英语人>词典>汉英 : 吞吞吐吐 的英文翻译,例句
吞吞吐吐 的英文翻译、例句

吞吞吐吐

词组短语
prunes and prism · tick over · mutter and mumble · hum and haw · mince matters
更多网络例句与吞吞吐吐相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Sometimes you are so evasive . I think you don't want to marry me at all.

有时候,你说话的那股吞吞吐吐劲儿,我真以为你压根儿不想跟我结婚。

Don't speak evasively; give me a definite answer.

吞吞吐吐的了,请给我一个明确的答复。

These words were said so falteringly , and seemed to hide some painful notion that was so persistent , that I feared for her reason .

这些话说得吞吞吐吐,断断续续,她似乎心里还有什么难言之隐,以致我一直在担心玛格丽特会不会发疯。

He could not bear to be near her, and know the utter foreignness between them,know how entirely they were strangers to each other.

吞吞吐吐地给我解释时,旁边一位女孩对我说:"你别听他的,这就是为了抠鼻子、抠耳朵方便一些……"对此我没有评论。

Now he rattled forth full-throated sentences about patriotism, national glory, and the people's right; now he muttered some perilous stuff or other, in a sly and doubtful whisper, so cautiously that even his own conscience could scarcely catch the secret; and now, again, he spoke in measured accents, and a deeply deferential tone, as if a royal ear were listening to his wellturned periods.

现在难不倒他充满了喉俯首爱国主义、民族荣耀、人民权利;现在他吞吞吐吐有些险峻或其他东西,在暗地里交头接耳、疑点、即使如此谨慎,几乎可以捕捉自己的良心的秘密;现在,让我们再他谈到,在衡量口音、深然语气犹如一个皇家耳倾听他wellturned时期。

Grab a bite; grubstake

最受不了别人说话吞吞吐吐,要是有急事还不得急死人哪!

What he had to say was confused , halting, and verbose

他说的这些话既杂乱无章、吞吞吐吐,又?

Pug said haltingly "If it makes you sad, that's different , but I am interested."

帕格吞吞吐吐地说:"如果说起来使你伤心,那就算了,不过我倒是很感兴趣。"

Haltingly, he said:"Recently, I long to diarrhea, weight falling sharply, and I doubt had their own infectious diseases."

吞吞吐吐地说:"最近,我长时间地拉肚子,体重急剧下降,我怀疑自己得了传染病。"

Call him, he said, speak hesitatingly or continue to make friends.

给他打电话,他吞吞吐吐说不合适,还是继续做朋友。

更多网络解释与吞吞吐吐相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

broom:扫把

请求好心的四月天扶她回家,但这位老妇人说话吞吞吐吐,走起路来健步如飞,其中必定有诈,四月天小心翼翼地走入老妇人的小屋,才发现她真的上了贼船;右边的柜子里好像有人被困住,用一旁的扫把(broom)将之撬开,便救出Ben-Bandu的哥哥,

haltingly:迟疑不决地; 吞吞吐吐地 (副)

halter 给...套上缰绳; 绞死; 限制, 束缚 (动) | haltingly 迟疑不决地; 吞吞吐吐地 (副) | halva 哈尔瓦甜食 (名)

hard-earned:来之不易

189. 吞吞吐吐hesitate in speech | 190. 来之不易hard earned | 191. 来日方长There will be ample time.

hesitating hesitatingadj:犹豫的, 踌躇的

indignant adj.愤怒的, 愤慨的 | hesitating hesitatingadj.犹豫的, 踌躇的 | hesitant adj.犹豫的, 吞吞吐吐的, 犹豫不决

hesitatingly:支吾其辞地; 犹豫地; 吞吞吐吐地 (副)

hesitate 犹豫, 踌躇, 迟疑 (动) | hesitatingly 支吾其辞地; 犹豫地; 吞吞吐吐地 (副) | hesitation 踌躇, 犹豫; 口吃; 含糊 (名)

prunes and prism:吞吞吐吐

prunella 耐用毛织品 | prunes and prism 吞吞吐吐 | pruning hook 修枝刀

Stop prunes and prism:不要再吞吞吐吐

唯恐去冒险 Fearing to take a risk | 不要再吞吞吐吐 Stop prunes and prism | 怕爱上 Afraid of falling in love

vaguely conscious:吞吞吐吐好似百般无奈地

Watching the lake 你注视着粼粼湖水 | Vaguely conscious 吞吞吐吐好似百般无奈地 | You said our story was ending) 说我们的故事结束了

hem and haw:吞吞吐吐

(on speaking sharply) one doesn't really mean what one has said 有口无心 | hem and haw 吞吞吐吐 | hidden meaning between the lines 言外(下)之意

To hesitate in speech. To hem and haw:吞吞吐吐:形容说话不直接,要说不说的样子

393吞吞吐吐:形容说话不直接,要说不说的样子. To hesitate in speech. To hem and haw.○○○ | 396以身作则:用自己的行为当作他人的榜样. To walk the talk.○○ | 398心满意足:很开心,很满意. To be fully content.○○...