英语人>词典>汉英 : 在高空的 的英文翻译,例句
在高空的 的英文翻译、例句

在高空的

词组短语
high-level
更多网络例句与在高空的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

When you see Capella higher in the sky, these glints of red and green will disappear.

当五车二在高空的时候,这种红光和绿光就消失不见了。

II Thou on whose stream, mid the steep sky's commotion, Loosing clouds like earth's decaying leaves are shed, Shook from the tangled boughs of Heaven and Ocean, Angels of rain and lightning: there are spread In the blue surface of thing a? ry surge, Like the bright hair uplifted from the head Of some fierce Maenad, even from the dim verge Of the horizon to the zenith's height, The locks of theapproaching storm. Thou dirge Of the dying year, to which this closing night Will be the dome of a vast sepulcher, Vaulted with all thy congregated might Of vapors, from whose solid atmosphere Black rain, and fire, and hail will burst: oh hear!

二在你的湍流中,在高空的骚动中,纷乱的云块就像飘零飞坠的叶子,你从天空和海洋相互交错的树丛,抖落出传送雷雨以及闪电的天使;在你的气流波涛的蔚蓝色的表面,恰似酒神女祭司的头上竖起缕缕,亮闪闪的青丝,从朦胧的地平线,一直到苍天的顶端,全都披散著,即将来临的一场暴风骤雨的发卷,你就是唱给垂死岁月的一曲挽歌,四合的夜幕,是巨大墓陵的拱顶,它建构於由你所集聚而成的气魄,可是从你坚固的气势中将会喷迸黑雨、电火以及冰雹;哦,请听!

II 15 Thou on whose stream, mid the steep sky's commotion, 16 Loose clouds like earth's decaying leaves are shed, 17 Shook from the tangled boughs of Heaven and Ocean, 18 Angels of rain and lightning: there are spread 19 On the blue surface of thine a{:e}ry surge, 20 Like the bright hair uplifted from the head 21 Of some fierce Maenad, even from the dim verge 22 Of the horizon to the zenith's height, 23 The locks of the approaching storm. Thou dirge 24 Of the dying year, to which this closing night 25 Will be the dome of a vast sepulchre, 26 Vaulted with all thy congregated might 27 Of vapours, from whose solid atmosphere 28 Black rain, and fire, and hail will burst: oh hear!

二 在你的湍流中,在高空的骚动中,纷乱的云块就像飘零飞坠的叶子,你从天空和海洋相互交错的树丛抖落出传送雷雨以及闪电的天使;在你的气体波涛的蔚蓝色的表面,恰似酒神女祭司的头上竖起缕缕亮闪闪的青丝,从朦胧的地平线一直到苍天的顶端,全都披散着即将来临的一场暴风骤雨的发卷,你就是唱给垂死岁月的一曲挽歌,四合的夜幕,是巨大墓陵的拱顶,它建构于由你所集聚而成的气魄,可是从你坚固的气势中将会喷迸黑雨、电火以及冰雹;哦,请听!

When high in the air the frog wriggled so frantically that he got loose and fell down-down-down into a small hidden pool on the tableland of the Yips.

大鸟在高空中飞的时候,青蛙使劲地狂乱挣扎,使得大鸟松开了嘴巴。他在高空中往下掉呀掉,一下子掉进了耶普国高原的一个暗池塘里。

The results show that at sea level, coolant flow rate affects the plug pressure, heat flux and temperature; at design operating condition, coolant flow rate has no effect on pressure and heat flux on the plug wall. With the same coolant flow rate, plug temperature at sea level is higher than that at design operating condition; under the same operating condition, ramp temperature is higher than the plug base temperature.

计算结果表明:地面工况下,冷却剂流量的改变对塞锥和塞锥底部壁面的压强、热流密度和温度的影响较大,高空环境下,冷却剂流量的改变对塞锥和塞锥底部壁面的压强、热流密度的影响较小;在冷却剂流量相同的情况下,塞锥和塞锥底部在地面工况下的壁面温度要远高于在高空环境下的温度;在相同工况和相同冷却剂流量的情况下,塞锥壁面上的温度要远高于塞锥底部壁面上的温度。

She had tried to sleep whilst they were in the air, wired herself up to the in-flight radio with headphones plugged into the arm of her seat, but all this did not drown out the faint hum of the engine and help her forget where she was.

在高空飞行的时候,她本想睡觉,带上耳机,缩在椅子里,让自己沉浸在机内广播的内容之中,可是这一切都没有压过那令人发晕的发动机沉闷噪音,也没能让她忘记自己身处高空。

It has a speed of Mach 2 at high altitude and Mach 1.5-1.6 at low altitude.

在高空的飞行速度可以达到2马赫,在低空1.5-1.6马赫。

Between march and august of 1942 extensive experiments were conducted at dachau regarding the limits of human endurance at high altitudes. these experiments were conducted for the benefit of the german air force.

在1942年3月至8月间,在dachau曾对人在高空的忍耐限度进行了广泛的实验,这些实验是为对德国空军有利而进行的。

French parachutist Michel Fournier,64,broke 4 skydiving world records Tuesday,for transonic fastest freefall,longest freefall,highest jump,and highest altitude reached by a man in a balloon,Freefalling Fournier plunged from a balloon 40km above Canada's western plains.

当地时间27日,在加拿大西部平原,64岁的法国人迈克尔·弗尼耶从4万米高空的气球中跳下,打破以超音速的最快速度自由降落、最长距离跳伞、最高空跳伞及乘气球最高飞行4项世界纪录。

Originally planned as a high altitude interceptor, its rough, tough design made it too slow and not sufficiently manoeuvrable in high-level dogfights, forcing the RAF to look for another role for their new aircraft.

最初的计划是用作高空拦截机,但它那粗糙的设计使它在高空混战时过于迟钝和难操纵,这迫使皇家空军寻找另外的机型。

更多网络解释与在高空的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Griffon:狮鹫

1943年,美国的帕卡德V-1650、P&W R-2800"双黄蜂"和英国的罗尔斯.罗伊斯"默林"60(Merlin 60)、"狮鹫"(Griffon)发动机都安装了2段2速涡轮增压器,使引擎无论在高空还是在低空均能有良好的功率输出.

lightning:<电>

"闪电"(lightning)是英国航空工业自行设计并制造过的唯一一种二倍音速飞行的双发单座喷气战斗机. 在后来与美军的联合演习中,竟多次成功地"拦截"成功在高空飞行的u-2飞机,为此赢得了军方的青睐.

Thou on whose stream, mid the steep skys commotion:在你的湍流中, 在高空的骚动中

Destroyer and preserver; hear, oh hear!哦,听吧, 你既在... | Thou on whose stream, mid the steep skys commotion在你的湍流中, 在高空的骚动中 | Loose clouds like earths decaying leaves are shed纷乱的云块就...

Thou on whose stream, mid the steep sky's commotion:在你的湍流中, 在高空的骚动中

Destroyer and preserver; hear, oh hear!哦,听吧, 你既在... | Thou on whose stream, mid the steep sky's commotion在你的湍流中, 在高空的骚动中 | Loose clouds like earth's decaying leaves are shed纷乱的云块...

raptor:猛禽

F-22 "猛禽"(Raptor)是美国空军21世纪初主力制空战斗机. 作为世界上唯一入役的第四代战机,其在隐身、超音速巡航和态势感知等方面的优势广为人知,一直以来在人们的印象中,F-22擅长于高空高速条件下的超视距空战. 这也难怪,

Wheyouawakeithemorig'shush:当你在那肃静的早晨再次睡醒

Iamthegetleautumrai.我是那秋天温和安详的细雨. | Wheyouawakeithemorig'shush,当你在那肃静的早晨再次睡醒, | Iamtheswiftupliftigrush我就是高空上那翱翔着的鸟儿.

upstanding block:隆起断块

upstairs 楼上;在楼上;在高空;楼上的 | upstanding block 隆起断块 | upstock 造斜器

Alauda arvensis:云雀

鸣声尖细而优美. 雄鸟求偶时在空中鸣唱或在高空拍动翅膀. 田云雀(Alauda arvensis)雄鸟的特点是鸣声圆润而持续不变. 在整个欧洲繁殖,已引入澳大利亚、纽西兰、夏威夷、温哥华岛和不列颠哥伦比亚.

Doubts drag the stickiest steps:怀疑永远是拖着沉重的步伐

Faith see the day. 信心却看到了白昼. | Doubts drag the stickiest steps. 怀疑永远是拖着沉重的步伐, | Faith soar on high. 信心却飞扬在高空.

Hang Gliding:滑翔

高空滑翔--在卧龙冈寻求刺激,高空滑翔(Hang Gliding)是个不错的选择,从Bald Hill山崖一跃而下,让迎面而来的劲风把自己吹上半空,然后象小鸟般展开双翼,自由的翱翔,最后慢慢降落在柔软的沙滩上,奇妙的感觉不言而喻.