行了分析,内部条件主要是正确的资源观,科学的资源计算与评价方法,可靠的资源预测预报技术,可操作的资源管理措施,外部条件主要是高层发展思路、管理体制的变革、配套的政策法规、经济杠杆的调节、人文素质的提高、节水意识的增强及具体节水措施、人口增长的控制、水体污染的防治、生态的恢复和重建等;⑦从宇宙科学、地球系统科学及哲学的高度审视地下水资源的可持续开发;⑧指出了地下水资源可持续开发的进一步研究方向。

Shule River project area is located in northwest China\'s Gansu province,Hexi Corridor,which is the largest agricultural crop production base of Gansu province and typically arid and semi-arid areas. There are characteristics such as scarce rainfall,the temporal and spatial distribution inequality,strong evaporation,fragile ecological environment,the limited quantity of surface water. Agriculture,the people\'s living and ecological environment are significantly dependent on the groundwater. Based on the collection and processing of regional hydrological and geological data and the groundwater monitoring data,using the numerical simulation,geostatistics theory and multi-objective evolutionary algorithm,this paper studied the monitoring and evaluation of groundwater resources from the three aspects: groundwater numerical simulation and prediction,groundwater spatial variability and distribution and optimization modeling and sloving of groundwater monitoring network. The main work and research lies:(1) Using Yumen-Tashi basin,Anxi-Dunhuang basin and Huahai basin as study area,this paper used modflow model to simulate groundwater flow of three areas.

本文在收集和整理项目区水文地质数据以及地下水监测数据的基础上,基于数值模拟、地统计学理论及多目标进化算法,从地下水数值模拟与预测、地下水空间变异与分布特征分析以及地下水监测网优化建模与求解三个方面展开了对项目区地下水资源监测与评价的研究,主要研究工作如下:(1)以项目区内的玉门-踏实盆地、安西-敦煌盆地和花海盆地为研究区域,在《河西走廊项目中期计划调整报告》规划条件下,基于modflow模型对地下水水流进行数值模拟,计算并生成了三个区域2007-2030年地下水埋深预测数据以及等值图。

Based on the study project of groundwater environment in the middle-lower reach area of River Yangtze, to describe the background characteristics of copper in groundwater, composition of the aquiferous media, properties of overlying rock and soil, oxidation and reduction environment, conditions of runoff in groundwater and acid-alkaline numbers of groundwater and soil.

根据国家科技攻关项目长江中下游重点地区地下水环境背景值调研的研究结果,论述了长江中下游地区地下水铜元素的背景特征及其与地下水的含水介质成分、上覆岩土性质、氧化还原环境、地下水的迳流条件、地下水及土壤的酸碱度的密切关系。

Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows:①reviewed entirely the origin and evolvement of the concept "sustainable development", stated and commented the study status in queue on"sustainable development"around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept "sustainable development";②looked back and commented across-the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings;③expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory;④thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the MATLAB software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the B-J method and Morte-Carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources;⑤synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming, mathematical statistics, random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality;⑥analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources, the inside conditions are the follows: correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows: the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water-saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology;⑦scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy;⑧point out the more directions on groundwater resources.

它将为制定水资源的可持续发展目标和战略决策提供科学依据,为制定社会、经济可持续发展战略提供理论基础。基于以上考虑,论文主要从以下几方面对地下水资源可持续开发问题进行了比较深入的探讨:①全面回顾了&可持续发展&概念的由来与演变,对国内外&可持续发展&的研究现状进行了述评,并对&可持续发展&概念的科学内涵进行了深入探讨;②对涉及地下水资源的一些最基本的概念和命题进行了全面的回顾和评述,对目前仍然存在的一些错误观点和混乱认识提出了自己的见解;③全面阐述了地下水资源变值系统理论的内容和意义,并与传统的地下水资源计算评价方法进行了对比分析,结合实例具体说明了方法的应用;④深入分析了地下水资源预测预报工作的极端重要性和复杂性,对传统的地下水资源动态预测方法进行了全面的评述,指出了各类预测预报方法的特点及适用条件,对最近二十多年刚发展起来的小波分析技术的主要思想和方法及其应用范围,以及号称第五代计算机语言的MATLAB软件和附带的小波分析工具箱进行了介绍,并应用于地下水动态过程线的分析,采用时间序列中的B-J法,蒙特卡罗方法,与地下水资源变值系统理论相结合,探讨了地下水动态资料分析和地下水资源预测预报的新思路;⑤综合分析了现今各类地下水管理模型的特点及缺陷,将数学规划、数理统计、随机过程等与地下水变值系统理论相结合进行地表水地下水或多水源的联合优化调度,使模型更准确、更实用;⑥对保证地下水资源可持续开发的内部条件和外部条件进行了分析,内部条件主要是正确的资源观,科学的资源计算与评价方法,可靠的资源预测预报技术,可操作的资源管理措施,外部条件主要是高层发展思路、管理体制的变革、配套的政策法规、经济杠杆的调节、人文素质的提高、节水意识的增强及具体节水措施、人口增长的控制、水体污染的防治、生态的恢复和重建等;⑦从宇宙科学、地球系统科学及哲学的高度审视地下水资源的可持续开发;⑧指出了地下水资源可持续开发的进一步研究方向。

The main content of course includes: the water cycle in the earth; the deposited of underground water; the physical characteristics and chemical components of underground water; the underground water of different imbed conditions; the supply, drainage and flowoff of underground water; the dynamic and balance of underground water; underground water in different mediums; the calculation of underground water movement; the basic knowledge of Water Statics; underground water resource; The environment problems of underground water in hydro-engineering.

主要内容有:地球上的水循环,地下水的赋存,地下水的物理性质及化学成分,不同埋藏条件的地下水地下水的补给、排泄和径流,地下水的动态和均衡,不同介质中的地下水地下水运动计算,水静力学基础,地下水资源,水利工程中地下水的环境问题。

Hydrochemistry and stable isotope of groundwater was systematically analyzed by AquaChem and Grapher in this paper. Combining with topography and hydrology condition, this paper analyzed thoroughly different recharge source of groundwater in different area, and found out the hydraulic contact between Karst groundwater and shallow groundwater.

本文利用水化学和氢氧稳定同位素分析数据,借助AquaChem软件和Grapher软件,结合当地地形和水文条件,系统地分析了岩溶地下水和浅层地下水的水文地球化学演化特征,分析了不同地段地下水的补给来源,揭示了浅层地下水与岩溶地下水的水力联系。

By solving management model, the optimal groundwater withdrawal 〓 of the Wuwei Basin in two irrigation periods are obtained,〓 shows that the pumping condition of groundwater in the region can divided into six sub-regions: the pumping sub-region with maximum 〓 is located in the river courses; the sub-region with minimum 〓 in the spring overflow zone; and non-pumping sub-region in the 〓 irrigated districts and desert area, and that the unique way to crese groundwater pumpage is to pirate evapotranspiration in the oundwater evaporation zone.

通过管理模型的运转,获得了武威盆地平水年、枯水年、丰水年三个典型年份各灌期地下水的最优开采方案。按年最优开采模数,区域地下水的开采条件可分为六个区,地下水最强的开采区位于出山河流的主河道、石羊大河和洪水河沿岸,最弱的地区为泉水溢出带,河水谨区和沙漠区下开采地下水。同时表明,袭夺潜水蒸发量可增加地下水的开采量,该区现状条件下增加地下水的开采量的唯一途径是袭夺潜水蒸发带地下水蒸发量。

更多网络解释与地下水相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

groundwater catchment:地下水流域

groundwater 地下水 | groundwater catchment 地下水流域 | groundwater condition 地下水条件;地下水情况

groundwater catchment:地下水流域;地下水汇集区

groundwater 地下水,潜水 | groundwater catchment 地下水流域;地下水滙集区 | groundwater conditions 地下水条件,地下水情况,

groundwater catchment:地下水流域KQy中国学习动力网

groundwater 地下水KQy中国学习动力网 | groundwater catchment 地下水流域KQy中国学习动力网 | groundwater condition 地下水条件;地下水情况KQy中国学习动力网

ground water:地下水 地下水

地下水 地下水(ground water)存在于地壳岩石裂缝或土壤空隙中的水. 广泛埋藏于地表以下的各种状态的水,统称为地下水. 大气降水是地下水的主要来源. 根据地下埋藏条件的不同,地下水可分为上层滞水、潜水和自流水三大类.

groundwater ingression:地下水侵入

groundwater hydrology 地下水水文学 | groundwater ingression 地下水侵入 | groundwater intake 地下水进水口

groundwater occurrence:地下水分布

groundwater monitoring 地下水监测 | groundwater occurrence 地下水分布 | groundwater origin 地下水起源

groundwater recession:地下水减退

groundwater inventory 地下水盘存 | groundwater recession 地下水减退 | groundwater recharge 地下水补给

surfer groundwater:浅层地下水

地下水水位:groundwater level | 浅层地下水:surfer groundwater | 深层地下水:deep groundwater

unconfined groundwater:自由地下水; 无压地下水

uncompacted tip 不压实的垃圾场 | unconfined groundwater 自由地下水; 无压地下水 | unconfined water 自由地下水; 无压地下水

unconfined water:自由地下水; 无压地下水

oundwater自由地下水;无压地下水 | unconfined water自由地下水;无压地下水 | uncontrolled clearance无节制地采伐森林;无节制地清除