英语人>词典>汉英 : 回肠荡气 的英文翻译,例句
回肠荡气 的英文翻译、例句

回肠荡气

词组短语
agitated in mind
更多网络例句与回肠荡气相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

They broad-mindedly released their inner worries and sadness towards the "world", pursuing individuality and liberal integrity.

尽管他们七个人的遭遇和志趣不尽相同,阮咸、王戎、向秀和山涛后来都当了官,而且山涛因升迁让嵇康顶替自己原来的位置,被嵇康严辞拒绝,才有那封慷慨激昂的《与山巨源绝交书》,今天依然让我们读得回肠荡气

The ending of the novel bears a soul-stirring charm.

这部小说的结尾具有回肠荡气的魅力。

更多网络解释与回肠荡气相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

airplane:飞机

第一轮就已经有点勉强,等到第二轮再来一次树式(tree)、英雄三(Warrior 3)、飞机(airplane)及鹰式(eagle),人是完全失控抖得像打摆子,唉唉唉,辜负了Joolz Gianni这首80年代Stranger in Paradise电影插曲回肠荡气的萨克斯风.

Moon River:河

除了优雅美丽、闪闪动人的奥黛丽.赫本外,主题曲"月亮河"(Moon River)更是让人难以忘怀,由亨利.曼西尼作曲,安迪.威廉斯演唱. 其婉转低回的旋律柔美悦耳,回肠荡气,逼人深思. 在影片中,奥黛丽.赫本坐在窗前拿着吉它的原唱,细腻地倾诉她的梦想,

Remembrances:追忆

>(Remembrances)文笔优美,读上去有点障碍,总体感觉却非常舒服. 其中引用的英文杜甫诗>特别有一种让人回肠荡气的美感. 因为这个引子,我顺便关注了作者宇文所安,后来读过他的>和>两部著作的中译本,